Translation of "stand to attention" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stand to attention!
Смирно!
There are many reasons for the US to pay greater attention to Latin America, but three stand out.
У США есть много причин уделять больше внимания Латинской Америке, но особо можно выделить три из них.
It received much more attention than the terrorisme (terrorism) hashtag, an indication of the desire to stand together.
Он получил намного больше внимания, чем хештег terrorisme знак желания оставаться вместе.
Stand face to face.
Встаньте лицом к лицу.
Pay attention to Tom.
Обрати внимание на Тома.
Pay attention to them.
Обратите на них внимание.
He tried to stand up.
Он попытался встать.
He tried to stand up.
Он попробовал подняться.
Don't stand next to me.
Не стой рядом со мной.
Tom tried to stand up.
Том попытался встать.
Don't stand next to me.
Не стойте рядом со мной.
I tried to stand up.
Я пытался встать.
I tried to stand up.
Я пытался подняться.
We do not have to be women to stand up women's rights, black to stand up for black rights, or Muslim to stand up for Muslim rights.
Не нужно быть женщиной, чтобы отстаивать права женщин, черным чтобы отстаивать права черных, или мусульманином, чтобы отстаивать права мусульман.
Attention!
Внимание, на борту дети!
Stand up!
Вставай!
Stand up!
Вставайте!
Stand up!
Встань.
Stand up!
Встаньте.
Stand up!
Поднимайся!
Stand up!
Поднимайтесь!
Stand up!
Встань!
Stand up!
Встаньте!
Stand up.
Встань.
Stand up.
Встаньте.
Stand back!
Назад!
Stand aside.
Держись в стороне.
Stand still!
Стой спокойно!
Stand still!
Стойте спокойно!
Stand by.
Оставайтесь с нами.
Stand by.
Будь наготове.
Stand by.
Не переключайтесь.
I'll stand.
Я постою.
Don't stand.
Не стой.
Don't stand.
Не стойте.
We'll stand.
Мы постоим.
Stand still.
Стой спокойно.
Stand still.
Стойте спокойно.
Don't pay attention to him.
Не обращай на него внимания.
Don't pay attention to him.
Не слушай его.
Don't pay attention to her.
Не обращай на неё внимания.
Don't pay attention to her.
Не обращайте на неё внимания.
She likes to attract attention.
Она любит привлекать к себе внимание.
She likes to attract attention.
Ей нравится привлекать к себе внимание.
Don't draw attention to yourself.
Не привлекай к себе внимание.

 

Related searches : Stand At Attention - Stand To Receive - Stand To Learn - Sit To Stand - Stand To Lose - Stand Next To - To Stand Something - Allow To Stand - Left To Stand - Stand Opposed To - Allowed To Stand - Stand To Benefit - Stand To Reason - Stand To Yourself