Translation of "to that point" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Point - translation :

That - translation :

Keywords : Суть точка точку суть смысла тот эту этим которые вот

Examples (External sources, not reviewed)

At that point, he refused to resign.	Милиция в события не вмешивается.
That was the point.	В этом и был смысл.
Tom addressed that point.	Том затронул этот вопрос.
Tom addressed that point.	Том затронул эту тему.
And that. . . is the point.	И в этом... и есть весь смысл .
There's no point doing that.	Это делать бесполезно.
There's no point doing that.	Это бесполезное занятие.
There's no point doing that.	Нет смысла этого делать.
You don't want to point that gun at me.	Ты не хочешь направлять этот ствол на меня.
But that is not the point the point is that no one could be sure.	Но это не самое главное. Самое главное заключается в том, что никто не может быть абсолютно уверен.
But that is not the point. I need only correct your illustration to get at the point.	Но это не к делу, а к делу то, что мне только нужно поправить твое сравнение.
The curve extends from point A to point B.	Кривая идёт от точки A к точке B.
Of course, that was the point.	Конечно, в этом и был смысл.
At that point, Greece will default.	И тогда Греция объявит дефолт.
That point is lost in Ghana.	Именно эта суть была потеряна в Гане.
But that is just the point.	Это вывод очевиден.
And here's the point of that.	И вот в чём суть
But that is not the point.	Но не в этом дело.
And just proves that point again.	И это вновь подтверждается .
Our interest converges on that point.	На этот счет наши интересы сходятся.
The teacher particularly emphasized that point.	Учитель уделил этому особое внимание.
What's the point in doing that?	Какой смысл делать это?
What's the point of doing that?	Какой смысл это делать?
There's no point in doing that.	Нет смысла этого делать.
There's no point in doing that.	Нет смысла делать это.
And that was never the point...	После этого пути музыкантов Sex Pistols окончательно разошлись.
And that is what Nick did, up to a point.	Как раз этим Ник и занимался до определенного момента.
So, I commend whoever initiated this up to that point.	Поэтому я хвалю того, кто был инициатором молитвы, но только лишь молитвы.
The point is how to prove that you are addicted?	Вопрос в том, как доказать, что ты зависим?
My mother taught me that it's not polite to point.	Моя мама учила меня, что показывать пальцем это невежливо.
Get to the point!	Давай ближе к делу!
Get to the point!	Ближе к делу!
Get to the point.	Переходи ближе к делу.
Get to the point.	Ближе к делу!
Get to the point.	Переходите ближе к делу.
It's impolite to point.	Невежливо показывать пальцем.
Everything appears to point to the fact that this is not enough.	Всё указывает на то, что этого недостаточно.
Because every point has a derivative, there is a function that sends the point to the derivative of at .	Если производная в точке formula_123 существует, вектор функция называется дифференцируемой в этой точке.
However, social scientists have found it difficult to prove that point.	Однако, социологи столкнулись с трудностями, пытаясь это доказать.
We'll have to have a little discussion regarding that last point.	Относительно этого последнего пункта нам придётся ещё потолковать.
It was at this point that he turned to the Moravians.	В 1728 году его рукоположили в священники.
And Michael had the confidence at that point to say yes .	И в тот момент, Майкл имел уверенность, чтобы ответить да .
The US is far from that point.	США далеки от этой стадии.
Or perhaps that is precisely the point.	Но, быть может, в этом то всё и дело.
The evidence on that point is mixed.	Факты на этот счет неоднозначны.

Показать эту страницу на русском языке