Translation of "many years before" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Many years went by.
Прошло много лет.
I met Tom before I graduated from high school, but didn't meet Mary until many years later.
Я встретился с Томом перед школьным выпускным, но не встречался с Мэри спустя много лет.
We've done it many times before.
Мы уже много раз это делали.
We've done that many times before.
Мы делали это уже много раз.
She had gone there ten years before.
Она уехала туда десять лет назад.
How many years did the Hundred Years' War last?
Сколько лет длилась Столетняя война?
China has seen resolutions like this before, however, and a revolution in air quality still seems many years away.
Данного рода решения Китай рассматривал и ранее, тем не менее, кардинальные перемены, кажется, наступят еще не скоро.
Cowards die many times before their deaths.
Трусы умирают много раз до смерти.
Cowards die many times before their deaths.
Трусы умирают многократно до наступления их смерти.
How many days are there before Christmas?
Сколько дней осталось до Рождества?
You've probably done this many times before.
Наверное, вы уже много раз это делали.
You've probably done this many times before.
Ты, вероятно, делал так уже много раз.
You've probably done this many times before.
Ты, верно, уже много раз это делала.
We've talked about this many times before.
Мы уже много раз об этом говорили.
You've told me this many times before.
Ты мне уже много раз об этом рассказывал.
You've told me this many times before.
Ты мне уже сто раз об этом рассказывал.
He came back after many years.
Он вернулся назад через много лет.
He lived abroad for many years.
Много лет он жил за границей.
She lived there for many years.
Она жила там много лет.
Many years have passed since then.
С тех пор прошло много лет.
I lived in Boston many years.
Я жил в Бостоне много лет.
Tom lived there for many years.
Том жил там много лет.
He came back many years later.
Он вернулся спустя много лет.
I've known Tom for many years.
Я много лет знаю Тома.
I haven't worked for many years.
Я уже много лет не работаю.
How many years did Alexander rule?
Сколько лет правил Александр?
Tom spent many years in prison.
Том провёл много лет в тюрьме.
I taught French many years ago.
Много лет назад я преподавал французский.
Tom taught French for many years.
Том много лет преподавал французский.
Tom came back many years later.
Том вернулся много лет спустя.
It will take years before we recover fully.
Пройдут годы, прежде чем мы сможем полностью оправиться.
In our six years, I ve never heard that before.
За все шесть лет существования программы, я такого не слышал.
Since many years ago has been registered
Давно уж стали
Many here are 18 25 years old.
Тут многим 18 25 лет.
It took many years to build it.
На его постройку ушло много лет.
It took many years to build it.
На её постройку ушло много лет.
It took many years to build it.
На его строительство ушло много лет.
It took many years to build it.
На её строительство ушло много лет.
We've been close friends for many years.
Мы уже много лет близко дружим.
My uncle lived abroad for many years.
Мой дядя много лет жил за границей.
He survived his wife for many years.
Он пережил свою жену на много лет.
Yes, I lived there for many years.
Да, я жил там много лет.
How many years have you lived here?
Сколько лет вы здесь жили?
How many years have you lived here?
Сколько лет ты здесь жил?
How many years have you lived here?
Сколько лет ты здесь жила?

 

Related searches : Many Years - Years Before - Through Many Years - Took Many Years - So Many Years - Very Many Years - Spanning Many Years - Many Years Experience - In Many Years - Many More Years - How Many Years - Many Years Later - During Many Years - Many Years After