Translation of "took many years" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Many - translation :

Keywords : множество многих многие Слишком столько забрала забрали забрал принял взяла годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

It took many years to build it.	На его постройку ушло много лет.
It took many years to build it.	На её постройку ушло много лет.
It took many years to build it.	На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.	На её строительство ушло много лет.
The accomplishment of this task took many years.	Выполнение этой задачи потребовало много лет.
It took seven years.	Это заняло семь лет
It took three years.	Это заняло три года.
This took seven years.	На эту работу ушло семь лет.
Lee Cronin So many people think that life took millions of years to kick in.	Ли Кронин Так много людей думает, что жизни потребовались миллионы лет, чтобы заработать.
Furthermore, T3 took less than four years to complete, whereas T5 took almost 20 years.	Кроме того, на строительство T3 ушло меньше четырех лет, тогда как строительство T5 заняло почти 20 лет.
Even then, success took seven years.	И даже в этих обстоятельствах для достижения успеха потребовалось семь лет.
Tom took many pictures in Boston.	Том сделал в Бостоне много фотографий.
Tom took piano lessons for several years.	Том несколько лет брал уроки игры на фортепиано.
For many years, government run boarding schools in both the U.S. and Canada took children from Native families.	Многие годы правительственные пансионы в США и Канаде принимали детей из семей коренных народов.
So we took too many of them.	Мы принимаем слишком много таблеток,
Many students took part in the contest.	Многие студенты приняли участие в конкурсе.
Many students took part in the contest.	Многие студенты приняли участие в соревновании.
Many students took part in the contest.	Многие студенты приняли участие в состязании.
Many years went by.	Прошло много лет.
BRUSSELS Many years ago, I took my children to visit the sites of the D Day landings in Normandy.	БРЮССЕЛЬ. Много лет назад я взял своих детей, чтобы показать им место высадки союзников в Нормандии.
Well, it took longer than four years. It's been about 16 years.	Но потребовалось больше четырёх лет. Это заняло 16.
And it took 25 years until another city ...	Потребовалось 25 лет до того, как другой город,
It took us 11 years to become operational.	Нам было необходимо 11 лет, что бы начать функционировать.
The last renovation took place 40 years ago.	Последний ремонт был 40 лет назад.
The revision of this dictionary took six years.	Пересмотр этого словаря занял шесть лет.
It took three years to build this bridge.	На строительство этого моста ушло три года.
How many engineers took part in the conference?	Сколько инженеров приняло участие в конференции?
How many years did the Hundred Years' War last?	Сколько лет длилась Столетняя война?
I was two years old when KagutaMuseveni took power.	Мне было два года, когда KagutaMuseveni пришел к власти.
It took them two years to build the house.	На строительство дома им понадобилось два года.
It took them two years to build the house.	На постройку дома у них ушло два года.
It took them two years to build the house.	На строительство дома у них ушло два года.
It took ten years to build the amusement park.	На постройку парка развлечений потребовалось десять лет.
It took ten years to build the amusement park.	На постройку парка аттракционов ушло десять лет.
It took me three years to write this book.	Мне понадобилось три года, чтобы написать эту книгу.
It took me three years to write this book.	На написание этой книги у меня ушло три года.
It took him five years to write this novel.	На написание этого романа у него ушло пять лет.
Shaving off your beard took ten years off you.	Сбрив бороду, ты помолодел на десять лет.
It took 22 years to build the Taj Mahal.	Потребовалось 22 года, чтобы построить Тадж Махал.
It took 22 years to build the Taj Mahal.	На постройку Тадж Махала потребовалось двадцать два года.
It took seventeen years to build this huge dam.	На постройку этой крупной дамбы ушло семнадцать лет.
It took Tom three years to write this novel.	У Тома ушло три года на написание этого романа.
It took Tom three years to write this novel.	На написание этого романа у Тома ушло три года.
It took me three years finish building my house.	На завершение строительства моего дома у меня ушло три года.
It took two years to secure the film rights.	Получение права на экранизацию заняло 2 года.

Показать эту страницу на русском языке