Translation of "this problem concerns" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The third problem concerns international liquidity.
Третья проблема касается международной ликвидности.
A second problem concerns the state of economics.
Вторая проблема касается состояния экономики.
This concerns you.
Это касается вас.
Part of the problem concerns the role of luck.
Частично проблема зависит от удачи.
This directly concerns Tom.
Это напрямую касается Тома.
This directly concerns you.
Это напрямую тебя касается.
This directly concerns you.
Это напрямую вас касается.
This directly concerns them.
Это напрямую их касается.
This directly concerns him.
Это напрямую его касается.
This directly concerns her.
Это напрямую её касается.
That is why this planet concerns me.
Вот почему это касается меня.
The real immediate problem concerns what is happening and what will happen to the dollar.
Реальная безотлагательная проблема заключается в том, что происходит и что произойдет с долларом.
So the problem is regional, and it concerns institutional support for extremism that incites terrorism.
Таким образом, проблема носит региональный характер, и она затрагивает институциональную поддержку экстремизма, который провоцирует терроризм.
The first litmus test on European leadership concerns the practical problem of access to harbors.
Первое испытание европейских лидеров связано с практической проблемой доступа к портам.
This choice directly concerns more than 150,000 employees.
Этот выбор непосредственно касается более 150000 служащих.
This problem is known as the hierarchy problem.
Введение в суперсимметрию и супергравитацию.
We're facing this problem.
Мы активно ищем решение этой проблемы.
This is my problem.
Это моя проблема.
This is our problem.
Это наша проблема.
This isn't my problem.
Это не моя проблема.
This is a problem.
Это проблема.
This is your problem.
Это твоя проблема.
This is your problem.
Это ваша проблема.
Is this a problem?
Это проблема?
This isn't our problem.
Это не наша проблема.
Who'll handle this problem?
Кто уладит эту проблему?
Is this the problem?
В этом проблема?
Is this the problem?
Проблема в этом?
This is their problem.
Это их проблема.
This isn't Tom's problem.
Это не проблема Тома.
Usually, this concerns the misappropriation of funds or resources.
Как правило, это связано с нецелевым расходованием средств или ресурсов.
There are concerns that this could have devastating impacts.
Существуют опасения, что это может привести к разрушительным последствиям.
And this is not just Uruguay's problem or his problem it's the world's problem.
И это не просто проблема Уругвая или его проблема это проблема всего мира.
This problem transcends Latin America.
Эта проблема выходит за пределы Латинской Америки.
This prescription has one problem.
У этой рекомендации есть одна проблема.
Is this necessarily a problem?
Неужели это неизбежно является проблемой?
Many definitions face this problem.
Многие определения сталкиваются с подобными проблемами.
This is a global problem.
Это глобальная проблема.
Is this really real problem?
Насколько эта проблема вообще актуальна?
This problem is worth discussing.
Эту проблему стоит обсудить.
I can't solve this problem.
Я не могу решить эту задачу.
This problem is beyond me.
Эта задача мне не по силам.
Can you do this problem?
Ты можешь решить эту задачу?
Let's begin with this problem.
Давайте приступим к этой проблеме.
I can solve this problem.
Я могу решить эту проблему.

 

Related searches : Problem Concerns - This Concerns - This Problem - This Case Concerns - As This Concerns - This Concerns You - This Particularly Concerns - This Also Concerns - This Concerns Only - This Concerns Also - Concerns About This - This Question Concerns - This Especially Concerns - This Raises Concerns