Translation of "on my cost" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

My mistake cost me my fortune.
Моя ошибка стоила мне состояния.
It'll cost me my job.
Это будет стоить мне работы.
It nearly cost me my life.
Это чуть не стоило мне жизни.
It nearly cost me my life.
Это едва не стоило мне жизни.
My computer cost a lot of money.
Мой компьютер стоил много денег.
I will accomplish my purpose at any cost.
Я выполню своё предназначение любой ценой.
I will accomplish my purpose at any cost.
Я добьюсь своей цели любой ценой.
My watch didn't cost as much as yours.
Мои часы не стоили столько, сколько твои.
My car cost a lot more than Tom's.
Моя машина стоила гораздо больше, чем машина Тома.
It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
Ремонт моего велосипеда стоил 5000 иен.
The cost of services compared to the cost of goods depends on productivity.
Стоимость услуг по сравнению со стоимостью товаров зависит от производительности.
On the cost side of the business, we have fixed and variable cost.
С точки зрения стоимости бизнеса у нас есть постоянные и переменные затраты.
How much will it cost to have my shoes repaired?
Сколько будет стоить починка моей обуви?
It cost me a fortune to get my car repaired.
Ремонт машины стоил мне целое состояние.
It cost me a fortune to get my car repaired.
Ремонт машины стоил мне бешеных денег.
How much will it cost to have my car washed?
Сколько будет стоить, чтобы мне помыли автомобиль?
The cost of petrol keeps on going up.
Цена на бензин продолжает расти.
So I packed my bag and took my life jacket, which cost a lot of money.
И я собрала свою сумку и взяла свой спасательный жилет, который стоил мне многих денег.
It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Ремонт моего телевизора обошёлся в десять тысяч иен.
Arguments about effectiveness here frequently focus on cost effectiveness.
Аргументы по поводу эффективности часто сфокусированы на эффективности по стоимости.
As for me, my war against cockroaches has not come without a cost.
Что касается меня, моя война против тараканов не обошлась мне даром.
Taxes levied on executive bonuses have cost international banks dearly.
Налоги, взимаемые с премий высшим руководителям, стоили дорого международным банкам.
The attacks on America of September 2001 cost several thousand lives.
Теракты в Америке в сентябре 2001 года унесли уже несколько тысяч жизней.
I ask Why? On what grounds should it cost that much?
Я спрашиваю Почему, на каком основании она столько стоит?
The estimates of net salaries are based on standard cost rates.
Калькуляция чистых окладов произведена на основе нормативных ставок расходов.
On the other hand, they cost more and require careful maintenance.
С другой стороны, они стоят дороже и требуют более тщательного ухода.
My glasses are on my nightstand.
Мои очки лежат на моей прикроватной тумбочке.
My initials are on my briefcase.
Мои инициалы есть на моём на портфеле.
My dad cheated on my mom.
Мой папа изменял моей маме.
Iyad_elbaghdadi God there's dust everywhere, in my eyes, in my nose, on my desk, between my fingers, in my glass, on my keyboard.
Iyad_elbaghdadi Какой кошмар, пыль просто везде в глазах, в носу, на столе, между пальцами, в стакане, на клавиатуре...
Due to significant labour cost differences (salaries) there is pressure on prices.
В результате значительной разницы в стоимости рабочей силы (заработной платы) возникает ценовое напряжение.
The annual cost?
Какова годовая стоимость?
Cost benefit analysis.
считают долю затрат в доходе.
3.1 Indicative cost
3.1 Сметная стоимость проекта
At any cost!
Любой ценой!
What'll it cost?
Сколько это будет стоить?
It cost 30.
Это стоило тридцать долларов.
It cost 30.
Он стоил тридцать долларов.
It cost 30.
Она стоила тридцать долларов.
It cost 30.
Оно стоило тридцать долларов.
I can swim on my front but not on my back.
Я могу плыть на животе, но не на спине.
My friends congratulated me on my success.
Друзья поздравили меня с успехом.
I'll find my car on my own.
Я сам найду свою машину.
I'll find my car on my own.
Я найду свою машину сама.
Where's my phone? It's on my table .
Где мой телефон? Он у меня на столе .

 

Related searches : Cost On - On My - To My Cost - At My Cost - Cost On Account - On Cost Center - Passed On Cost - On Time Cost - Cost Passed On - Cost On Capital - Yield On Cost - Profit On Cost - Compete On Cost - On Cost Basis