Translation of "change comes about" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So change comes slowly. | Таким образом, перемены происходят медленно. |
| Change comes through war and domestic conflict. | Изменения происходили посредством войны и внутригосударственного конфликта. |
| But this stability comes at the expense of change. | Но эта стабильность достигается за счет изменений. |
| Development is about change, but repression prevents change. | Развитие идет в ходе изменений, но сдерживание не допускает изменений. |
| This change comes at a crucial time for the world economy. | Эти изменения приходятся на критический период времени для мировой экономики. |
| Ask him about it when he comes. | Спросите его об этом, когда он придёт. |
| My husband comes home at about eight. | Мой муж приходит домой около восьми. |
| Ask Tom about it when he comes. | Спроси Тома об этом, когда он придет. |
| And it's constructed for change. It's all about change. | Она сконструирована для изменения. Она сосредоточена на изменениях. |
| That is about to change. | Вскоре данная ситуация изменится. |
| What will bring about change? | 5. Что принесет перемену? |
| The Truth About Climate Change | Правда об изменении климата |
| Things are about to change. | Всё вот вот изменится. |
| Things are about to change. | Всё скоро изменится. |
| But Syria will change, and I, like my compatriots, pray that when change comes, it is peaceful and harmonious. | Но Сирия будет меняться, и я, как и мои соотечественники, молюсь, что когда наступят перемены, она будет мирной и гармоничной. |
| All this is about to change. | Но все это вскоре изменится. |
| This may be about to change. | Возможно, это скоро изменится. |
| Tom is concerned about climate change. | Том обеспокоен изменением климата. |
| The rules are about to change. | Правила вот вот изменятся. |
| I'm just about to change that. | Я как раз собираюсь это изменить. |
| She comes home at about six as a rule. | Она, как правило, приходит домой около шести. |
| She'll tell him about it when she comes back. | Она скажет ему об этом, когда вернётся. |
| Tom comes here every day at about 2 30. | Том приходит сюда каждый день около половины третьего. |
| Will you tell him about it when he comes home? | Ты скажешь ему об этом, когда он придёт домой? |
| Will you tell him about it when he comes home? | Вы скажете ему об этом, когда он придёт домой? |
| He will tell her about it when she comes back. | Он скажет ей об этом, когда она вернётся. |
| JA But that is about to change. | Д.А. Но скоро все изменится. |
| Djindjic's effective leadership brought about this change. | Эти перемены наступили благодаря эффективному управлению Джинджича. |
| This time, they dreamt about social change. | На этот раз они мечтали о социальных изменениях. |
| About climate change, Figueres warned in 2015 | Говоря об изменении климата в 2015 году, Фигерес предупредила |
| This, however, may be about to change. | Однако это скоро может измениться. |
| How about dining out for a change? | Как ты смотришь на то, чтобы сходить куда нибудь поужинать для разнообразия? |
| What do you know about climate change? | Что ты знаешь об изменении климата? |
| I am just about to change that. | Я как раз собираюсь это изменить. |
| To cope with rapid change, we need to be flexible when it comes to regulation. | Чтобы справляться с быстрыми изменениями мы должны быть гибкими, когда речь заходит о регулировании. |
| I will tell him about it when he comes next time. | Я скажу ему об этом, когда он придет в следующий раз. |
| It is about working for constructive social change. | Эта работа необходима для конструктивных социальных перемен. |
| When we think about how all this comes together, it's all about software, algorithms and math. | Всё объединено в единую систему, основа которой специальное программное обеспечение, алгоритмы и математика. |
| This comes out. This comes out. | но получается вот что и вот что. |
| The ruling will encourage others to appeal to human rights when it comes to climate change threats. | Решение суда должно побудить остальных обращаться к правам человека, когда дело касается угрозы изменения климата . |
| Only about 0.5 of the world s energy comes from these renewable sources. | Приблизительно лишь 0,5 энергодобычи в мире приходится на эти возобновляемые источники. |
| Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it. | Станьте катализатором изменений. Обучайте других, учитесь сами, говорите о проблеме. |
| But there is nothing uniquely Nordic about this change. | Но в данном изменении нет ничего исключительно скандинавского . |
| We change light bulbs without even thinking about it. | Мы меняем лампочки даже не задумываясь о нём. |
| The Arab spring has brought about enthusiasm for change. | Весна в арабских странах породила волну энтузиазма и надежду на перемены. |
Related searches : Comes About - It Comes About - This Comes About - Change Mind About - Change Something About - About To Change - Bringing About Change - Bring About Change - Comes Around - Comes Through - Comes Now - Comes Back - Comes After - Comes Together
