Translation of "many years experience" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Experience - translation :

Many - translation :

Keywords : опыт опыта опыту опытом опыте множество многих многие Слишком столько годами годы спустя течение десять

Examples (External sources, not reviewed)

Many transgender people experience gender dysphoria.	Многие трансгендеры испытывают гендерную дисфорию.
We have a hundred years of experience.	У нас есть сотни лет опыта.
How many of you have ever had that experience?	Сколько человек в зале, с которыми такое случалось?
All of them experience double, triple or many identities.	У всех есть два, три или более образа .
Many years went by.	Прошло много лет.
With this tour, you are celebrating 20 years of experience.	Этим туром вы отмечаете 20 лет карьеры.
Many people who have been debriefed judge the experience positively.	Многие из тех, с кем провели процедуру разбора несчастного случая, отзываются о ней положительно.
That's what the experience of the last 20 years has been.	Так было за последние 20 лет,
How many years did the Hundred Years' War last?	Сколько лет длилась Столетняя война?
Many countries, not least the US, could learn from its experience.	Многие страны, и не в последнюю очередь США, могут поучиться на его опыте.
He came back after many years.	Он вернулся назад через много лет.
He lived abroad for many years.	Много лет он жил за границей.
She lived there for many years.	Она жила там много лет.
Many years have passed since then.	С тех пор прошло много лет.
I lived in Boston many years.	Я жил в Бостоне много лет.
Tom lived there for many years.	Том жил там много лет.
He came back many years later.	Он вернулся спустя много лет.
I've known Tom for many years.	Я много лет знаю Тома.
I haven't worked for many years.	Я уже много лет не работаю.
How many years did Alexander rule?	Сколько лет правил Александр?
Tom spent many years in prison.	Том провёл много лет в тюрьме.
I taught French many years ago.	Много лет назад я преподавал французский.
Tom taught French for many years.	Том много лет преподавал французский.
Tom came back many years later.	Том вернулся много лет спустя.
And I think many of you have the same sort of personal experience.	И я думаю, что многие из вас имели похожий опыт,
But, for many people, care giving is a foundational component of moral experience.	Однако для многих людей уход является основополагающим компонентом нравственного опыта.
To travel through urban China today is in many ways a deceptive experience.	Путешествие по городам Китая сегодня в основном создает обманное впечатление.
He has masses of experience and has won many titles with top clubs.	У него обширный опыт, и он выиграл немало титулов с высококлассными клубами.
Many men also experience additional irregular contractions at the conclusion of the orgasm.	Многие мужчины могут также испытывать нерегулярные дополнительные сокращения в конце оргазма.
Since many years ago has been registered	Давно уж стали
Many here are 18 25 years old.	Тут многим 18 25 лет.
It took many years to build it.	На его постройку ушло много лет.
It took many years to build it.	На её постройку ушло много лет.
It took many years to build it.	На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.	На её строительство ушло много лет.
We've been close friends for many years.	Мы уже много лет близко дружим.
My uncle lived abroad for many years.	Мой дядя много лет жил за границей.
He survived his wife for many years.	Он пережил свою жену на много лет.
Yes, I lived there for many years.	Да, я жил там много лет.
How many years have you lived here?	Сколько лет вы здесь жили?
How many years have you lived here?	Сколько лет ты здесь жил?
How many years have you lived here?	Сколько лет ты здесь жила?
He contracted that illness many years ago.	Он заразился этой болезнью много лет назад.
How many years did Tom work here?	Сколько лет Том здесь работал?
How many years did Tom work here?	Сколько лет Том здесь проработал?

Показать эту страницу на русском языке