Translation of "this may refer" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Alexander Stuart may refer to Alexander Stuart (scientist) (fl.
Стюарт, Александр из Дарнли (? 1374) шотландский дворянин.
This question may well refer to the presidential candidates running in the March 4 election or it may not.
Этот вопрос также может запросто относиться и к кандидатам в президенты на выборах 4 марта.
Activist Red Shirts used this sticker to refer to Article 112
Активисты краснорубашечники использовали этот стикер, ссылаясь на Статью 112
I can refer you to a good book on this subject.
Я могу вам порекомендовать хорошую книгу по этому вопросу.
Also, the term adaptation may refer to a trait that is important for an organism's survival.
Также термин адаптация может относиться к черте, важной для выживания организма.
This first challenge is what I refer to as the persuasion challenge.
Первая проблема на нашем пути так называемая проблема убеждения.
The term chroot may refer to the chroot(2) system call or the chroot(8) wrapper program.
Изменение корневого каталога производится при помощи системного вызова chroot(2).
Please refer to page ten.
Пожалуйста, обратитесь к странице десять.
Refer to my previous article.
Сошлитесь на мою предыдущую статью.
What does that refer to?
К чему это относится?
He meant it to refer to Europe's divisions, but in May, ten additional states joined the European Union.
Расширенная Европа действительно является новой Европой.
He meant it to refer to Europe's divisions, but in May, ten additional states joined the European Union.
Он стремился подчеркнуть противоречия между европейскими странами, однако в мае в Европейский Союз вступило десять новых государств.
Please refer to for more details.
Вы, возможно, захотите стать разработчиком FAQ. Подробная информация об этом находится в.
Please refer to for more details.
Требования
To get KDE, please refer to.
Описание базовых пакетов
Writers often refer to a dictionary.
Писатели часто пользуются словарём.
I often refer to the dictionary.
Я часто обращаюсь к словарю.
Locals refer to this building on the outskirts of Addis Ababa as Steal Display.
Местные называют это здание на окраине Аддис Абебы Выставка воровства .
They refer to you as their friends.
Они говорят о вас как о своих друзьях.
This is the most certain of all principles ... Wherefore they who demonstrate refer to this as an ultimate opinion.
Опираясь на них, он поднимается (в соответствии со своей природой) все выше, к условиям все более отдалённым.
They refer to this moment as the singularity, and see it as a world changing event.
Они говорят об этом моменте как о сингулярности и рассматривают её как событие, которое изменит мир.
They used to refer to Japan s lost decade.
Они ссылались на потерянное десятилетие Японии.
Public institutions refer to the quality of governance.
Когда мы говорим о государственных учреждениях, мы имеем в виду качество управления.
And they pejoratively refer to us as SUDACAS...
И они относятся к нам так же уничижительно, как и к южноамериканцам
I often hear her refer to her childhood.
Я часто слышу, как она говорит о своём детстве.
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.
This may seem surprising.
Это может показаться удивительным.
This may not happen.
А этого может и не произойти.
This may be surprising.
Это может быть удивительным.
This may take time.
Это может занять некоторое время.
This may be changing.
Но ситуация может меняться.
May I eat this?
Можно я это съем?
May I touch this?
Можно потрогать?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
You may need this.
Тебе может это понадобиться.
You may need this.
Вам может это понадобиться.
This may surprise you.
Это может удивить вас.
This may help you.
Это может тебе помочь.
This may help you.
Это может вам помочь.
This may soon change.
Скоро это может измениться.
You may take this.
Можешь взять это.
You may take this.
Можете взять это.
So you refer the patient to hip replacement therapy.
А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава.
Yes, I refer to the VMRO's system of clientelism.
Да, я имею ввиду систему клиентелизма ВМРО.

 

Related searches : May Refer - We May Refer - You May Refer - Refer To This - This May Affect - This May Entail - This May Allow - This May Reflect - This May Seem - This May Not - This May Also - This May Involve - This May Require