Translation of "to stand something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Something - translation : Stand - translation : To stand something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't just stand there, say something.
Не стойте столбом! Скажите что нибудь!
Don't just stand there, say something.
Не стой столбом, скажи что нибудь!
Don't just stand there, say something.
Не стойте как вкопанные! Скажите что нибудь!
Don't just stand there, say something.
Не стой столбом! Скажи что нибудь!
Don't just stand there, say something.
Не стой как вкопанный! Скажи что нибудь!
Don't just stand there, say something.
Не стой как вкопанная! Скажи что нибудь!
Don't just stand there. Do something.
Не стой просто так. Делай что нибудь.
Don't just stand there. Do something.
Не стой столбом. Делай что нибудь.
Don't just stand there say something!
Не стой просто так, скажи что нибудь!
Don't just stand there do something!
Не стой столбом, сделай что нибудь!
Don't just stand there do something!
Не стойте столбом, сделайте что нибудь!
Don't just stand there do something!
Не стой столбом, делай что нибудь!
Don't just stand there do something!
Не стойте столбом, делайте что нибудь!
Well, don't stand there. Do something!
Ну сделайте же чтонибудь!
Do something, don't just stand there!
Делай чтонибудь, не стой как истукан!
We can't stand apart. We ought to do something.
Мы не можем стоять в стороне. Мы должны что то делать.
And they think that they have something (to stand upon).
А произойдет это потому, что неверие, лицемерие и порочные воззрения с каждым днем все больше и больше укоренялись в их сознании. В результате они оказались обольщены и уверовали в то, что поступают правильно и непременно сумеют добиться вознаграждения.
And they think that they have something (to stand upon).
Они думают, что они хитры и полагают, что их хитрость поможет им.
What I can't stand is something else.
Я другого не могу выносить.
Stop being something that Trump wants to grab and stand up.
Перестаньте быть тем, за что Трамп хочет всех схватить, и отстаивайте свои интересы.
Don't just stand there Miss Francis, do something!
Не молчите, мисс Франсис, сделайте чтонибудь!
Now, ecstasy in Greek meant simply to stand to the side of something.
Изначально греческое слово экстаз означало находиться за пределами чего либо ,
Now, ecstasy in Greek meant simply to stand to the side of something.
Изначально греческое слово экстаз означало
Why don't you stand still? ! There's something wrong with him.
Чтото с ним не то.
One thing I can't stand is a guy trying to put something over on me.
Если есть чтото, чего я не выношу, так это, когда меня пытаются унизить. Давай, малышка.
At least we slept in barns and didn't have to stand in line to get something to eat.
По крайней мере у нас есть крыша над головой и не надо стоять в очереди за хлебом.
I stand in the snow and queue for something to eat I have had enough rakfisk.
Я стою в снегу в очереди за какой нибудь едой ракфиска с меня хватит.
But we try to stand on our feet, to do something, little things, we can for our people.
Мы пытаемся встать на ноги, сделать что то, пусть небольшое, чем мы можем помочь своему народу.
Why did you decide to create a stand alone project, instead of joining something already established online?
Уникальность Твоей минуты на добро в способе сбора средств.
Stand up to him, Milty. Stand up to him.
Придурок.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special!
Когда стоишь так близко от смерти, твердо зная, что она тебя не коснется, испытываешь нечто особенное!
Stand by to commence firing. Stand by to commence firing.
Приготовиться к стрельбе.
Stand by to commence firing. Stand by to commence firing.
Приготовиться к стрельбе!
Sometimes, too, the best response to a crisis is this don t just do something stand there and do nothing.
Иногда же лучше реагировать на кризис, не предпринимая действий только ради того, чтобы что то предпринять, а просто не делая ничего.
Stand still, stand!
Эй, хватит!
Stand to attention!
Смирно!
Stand to attention!
Приготовились, внимание.
But what Russia needs is political parties that stand for something other than their boss's will.
Но Россия нуждается в таких политических партиях, которые поддерживали бы нечто иное, чем волю босса.
Arthur Andersen chose to launch Accenture rather than try to persuade the world that Andersen's could stand for something other than accountancy.
Артур Андерсен основал Accenture вместо того, чтобы убеждать всех, что Андерсены могут заниматься чем то помимо бухгалтерии.
Sorry, I just need to stand here for a second while I try to wrap my mind around something that just happened.
Простите, про просто нужно притормозить на секундочку, пока я пытаюсь перезагрузить мозг после того что сейчас случилось.
You can stand on one side of the world, whisper something and be heard on the other.
Вы можете, стоя на одном конце земного шара, прошептать что то и вас услышат на другом краю света.
But you got to stand up to his ma. I'll stand behind you.
Но ты должа будешь противостоять его мамаше.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
Bring it up to date, add or subtract the slightest change, even something as small as the placing of a hotdog stand.
Ничего не добавлять. Никаких изменений, даже самых мелких, никаких отклонений.
And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in.
увидите чудака одиночку, создающего что то замечательное, имейте смелость стать первым, кто поднялся и присоединился к нему.

 

Related searches : Stand Behind Something - Stand To Receive - Stand To Learn - Sit To Stand - Stand To Lose - Stand Next To - Stand To Attention - Allow To Stand - Left To Stand - Stand Opposed To - Allowed To Stand - Stand To Benefit - Stand To Reason - Stand To Yourself