Translation of "turn to release" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon.
Радио Хорошо, отпускайте шар, отпускайте шар, отпускайте шар.
I'm going to release you.
Я тебя освобожу.
Release him.
Освободите его.
Release Tom.
Освободите Тома.
Release Tom.
Освободи Тома.
Release him!
Отпустите его!
Release him!
Отпусти его!
Release him!
Выпусти его!
Release him!
Выпустите его!
They refused to release the hostages.
Они отказались освободить заложников.
Tom forgot to release the brake.
Том забыл отпустить тормоза.
I'll release you.
Я тебя отпущу.
I'll release you.
Я вас отпущу.
I'll release you.
Я тебя выпущу.
I'll release you.
Я вас выпущу.
Release the hostages.
Отпусти заложников.
Release the hostages.
Отпустите заложников.
He ordered them to release the prisoners.
Он приказал им выпустить узников.
He ordered them to release the prisoner.
Он приказал им освободить пленного.
He ordered them to release the prisoner.
Он приказал им освободить заключённого.
Turn to the right.
Поверните направо.
Turn to the right.
Поверни направо.
Turn to channel 1.
Переключи на первый канал.
Turn to channel 1.
Включи первый канал.
Turn to the left.
Поверни налево.
Turn to the left.
Поверните налево.
Turn to the left!
Поверните налево!
The release of Milosevic?
Освобождением Милошевича?
Will they release us?
Они скоро освободят нас?
Don't release that prisoner.
Не отпускайте заключённого.
Has he given up anything to release you?
Отказался ли он от чего нибудь, чтобы освободить тебя?
Authorities release Russian math instructor to house arrest
Власти отпустили российского учителя математики под домашний арест
Speck warns that many of these inmates are suspects awaiting trial, whose detention is likely to turn them into hardened criminals, without marketable skills, upon their release.
Спек предупреждает, что многие из этих заключенных подозреваемые, ожидающие суда, чьё заключение, скорее всего, превратит их в закоренелых преступников без рыночных способностей после их освобождения.
Turn it on turn it off.
Хочешь включай, хочешь выключай.
It's your turn to sing.
Твоя очередь петь.
The wheel began to turn.
Колесо начало крутиться.
It's your turn to read.
Твоя очередь читать.
We need to turn back.
Нам нужно вернуться.
We have to turn back.
Нам надо поворачивать назад.
We have to turn back.
Нам придётся повернуть назад.
It's your turn to speak.
Твоя очередь говорить.
It's your turn to speak.
Ваша очередь говорить.
Tom decided to turn back.
Том решил повернуть обратно.
Please turn to the right.
Поверните направо, пожалуйста.
Please turn to the right.
Поверни направо, пожалуйста.

 

Related searches : Turn To - Where To Turn - Thoughts Turn To - Turn To Water - Turn To Ashes - Turn To Ice - Turn To God - Turn To Face - Turn To Alcohol - Turn To Reality - They Turn To - Turn To Religion - To Turn Things - Now Turn To