Translation of "thoughts turn to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Come August the people s minds will turn to Eric Williams, which invariably means they will turn to the PNM and their thoughts will force comparisons.
31 августа, в день независимости страны люди вспомнят Эрика Виллиамса, что в свою очередь означает, что они задумаются о Народном социальном движении, проводя аналогии с текущим положением дел.
Thoughts?
Какие предположения?
Keep your thoughts to yourself.
Оставь свои мысли при себе.
Keep your thoughts to yourself.
Оставьте свои мысли при себе.
Her thoughts seemed strange to her.
Ей самой странны были ее мысли.
Bad thoughts lead to bad deeds.
Дурные мысли приводят к дурным поступкам.
Tom paused to gather his thoughts.
Том сделал паузу, чтобы собраться с мыслями.
Mary paused to gather her thoughts.
Мэри сделала паузу, чтобы собраться с мыслями.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
My thoughts exactly!
Ты прямо мои мысли читаешь!
My thoughts exactly!
Я точно так же думаю!
Think happy thoughts.
Думай о хорошем.
Think happy thoughts.
Думайте о хорошем.
Try to get your thoughts in order.
Попытайся привести мысли в порядок.
Give me your thoughts.
Скажи, что ты думаешь об этом.
He can read thoughts.
Он может читать мысли.
I can read thoughts.
Я могу читать мысли.
She stopped again, unable to connect her thoughts.
Опять она остановилась, не находя связи в своих мыслях.
She wished to be alone with her thoughts.
Ей хотелось побыть одной с своими мыслями.
I want to share my thoughts with you.
Хочу поделиться с вами своими мыслями.
It's perceptions, thoughts, feelings, dreams.
Это восприятия, мысли, чувства, мечты.
My thoughts kept me awake.
Мысли мешали.
He was thinking strange thoughts.
На ум ему приходили странные мысли.
I have a few thoughts.
У меня есть несколько мыслей.
Are you having second thoughts?
У тебя какие то сомнения?
You are reading my thoughts.
Ты читаешь мои мысли.
You are reading my thoughts.
Вы читаете мои мысли.
I must organize my thoughts.
Я должен привести свои мысли в порядок.
I must organize my thoughts.
Я должна привести свои мысли в порядок.
Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделился своими мыслями.
Thanks for sharing your thoughts.
Спасибо, что поделились своими мыслями.
Various thoughts compete to dominate the minds of Muslims.
Над умами мусульман господствуют различные мнения.
It is difficult to express one's thoughts in English.
Трудно выразить свои мысли на английском языке.
Rubio's turn on TV accomplished more than just representing the Republican vision for the nation it also spurred thoughts about having a Hispanic president.
Телеобращение Рубио не было простой репрезентацией республиканской точки зрения перед нацией, по сути оно стимулировало размышления о латиноамериканском президенте.
Have you ever had those thoughts?
Никогда не было таких мыслей?
Some thoughts from around the world
Мнения со всего мира
He put his thoughts on paper.
Он изложил свои мысли на бумаге.
Great thoughts come from the heart.
Великие помыслы идут от сердца.
What are your thoughts on this?
Что ты думаешь по этому поводу?
Why do you hide your thoughts?
К чему вам прятать ваши мысли?
Why do you hide your thoughts?
Почему вы скрываете ваши мысли?
Why do you hide your thoughts?
Почему вы прячете свои мысли?
What are your thoughts on that?
Каковы ваши мысли на этот счёт?
Tom put his thoughts on paper.
Том изложил свои мысли на бумаге.
You were always in my thoughts.
Ты всегда был в моих мыслях.

 

Related searches : Turn To - Thoughts - Where To Turn - Turn To Water - Turn To Ashes - Turn To Ice - Turn To God - Turn To Face - Turn To Alcohol - Turn To Release - Turn To Reality - They Turn To - Turn To Religion - To Turn Things