Translation of "towards the purchase" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Purchase - translation :

Towards - translation :

Keywords : покупку покупка приобрести покупке покупкой направлению навстречу отношению движется направлении

Examples (External sources, not reviewed)

It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones.	От покупателей требовалось купить шоколад, с обещанием делать добрые дела для своих близких.
The resources were apparently channelled towards the purchase of shares in the company Administradora Profesional de Hoteles.	Ресурсы были бы направлены на покупку акций Профессиональной управляющей компании отелей.
Purchase local products.	Покупайте товары местного производства.
Eliminating the uncertainty around purchase prices	Устранение неопределённости вокруг закупочных цен
Purchase of vehicles 126.6	Закупка автотранспортных средств 126,6
Did Tom purchase it?	Том купил это?
I paid for the purchase in cash.	Я заплатил за покупку наличными.
The couple wants to purchase a home.	Супруги хотят приобрести дом.
I'm thrilled with my purchase.	Я в восторге от своей покупки.
Thank you for your purchase!	Спасибо за покупку.
People going towards the 'yes,' people going towards the 'no.'	Люди, склоняющиеся к за , люди, склоняющиеся к против .
One signpost points towards democracy the other towards autocracy.	Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой на самодержавие.
1. Purchase of vehicles 126 600	1. Закупка автотранспортных средств 126 600
That book's not available for purchase.	Этой книги нет в продаже.
That purchase was a good bargain.	Это была выгодная покупка.
I jailbroke my Apple iPod soon after the purchase	Apple Ipod я взломал вскоре после покупки
India towards the Soviets.	Индия в сторону Советов.
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.	Миллионер намеревался приобрести шедевр независимо от его стоимости.
Anyone who wishes can purchase this automobile.	Купить этот автомобиль может любой желающий.
I would like to purchase some boots.	Я хотел бы купить какие нибудь ботинки.
He uses bitcoins to purchase illicit drugs.	Он покупает за биткоины запрещённые наркотики.
Tom pointed towards the mountain.	Том указал на гору.
Tom pointed towards the mountain.	Том указал в сторону горы.
Plants grow towards the sun.	Растения тянутся за солнцем.
Thank you for sending me the link to purchase The Godfather movie.	Спасибо за ссылку для приобретения фильма Крёстный отец .
Valuable gifts may appear to purchase intangible favours.	Ценные подарки могут появиться в качестве платы за неосязаемые нематериальные услуги.
We will purchase a new car next week.	Мы купим новую машину на следующей неделе.
You cannot purchase this medicine without a prescription.	Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта.
Could the purchase of foreign resources lead to smoother national income?	Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу?
They are saving their money for the purchase of a house.	Они копят деньги на покупку дома.
After this purchase, SBC adopted the AT T name and brand.	При этом название AT T перешло к объединённой компании.
Could the purchase of foreign resources lead to smoother national income? A purchase will always look beneficial if one looks backward after the resource price has risen.	Может ли приобретение иностранных ресурсов привести к более ровному национальному доходу?
Tom started running towards the house.	Том побежал в сторону дома.
Towards East Asia?	К Восточной Азии?
Slouching Towards Europe	Нетвердой походкой в Европу
Tendency towards health	Стремление к здоровому образу жизни
At the moment there is a sort of bias towards Europe and especially towards Italy.	На данный момент существует своего рода предвзятость в пользу Европы и особенно в пользу Италии.
The first step was the purchase of musical instruments for talented young musicians.	Самым первым шагом стало приобретение инструментов для юных талантливых музыкантов.
With this in mind, Obamacare s drafters made the purchase of insurance mandatory.	Имея это в виду, составители реформы сделали покупку страхования обязательной .
In other words, they have to purchase virtual land from the city.	Другими словами, они должны купить виртуальную землю у города.
This ticket is valid for two days after purchase.	Этот билет действителен в течение двух дней после покупки.
That points towards reliance on the ECB.	Это указывает на зависимость от ЕЦБ.
Protesters try to walk towards the Maracana.	Протестующие пытаются добраться до стадиона Маракана.
Naturally she launched herself towards the street.	И ествественно выскочила на улицу.
Are we going towards the city centre?	Мы движемся к центру города?

Показать эту страницу на русском языке