Translation of "throughout this report" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The author of this post is a volunteer editor for news site inmediahk.net, which is quoted throughout this report.
Автором данной статьи является волонтер новостного сайта inmediahk.net, которому также принадлежат приведенные в статье цитаты.
Throughout Europe, this number reaches 46,000.
Если рассматривать Европу в целом, их цисло достигает 46 тысяч.
His name is known throughout this country.
Его имя известно повсюду в этой стране.
This hotel is famous throughout the world.
Это всемирно известный отель.
This report is our main public report.
Этот отчет наш основной публичный отчет.
Things I left breadcrumbs for throughout this talk.
Те крошки хлеба, которые я оставляла в течение этой речи.
The Franciscans gradually spread this breviary throughout Europe.
Бревиарий францисканцев распространился по всей Европе.
This is my report.
Это всё, что я хотел бы сказать.
Who wrote this report?
Кто составил этот отчёт?
This report is incomplete.
Этот отчёт неполный.
I wrote this report.
Я написал этот отчёт.
Japan will support this effort first, last, and throughout.
Япония будет всегда, первой и последней, поддерживать это стремление.
Yet throughout all this, the Federal Reserve remained passive.
И все это время в ФРС ничего не предпринимали.
I've already read this report.
Я уже читал этот отчёт.
This report is well written.
Этот отчёт хорошо написан.
This report has many typos.
В этом отчёте много опечаток.
This surface is used throughout this article as a zero point for altitudes.
Далее в статье эта величина и будет приниматься за нулевой отсчёт для шкалы высот Урана.
This is shown in its penetration throughout the country's population.
Специалисты не отмечают тенденции к снижению числа безработных в стране.
This launched the Visitas Ciclistas Guiadas throughout Lima's diverse huacas.
Это запустило Visitas Ciclistas Guiadas по различным уакам Лимы.
This ritual is common throughout the prison system in Ethiopia.
Этот ритуал обычен для тюремной системы в Эфиопии.
Therefore, this man will continue being violent throughout his life.
Более того, такой мужчина останется жестоким на всю свою жизнь.
Why investigate and report this scandal?
Зачем же расследовать этот скандал и сообщать о нем?
Jonathan McCully contributed to this report.
Джонатан МакКалли (Jonathan McCully) принял участие в написание этой статьи.
Make a copy of this report.
Сделайте копию этого отчёта.
We need this report by tomorrow.
Нам нужен этот отчёт до завтра.
I'll give a report this evening.
Я вечером буду докладывать.
Take a look at this report.
Взгляни на этот отчёт.
I must report this to Tom.
Я должен доложить об этом Тому.
I'm going to rewrite this report.
Я перепишу этот отчет.
This report presents all the facts.
В отчёте приведены все факты.
I need to reread this report.
Мне нужно перечитать этот доклад.
I need to reread this report.
Мне нужно перечитать этот отчёт.
I'll report on this matter tomorrow.
Я завтра сделаю об этом доклад.
Does Tom know about this report?
Том знает об этом докладе?
I must report this to them.
Я должен доложить им об этом.
I must report this to him.
Я должен сообщить ему об этом.
I must report this to him.
Я должен доложить ему об этом.
This report was written by Tom.
Этот отчёт был написан Томом.
I wonder who wrote this report.
Интересно, кто написал этот отчёт.
I read the report this morning.
Я читал отчёт сегодня утром.
Tom helped me write this report.
Том помог мне написать этот отчёт.
This must be reinforced by vigorous independent monitoring throughout the process.
Это необходимо укрепить с помощью решительного независимого мониторинга в течение всего процесса.
Indeed, the recession will worsen throughout this year, for many reasons.
Действительно, ввиду многих причин, в течение этого года рецессия будет ухудшаться.
With luck, this model can be exported throughout the Muslim world.
При небольшом везении эту модель можно будет экспортировать в другие страны исламского мира.
A recent scientific report belies this notion.
Недавний научный доклад противоречит этому представлению.

 

Related searches : Throughout This - Throughout The Report - This Report - Throughout This Month - Throughout This Section - Throughout This Study - Throughout This Manual - Throughout This Journey - Throughout This Article - Throughout This Year - Throughout This Process - Throughout This Work - Throughout This Time - Throughout This Document