Translation of "this may not" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This may not happen.
А этого может и не произойти.
This may not be enough.
Этого может не хватить.
May I take this umbrella? No, you may not.
Можно мне взять этот зонтик? Нет, нельзя .
However, this condition may not last.
Существует вероятность, что такое положение дел не продлиться дольше.
This may not suit your taste.
Это не может соответствовать вашему вкусу.
This project may not pay off.
Этот проект может не окупиться.
This may not be a bad thing.
Может быть, это и неплохо.
They may not know anything about this.
Они могут ничего не знать об этом.
You may not get this chance again.
У тебя может больше не быть такой возможности.
You may not get this chance again.
У вас может больше не быть такой возможности.
You may not get this chance again.
У тебя может больше не быть такого шанса.
You may not get this chance again.
У вас может больше не быть такого шанса.
But this option may not be safe at all.
Но этот вариант не может быть совершенно безопасным.
At first glance, this may not be altogether surprising.
На первый взгляд, это не так уж и удивительно.
Not everyone may like this, but good lawyers do.
Это не может нравиться всем. Хорошим адвокатам нравится.
Without this right, elections may not add up to democracy.
При отсутствии этого права выборы не обязательно означают демократию.
Even this limited goal may not be easy to achieve.
Даже этой ограниченной цели может оказаться нелегко достичь.
This may not be popular, especially in an economic downturn.
Эта политика может быть непопулярной, особенно в период экономического спада.
This may not be the best solution, but it'll work.
Возможно, это не лучшее решение, но оно сработает.
Parliament may not.
Министры не могут.
Majorities may not.
Парламент не может.
Individuals may not.
Большинства не могут.
Crowds may not.
Толпа не может.
This neglect is not only shortsighted, but may also prove dangerous.
Это пренебрежение не просто является близоруким, но и может оказаться опасным.
But this may not be the best explanation for China s behavior.
Но это не может быть лучшим объяснением поведения Китая.
Unfortunately, in the world of cancer, this may not be so.
К сожалению, в мире рака, это, возможно, не так.
But even this may not be enough to cover the cost.
Но возможно, даже этого не достаточно, чтобы покрыть стоимость.
It may or may not be true.
Это может быть или может не быть правдой.
I'd like to introduce you first to this person whose image you may or may not recognize.
Хочу представить вам этого человека, портрет которого вы, возможно, не узнаете.
Ancient rivalries and atavistic feuds may or may not be part of this only future crisis will tell.
Древнее соперничество и атавистическая вражда могут быть или не быть частью этого это станет понятно только в условиях будущего кризиса.
This may or may not bring shudders of horror, but will certainly not occur outside the law or in some shadowy offshore location.
Эта попытка будет полностью поддержана медицинскими, научными, юридическими и политическими кругами.
This may or may not bring shudders of horror, but will certainly not occur outside the law or in some shadowy offshore location.
Кого то такой прогноз заставит содрогнуться от ужаса, кого то нет, но в любом случае произойдет это на законных основаниях и отнюдь не на каком нибудь таинственном необитаемом острове.
No, you may not.
Нет, нельзя.
She may not come.
Она может не прийти.
Tom may not come.
Том может не прийти.
Tom may not come.
Том, возможно, не придёт.
I may not return.
Я могу не вернуться.
Tom may not know.
Том может не знать.
That may not happen.
Этого может не произойти.
I may not come.
Я, может, не приду.
This question may well refer to the presidential candidates running in the March 4 election or it may not.
Этот вопрос также может запросто относиться и к кандидатам в президенты на выборах 4 марта.
This may seem surprising.
Это может показаться удивительным.
This may be surprising.
Это может быть удивительным.
This may take time.
Это может занять некоторое время.
This may be changing.
Но ситуация может меняться.

 

Related searches : May Not - This May Affect - This May Entail - This May Allow - This May Reflect - This May Seem - This May Also - This May Involve - This May Require - This May Happen - This May Help - This May Occur - May This Year - This May Indicate