Translation of "they try to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
They - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can they try? | Они могут попробовать? |
| They said they would try. | Они сказали, что попробуют. |
| They said that they would try. | Они сказали, что попробуют. |
| Try to see things as they are. | Старайтесь видеть вещи такими, какие они есть. |
| Try to see things as they are. | Старайся видеть вещи такими, какие они есть. |
| They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen. | Оно пытаются и строят. Они пытаются построить трубопроводы, но ничего не меняется. |
| When they try to silence you, be loud. | Когда они попытаются вас заткнуть, кричите что есть мощи. |
| Try as they may, they will never succeed. | Сколь бы они ни старались, у них ничего не выйдет. |
| Why they did not even try to change that? | Почему они даже не пытаются это изменить? |
| So they try to put fear in the minors. | Так они пытаются внушить страх в тех, кто помладше. |
| They try to resolve the problems of the city. | Они стараются решать проблемы города. |
| They can also to try to make provocations in real life. | Это они как раз очень активно делают. |
| I try to photograph young people just as they are. | Пытаюсь фотографировать молодежь такой, какая она есть. |
| Just try not to try. | Попробуй только не попробуй. |
| Maybe 100, if they try extra hard. | Ну 100, если сильно постараются. |
| Anyone can do it if they try. | Любой сможет это сделать, если попытается. |
| Anyone can do it if they try. | Всякий сможет это сделать, если постарается. |
| Of course, governments could try to explain why they pursue deregulation. | Конечно, правительства пытаются объяснить, почему они проводят эти мероприятия. |
| They needed to know what had happened before they could try to get on with their lives. | Им необходимо было знать , что случилось на самом деле, прежде чем попытаться жить дальше. |
| They can try to stop product market reforms altogether and, by the same token, try to stop trade liberalization and globalization. | Они могут попытаться остановить реформы рынка продовольствия вообще и, по тому же шаблону, попытаться остановить либерализацию торговли и глобализацию. |
| They might even try to supplant Kim by claiming power for themselves. | Они могут даже попытаться вытеснить Кима, заявив притязания на власть. |
| We try to let those people know that they are not alone. | Мы хотим, чтобы эти люди знали, что они не одиноки. |
| At first they try to ignore you, then they start to laugh at you, then they fight you, then you win. | Сначала они пытаются не замечать тебя, потом начинают смеяться над тобой, а затем борются с тобой. В конечном счёте, ты побеждаешь. |
| Animals do displays. They do two things They warn you or they try to attract you and say, We need to mate. | Животные могут действовать напоказ. Они делают две вещи. Либо они предостерегают тебя, либо пытаются привлечь, говоря Нам надо подружиться . |
| If they try to regulate the Internet, they will get 15 million people who aggressively oppose it. | Если нажмут на интернет они получат 15 миллионов ярых противников. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | И пожалуйста, попробуйте создать его хлопаньем. Попробуйте. Просто попробуйте, пожалуйста. |
| Central bankers try to soothe and reassure, but they are not very convincing. | Центральные банкиры стараются утешить и заверить, но они не очень убедительны. |
| But it does not mean that they were wrong, or naïve, to try. | Однако это не означает, что они были не правы или наивными, сделав попытку. |
| They would most likely resist, and try to stay in their own bathtubs. | С их стороны можно ожидать сопротивления и попыток остаться в собственной ванне. |
| But if they try to sign one of our players, they'll face consequences. | Но если они попробуют завербовать одного из наших игроков, их ждут последствия . |
| In this case as well they try to avoid filters, interpretations and judgments. | Они и тут пытаются избегать фильтров, расшифровок и осуждений. |
| The first page Iranians will encounter when they try to access blocked pages. | Первая страница, которую увидят иранцы после попытки загрузить заблокированные страницы. |
| They try to reflect on what is happening around them within their works. | Они пытаются отразить происходящие события в своих работах . |
| Try to concentrate. | Попробуй сосредоточиться. |
| Try to concentrate. | Попробуйте сосредоточиться. |
| Try to escape. | Постарайся сбежать. |
| Try to escape. | Постарайтесь сбежать. |
| Try to escape. | Попробуй сбежать. |
| Try to escape. | Попробуйте сбежать. |
| Try to explain. | Попробуй объяснить. |
| Try to explain. | Попробуйте объяснить. |
| Try to focus. | Постарайся сосредоточиться. |
| Try to focus. | Постарайтесь сосредоточиться. |
| Try to guess. | Попробуй угадать. |
| Try to guess. | Попробуйте угадать. |
Related searches : As They Try - They Will Try - Try To Emulate - Try To Suggest - Try To Finish - Try To Remain - Try To Enjoy - Try To Maintain - Try To Resolve - Try To Persuade - Try To Remedy - Try To Conceive - Try To Shorten - Try To Predict
