Translation of "times as likely" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

If the US recession were as most likely to be over at the end of the year, as is likely, it will have been three times as long and about fives times as deep in term of the cumulative decline in output as the previous two.
Если рецессия в США, что наиболее вероятно, закончится в конце этого года, то, по видимому, она будет в три раза дольше и в пять раз глубже с точки зрения совокупного спада в производстве по сравнению с предыдущими двумя рецессиями.
Such mistakes are all the more likely in times of stress.
Вероятность таких ошибок значительно повышается в состоянии стресса.
According to UNICEF, children who suffer from severe under nutrition are 9.5 times more likely to die from diarrhea and 6.4 times more likely to die from pneumonia.
По данным ЮНИСЕФ, дети, которые страдают от сильного недоедания, в 9,5 раз чаще погибают от диареи и в 6,4 раза чаще умирают от пневмонии.
Indeed, protests about globalization seem likely to return with more normal times.
Протесты по поводу глобализации, вероятно, возобновятся с возвращением жизни в нормальную колею.
It's as simple as two times two.
Это просто как дважды два.
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.
Вы не можете сказать себе Мои шансы выиграть такие же, как у остальных , потому что они не такие, как у Лероя.
A is 5 times as long as B.
A в пять раз длиннее B.
China is twenty times as large as Japan.
Китай в двадцать раз больше Японии.
Tom earns three times as much as me.
Том зарабатывает в три раза больше меня.
Your house is three times as large as mine.
Твой дом больше моего дома в три раза.
Your house is three times as large as mine.
Твой дом в три раза больше моего.
Your house is three times as large as mine.
Твой дом в три раза больше, чем мой.
Your house is three times as large as mine.
Ваш дом в три раза больше моего.
Your house is three times as large as mine.
Ваш дом в три раза больше, чем мой.
The deer is three times as heavy as Jane.
Олень в три раза тяжелее Джейн.
The deer is three times as heavy as Jane.
Олень втрое тяжелее Джейн.
Australia is about twenty times as large as Japan.
Австралия примерно в двадцать раз больше Японии.
My room is three times as large as yours.
Моя комната в три раза больше, чем твоя.
I have three times as much money as you.
У меня денег в три раза больше, чем у тебя.
I have three times as much money as you.
У меня в три раза больше денег, чем у Вас.
I have three times as much money as you.
У меня в три раза больше денег, чем у вас.
His camera is three times as expensive as mine.
Его камера в три раза дороже моей.
His camera is three times as expensive as mine.
Его фотоаппарат в три раза дороже моего.
I have three times as many books as him.
У меня в три раза больше книг, чем у него.
His house is three times as big as mine.
Его дом в три раза больше моего.
He earns three times as much as I do.
Он зарабатывает в три раза больше, чем я.
His house is three times as big as mine.
Его дом в три раза больше, чем мой.
I have three times as many books as him.
У меня втрое больше книг, чем у него.
Your house is three times as big as mine.
Твой дом в три раза больше моего.
Your house is three times as big as mine.
Твой дом в три раза больше, чем мой.
Your house is three times as big as mine.
Ваш дом в три раза больше моего.
Your house is three times as big as mine.
Ваш дом в три раза больше, чем мой.
Tom ate three times as much as Mary did.
Том съел в три раза больше Мэри.
Tom spent three times as much as I did.
У Тома ушло в три раза больше, чем у меня.
I have three times as many books as Tom.
У меня в три раза больше книг, чем у Тома.
And as you all know, boys are five times more likely than girls to be labeled as having attention deficit disorder and therefore we drug them with Ritalin.
И, как вы все знаете, у мальчиков в пять раз большая вероятность, чем у девочек, быть диагностированными синдромом дефицита внимания и поэтому мы травим их Риталином.
But the people who fail are 37 times more likely to succeed the second time.
Но шансы тех, кто потерпел неудачу в первый раз в 37 раз выше при второй попытке.
Five times as many centenarians as we have in America.
Здесь в пять раз больше 100 летних, чем в США,
Mexican autoworkers earn three times as much as Chinese autoworkers.
Работники автомобильной промышленности Мексики зарабатывают в три раза больше чем аналогичные работники в Китае.
'The waggons'll hold three times as much as peasant carts.
Да втрое больше везут, чем телега.
Susie can type many times as fast as I can.
Сьюзи печатает намного быстрее меня.
This box is three times as big as that one.
Эта коробка в три раза больше той.
My grandfather is five times as old as I am.
Мой дед в пять раз старше меня.
That mountain is five times as high as this one.
Та гора в пять раз выше этой.
Your car is three times as big as this one.
Твоя машина в три раза больше этой.

 

Related searches : Times More Likely - Times Less Likely - 4 Times More Likely - Half As Likely - As Most Likely - Just As Likely - Twice As Likely - Are As Likely - Likely As Not - Times As Much - Times As Many - As Many Times - As Times Change