Translation of "think and act" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'Think globally, act locally'
Мысли глобально, действуй локально
Think before you act!
Думай, прежде чем делать!
Think before you act!
Подумай, прежде чем сделать!
Think before you act!
Думайте, прежде чем делать!
Think before you act!
Подумайте, прежде чем сделать!
Think before you act.
Думай, прежде чем делать!
Think global, act local.
Мысли глобально, действуй локально.
Think before you act.
Думайте, прежде чем делать!
So I think locally and I act locally.
поэтому я думаю и действую здесь и сейчас.
Think globally, act locally was their main message.
Их слоган звучал так Мысли глобально, действуй локально .
This dualism has significant consequences for how we think, act, and feel.
Этот дуализм имеет серьезные последствия в плане того, как мы думаем, действуем и чувствуем.
As our case is new, so we must think anew and act anew.
Поскольку дело наше беспрецедентно, беспрецедентными должны быть наши мысли беспрецедентными должны быть наши действия.
It is human nature to think wisely and to act in an absurd fashion.
Это в человеческой природе думать мудро, а поступать глупо.
If you act like that, he'll think you hate him.
Если ты так поступишь, он решит, что ты его ненавидишь.
If you act like that, he'll think you hate him.
Если Вы так поступите, он решит, что Вы его ненавидите.
Angel, from the Maldives, blogging at FAMUSHU urges people to think and act beyond COP15
Angel с Мальдивских островов, пишущий на FAMUSHU призывает людей думать и действовать за пределами КС15
At the same time, the pandemic reminds us that we need to think and act beyond it.
В тоже время пандемия напоминаем нам, что нам нужно думать и действовать, учитывая ее скрытые угрозы.
Do you think that you can impress youths by your cowardice act and they will join you?
Вы думаете, что вы можете впечатлить молодых вашим трусливым действием и что они присоединятся к вам?
And yet, do we act?
И все же, действуем ли мы?
Act and set us free.
Действовать и освободить нас.
It is flippant and dismissive, and suggests an inability to understand those who think and act in ways different from us.
Это легкомысленно, пренебрежительно и показывает неспособность понять тех, кто мыслит и действует по другому.
Improved technologies can offer a way out of this bind, but only if we think and act ahead.
Совершенствование технологий может стать выходом из этого положения, но только если мы будем думать наперед и действовать предусмотрительно.
Europe and the G8 must act.
Европа и страны Большой Восьмерки должны действовать.
And we need to act globally.
И мы должны действовать на глобальном масштабе.
I don't act and I worry.
Я не делаю и мучаюсь.
I think there are few people in the world capable of such an act.
Я думаю, на свете немало людей, способных на такой поступок .
Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.
Образование даёт машины, которые действуют, как люди, и порождает людей, которые действуют, как машины.
I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act.
по Закону о Венерических Заболеваниях от 1889 года и по Закону о Непристойной Рекламе 1916 года.
He would not be afraid to act, but he would be prepared to think first.
Он бы не побоялся действовать, но сначала бы подумал о том,как действовать.
I said, whispering I don t think I am capable of committing the act of killing.
Я шёпотом сказала Я не думаю, что способна совершить акт убийства.
France and Germany Must Act in Iraq
Франция и Германия должны начать действовать в Ираке
(ix) Act on university reform and autonomy.
ix) закона об университетской реформе и автономии.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
So far, the G 20 s call to think globally has turned into act locally. nbsp
До сих пор призыв к Большой двадцатке думать глобально , превращался в действовать в местных масштабах .
And I think the best way to achieve that, and get a feeling for any flaws in your design, is to act it out.
И, я думаю, лучший способ достижения этого и определения провисаний в замысле, это сыграть.
We hope that the G 20 leaders will think systemically at Cannes, and act nationally and cooperatively to defuse the global credit glut minefield.
Мы надеемся, что лидеры Большой двадцатки на саммите в Каннах будут думать системно и действовать на национальном уровне и совместно, чтобы разминировать глобальное минное поле кредитного перенасыщения.
But we need to act quickly and together.
Но мы должны действовать быстро и все вместе.
(a) The internationally wrongful act has ceased and
a) международно противоправное деяние прекращено и
It's an act of recklessness, selfishness and stupidity.
И это результат опрометчивости, эгоистичности и глупости.
You feel too sated and disunited to act.
Вы чувствуете себя достаточно сыто и разрозненно, чтобы предпринимать резкие движения.
And who would not act the same way?
А кто бы не поступил так же?
Musharraf s Last Act?
Последний ход Мушаррафа?
Asia s Rebalancing Act
Восстановление баланса в Азии

 

Related searches : And I Think - Stop And Think - Behave And Act - Act And Regulations - And Act As - Act And Deed - Act And React - Hand And Act - Act And Interact - Act And Behave - And Act Accordingly - Act - Think Along