Translation of "this comes about" to Russian language:

Dictionary English-Russian

About - translation :

This - translation :

Keywords : насчёт насчет обо чём про доходит возвращается приходит придёт выходит эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

This comes out. This comes out.	но получается вот что и вот что.
When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math.	Всё объединено в единую систему, основа которой специальное программное обеспечение, алгоритмы и математика.
Ask him about it when he comes.	Спросите его об этом, когда он придёт.
My husband comes home at about eight.	Мой муж приходит домой около восьми.
Ask Tom about it when he comes.	Спроси Тома об этом, когда он придет.
This is what comes next.	впереди.
And hence comes this spoof	Вот откуда эта пародия
This paint comes off easily.	Это краска легко слезает.
This word comes from Greek.	Это слово пришло из греческого языка.
This word comes from Greek.	Это слово происходит из греческого языка.
So, this guy comes with me.	И этот парень пошел со мной,
This thinking comes from Westernized people!	Эти мысли идут от прозападных людей!
This magazine comes out every month.	Этот журнал выходит ежемесячно.
This problem comes up every day.	Этот вопрос встаёт перед нами ежедневно.
If Tom comes, give him this.	Если придёт Том, отдай ему это.
If Tom comes, give him this.	Если придёт Том, отдайте ему это.
If Mary comes, give her this.	Если придёт Мэри, отдай ей это.
If Mary comes, give her this.	Если придёт Мэри, отдайте ей это.
She comes home at about six as a rule.	Она, как правило, приходит домой около шести.
She'll tell him about it when she comes back.	Она скажет ему об этом, когда вернётся.
Tom comes here every day at about 2 30.	Том приходит сюда каждый день около половины третьего.
This comes out repeatedly, again, again, again.	получаются повторно, снова и снова и снова.
This car comes with an air conditioner.	Эта машина идёт с кондиционером.
Give this ticket to whoever comes first.	Дайте этот билет первому, кто придёт.
Give her this letter when she comes.	Отдай ей это письмо, когда она придет.
So this is where this little dear comes into play.	И вот здесь в игру вступает эта милашка.
Will you tell him about it when he comes home?	Ты скажешь ему об этом, когда он придёт домой?
Will you tell him about it when he comes home?	Вы скажете ему об этом, когда он придёт домой?
He will tell her about it when she comes back.	Он скажет ей об этом, когда она вернётся.
In this case, justice comes with poisoned arrows.	В данном случае правосудие приходит с отравленными стрелами.
This phenomenon comes as no surprise to economists.	Это явление не является чем то удивительным для экономистов.
This cop comes after me with a rifle.	а полицейский наступает на меня с ружьем,
Tom comes here at this time every day.	Том приходит сюда каждый день в это время.
Give this to Tom when he comes in.	Дайте Тому это, когда он придёт.
If Tom comes, please give him this book.	Если придёт Том, отдай ему, пожалуйста, эту книгу.
If Tom comes, please give him this book.	Если придёт Том, отдайте ему, пожалуйста, эту книгу.
I will tell him about it when he comes next time.	Я скажу ему об этом, когда он придет в следующий раз.
It's funny how this always comes up at this time of year.	Забавно, как это всегда проявляется в это время года.
But this stability comes at the expense of change.	Но эта стабильность достигается за счет изменений.
This is where Israel's wall of separation comes in.	Именно здесь вступает в действие израильская стена размежевания.
This type of disruptive innovation usually comes from entrepreneurs.	Этот тип прорывной инновации обычно исходит от предпринимателей.
And here comes the salvation through this parasitic wasp.	А вот и спасение, в лице наездника паразитической осы.
This horse kicks when anyone comes up from behind.	Эта лошадь лягается, когда кто то подходит к ней сзади.
Only about 0.5 of the world s energy comes from these renewable sources.	Приблизительно лишь 0,5 энергодобычи в мире приходится на эти возобновляемые источники.
This comes from a trusted enough source, who more than once has delivered accurate information about the Donbas. He shares some details about the situation in Perekop .	Тут достаточно проверенный источник, не раз дававший точную информацию по Донбассу поделился некоторыми деталями ситуации на Перекопе.

Показать эту страницу на русском языке