Translation of "took care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I took care of that. | Я позаботился об этом. |
| I took care of that. | Я позаботилась об этом. |
| I took care of Tom. | Я заботился о Томе. |
| I took care of Tom. | Я заботилась о Томе. |
| We took care of that. | Мы об этом позаботились. |
| Who took care of you? | Кто заботился о тебе? |
| Tom took care of them. | Том о них заботился. |
| Tom took care of them. | Том позаботился о них. |
| Tom took care of that. | Том позаботился об этом. |
| Tom took care of Mary. | Том заботился о Мэри. |
| I took care of him. | Я позаботился о нём. |
| I took care of her. | Я позаботился о ней. |
| Tom took care of us. | Том о нас позаботился. |
| She took care of the child. | Она взяла на себя заботу о ребёнке. |
| She took care of his wound. | Она позаботилась о его ране. |
| I already took care of it. | Я об этом уже позаботился. |
| Tom always took care of Mary. | Том всегда заботился о Мэри. |
| Tom took care of his sick mother. | Том заботился о больной матери. |
| Tom took care of his sick mother. | Том ухаживал за больной матерью. |
| Tom took care of the kids yesterday. | Том вчера занимался детьми. |
| My wife took good care of this dog. | Моя жена хорошо позаботилась о собаке. |
| She took care of the poor little bird. | Она позаботилась о бедной маленькой птичке. |
| I took good care that I did not fall. | Я старался не упасть. |
| It looks like you took care of the problem. | Кажется, ты позаботился о проблеме. |
| Tom and I took turns taking care of Mary. | Мы с Томом по очереди ухаживали за Мэри. |
| Our parents took care of us and now it's our turn to take care of them. | Наши родители заботились о нас, а теперь наша очередь позаботиться о них. |
| Who took care of the dog while you were away? | Кто присматривал за собакой, когда тебя не было? |
| He took care of the business after his father's death. | После смерти его отца он взял заботу о бизнесе на себя. |
| She is the one who took care of his wound. | Она та, кто позаботился о его ране. |
| He took care of his mother after his father's death. | Он заботился о своей матери после смерти его отца. |
| He took care of his mother after his father's death. | Он принял на себя заботу о матери после смерти отца. |
| Tom took care of my dog while I was away. | Том присматривал за моей собакой, пока меня не было. |
| My sister took care of the dog while I was away. | Моя сестра присмотрела за собакой, пока я был в отъезде. |
| My sister took care of the dog while I was away. | Моя сестра присмотрела за собакой, пока меня не было. |
| In 1995, he took an advanced course in emergency medical care. | В 1995 году прошёл углублённый курс оказания первой медицинской помощи. |
| My grandchildren remind me of my children that I took care of. | Внуки напоминают мне моих детей, о которых я когда то так же заботилась. |
| She took care of her little brother while her mother was gone. | Она присматривала за братишкой, пока мамы не было. |
| Tom took care of Mary's children while she was in the hospital. | Том присматривал за детьми Мэри, пока она была в больнице. |
| No...Someone, to whom none can object, took care of that event, God passed over there. | Кто то, кому никто не может возразить, позаботился об этом событии. Здесь прошел Бог . |
| In 2003, Rowling took part in a campaign to establish a national standard of care for MS sufferers. | В 2003 году Роулинг приняла участие в кампании по созданию национального стандарта лечения для людей, страдающих этим заболеванием. |
| As a result, they took care to frame their demands in ways that provided a measure of Islamic identity. | В результате они постарались сформулировать свои требования с учетом исламского самосознания. |
| But in recognizing South Korea, China took greater care than, say, Russia, in seeking to ameliorate North Korea's anxieties. | Но, признавая Южную Корею, Китай больше, чем, скажем, Россия, заботится о том, чтобы успокоить опасения Северной Кореи. |
| That round of applause is actually for the doctors and nurses of the hospital who took care of Avelile. | Аплодисменты. Эти аплодисменты на самом деле врачам и медсестрам, которые заботились об Авелил. |
| Health Care | Здравоохранение |
| Take care. | Позаботьтесь о себе. |
Related searches : He Took Care - She Took Care - I Took Care - Took Care About - Took Care For - We Took Care - Took Great Care - Took Good Care - Took - We Took - Took Me - Took Away - Took Charge
