Translation of "this may hold" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hold - translation :

This - translation :

Keywords : подержать держись удержать держи погоди эта эту этой этим вот

Examples (External sources, not reviewed)

May I hold your hand?	Можно взять тебя за руку?
Hold this.	Подержите это.
What a cute baby! May I hold her?	Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
Hold it like this.	Держи вот так.
Hold it like this.	Держите вот так.
Please hold this bag.	Подержи эту сумку, пожалуйста.
Please hold this bag.	Подержите эту сумку, пожалуйста.
Hold still. This won't hurt.	Не дёргайся, будет не больно.
This may require that the Taiwanese abandon their tendency to hold regular referenda to show that they enjoy this right.	Это может потребовать того, чтобы жители Тайваня отказались от регулярных референдумов, показывающих, что они обладают этим правом.
How long will this rope hold?	Как долго выдержит эта верёвка?
This can hold about 4 gallons.	Сюда может поместиться около 4 галлонов.
This bus can hold fifty people.	Этот автобус может вместить пятьдесят человек.
This bus can hold fifty people.	Этот автобус вмещает пятьдесят человек.
This hall can hold 5,000 people.	Этот зал вмещает 5000 человек.
Hold it like this. Like that? No, like this.	Держи вот так . Так? Нет, вот так .
This exonerating hypothesis does not hold water.	Это оправдательное предположение не выдерживает критики.
Wat, wait. Just hold this for me.	Подожди. Держи здесь .
This is because they still hold power.	Причина они всё ещё у власти.
How many cars can this garage hold?	Сколько машин помещается в этом гараже?
Hold this while I tie my shoes.	Подержи это, пока я шнурки завяжу.
Hold this while I tie my shoes.	Подержите это, пока я шнурки завяжу.
This theater will hold three thousand people.	Этот театр вмещает три тысячи человек.
Can you hold this for a second?	Можешь подержать это секунду?
Can you hold this for a second?	Можете подержать это секунду?
I don't think this weather will hold.	Не думаю, что эта погода ещё продержится.
I don't think this weather will hold.	Не думаю, что такая погода ещё продержится.
This contradiction proves Assumption (X) cannot hold.	Полученное противоречие доказывает ложность Предположения (X).
I don't think that this weather will hold.	Не думаю, что эта погода ещё продержится.
I don't think that this weather will hold.	Не думаю, что такая погода ещё продержится.
It may well be necessary for other Muslim countries to hold him to account.	Вполне может быть, что другие мусульманские страны должны призвать его к ответственности.
Bubbles may untwist if you don't hold them or pull them in wrong direction.	Пузыри могут раскрутиться если вы их не держите или прокручиваете их в неправильном направлении.
I hold out your hand so as to solve the disagreements we may have.	Я протягиваю Вам руку, чтобы мы могли разрешить имеющиеся разногласия.
But hold on. This map is 700 years old.	Но подождите. Этой карте 700 лет.
This jar can hold two liters of hot water.	В этот кувшин можно налить 2 литра горячей воды.
'I do not hold you,' he might have said. 'You may go where you please.	Я вас не держу, мог сказать он. Вы можете идти куда хотите.
Because of the thinner strings, a new nut may be required to hold the strings.	Это может быть достигнуто за счёт более короткой мензуры или за счёт более тонких струн.
This beam won't hold the weight of the second story.	Эта балка не выдержит веса второго яруса.
They will hold a meeting at 2 o'clock this afternoon.	Они проведут встречу в 2 часа дня.
This may seem surprising.	Это может показаться удивительным.
This may not happen.	А этого может и не произойти.
This may be surprising.	Это может быть удивительным.
This may take time.	Это может занять некоторое время.
This may be changing.	Но ситуация может меняться.
May I eat this?	Можно я это съем?
May I touch this?	Можно потрогать?

Показать эту страницу на русском языке