Translation of "took many years" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Many - translation : Took - translation : Took many years - translation : Years - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It took many years to build it. | На его постройку ушло много лет. |
It took many years to build it. | На её постройку ушло много лет. |
It took many years to build it. | На его строительство ушло много лет. |
It took many years to build it. | На её строительство ушло много лет. |
The accomplishment of this task took many years. | Выполнение этой задачи потребовало много лет. |
So many people think that life took millions of years to kick in. | Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать. |
It took quite many years for the program to become what it is now. | Понадобилось много лет, чтобы привести программу к ее настоящему виду. |
Took me years. | Много лет. |
Lee Cronin So many people think that life took millions of years to kick in. | Ли Кронин Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать. |
It took seven years. | Это заняло семь лет |
It took three years. | Это заняло три года. |
This took seven years. | На эту работу ушло семь лет. |
It took five years. | На это потребовалось пять лет. |
25 years it took. | На это потребовалось 25 лет. |
It took seven years. | Это заняло семь лет. |
He took part in founding the Carmichael School of Medicine and taught there for many years. | Он принял участие в создании Carmichael School of Medicine и преподавал там в течение многих лет. |
Think how much money and how many years it took NASA to get satellites into space. | Только задумайтесь, сколько денег и сколько лет потребовалось NASA, чтобы запустить первые спутники в космос. |
Took me six years at MlT, and about that many pages to describe what I was doing, and it took him one page. | Мне потребовалось шесть лет в MIT, и примерно вот столько страниц, чтобы описать, чем я занимаюсь, а ему хватило одной страницы. |
Photographer Todd Webb lived in Portland during his later years and took many pictures of the city. | Фотограф Тодд Уэбб прожил в Портленде последние годы и сделал много фотографий с видами города. |
Furthermore, T3 took less than four years to complete, whereas T5 took almost 20 years. | Кроме того, на строительство T3 ушло меньше четырех лет, тогда как строительство T5 заняло почти 20 лет. |
The rebuilding took three years. | Работы заняли три года. |
Took me years to learn. | Я долго этому учился. |
For many years, government run boarding schools in both the U.S. and Canada took children from Native families. | Многие годы правительственные пансионы в США и Канаде принимали детей из семей коренных народов. |
Tom took many pictures in Boston. | Том сделал в Бостоне много фотографий. |
He took part in many engagements. | Он принимал участие во многих боях. |
Many executions took place in public. | Многие казни проводились публично. |
So we took too many of them. We took irregular dosage. | Мы принимаем слишком много таблеток, или не выдерживаем дозировку. |
Took me, took me 6 years of WCGs to do that, and 8 years of playing. | Взял меня, взял меня 6 лет WCGs для этого и 8 лет игры. |
Many years ago... | Много лет назад... |
Yes, many years. | Да, уже много лет. |
Many years later. | Спустя несколько лет... |
Even then, success took seven years. | И даже в этих обстоятельствах для достижения успеха потребовалось семь лет. |
In subsequent years, they took Tuscany. | В последующие годы они взяли Тоскану. |
Drafting the text took five years. | Составление текста соглашения заняло пять лет. |
It took my friends 20 years. | Моим друзьям для этого понадобилось 20 лет. |
I took the rap, three years. | Я взял всё на себя, сидел 3 года. |
BRUSSELS Many years ago, I took my children to visit the sites of the D Day landings in Normandy. | БРЮССЕЛЬ. Много лет назад я взял своих детей, чтобы показать им место высадки союзников в Нормандии. |
For many years reviewers and journalists presumed he was Irish, and he took no steps to correct the impression. | На протяжении многих лет обозреватели и журналисты считали его ирландцем, а он не предпринимал никаких шагов, чтобы исправить эту неточность. |
Well, many thousands of years ago, people took their tape measures out and they keep measuring circumferences and radiuses. | Если вы еще не привыкли к диаметру, мы можем вычислить то, как она относится к радиусу. |
So we took too many of them. | Мы принимаем слишком много таблеток, |
Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в конкурсе. |
Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в соревновании. |
Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в состязании. |
Many years went by. | Прошло много лет. |
This required many years. | Для этого потребовались многие годы. |
Related searches : Took Years - Many Years - It Took Years - Through Many Years - So Many Years - Very Many Years - Spanning Many Years - Many Years Before - Many Years Experience - In Many Years - Many More Years - How Many Years - Many Years Later - During Many Years