Translation of "towards the consumer" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| China s Consumer Communism | Китайский потребительский коммунизм |
| Opponents of globalization argue that trade sets off a race to the bottom, with nations converging towards the lowest levels of environmental, labor, and consumer protections. | Оппоненты глобализации утверждают, что торговля дает начало гонки ко дну , когда нации скатываются к самым низким уровням защиты окружающей среды, труда и потребителя. |
| John Gerzema The post crisis consumer | Джон Герзема пост кризисный потребитель |
| People going towards the 'yes,' people going towards the 'no.' | Люди, склоняющиеся к за , люди, склоняющиеся к против . |
| One signpost points towards democracy the other towards autocracy. | Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой на самодержавие. |
| Inside Africa s Consumer Revolution | Внутри потребительской революции в Африке |
| India towards the Soviets. | Индия в сторону Советов. |
| Consumer confidence has picked up. | Индекс потребительского доверия вырос. |
| Be an elephant aware consumer. | Будьте потребителем, который думает о слонах. |
| On the consumer side, this is quite understandable. | Со стороны потребителей это вполне можно понять. |
| Tom pointed towards the mountain. | Том указал на гору. |
| Tom pointed towards the mountain. | Том указал в сторону горы. |
| Plants grow towards the sun. | Растения тянутся за солнцем. |
| Consumer spending is plummeting, as expected. | Как и ожидалось, потребительские расходы резко сократились. |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Говорят культура духовная, культура потребления. |
| For starters, it limits the size of the consumer base. | Во первых, она ограничивает размер потребительской базы. |
| Tom started running towards the house. | Том побежал в сторону дома. |
| Towards East Asia? | К Восточной Азии? |
| Slouching Towards Europe | Нетвердой походкой в Европу |
| Tendency towards health | Стремление к здоровому образу жизни |
| At the moment there is a sort of bias towards Europe and especially towards Italy. | На данный момент существует своего рода предвзятость в пользу Европы и особенно в пользу Италии. |
| Students protest, sometimes alongside trade unions, against the consumer society. | Студенты протестуют, часто вместе с профсоюзами, против общества, основанного на потреблении. |
| Consumer applications for genomics, they will flourish. | Нас ожидает расцвет прикладной геномики. |
| Try to be a more rational consumer. | Попытайся быть более рациональным потребителем. |
| That points towards reliance on the ECB. | Это указывает на зависимость от ЕЦБ. |
| Protesters try to walk towards the Maracana. | Протестующие пытаются добраться до стадиона Маракана. |
| Naturally she launched herself towards the street. | И ествественно выскочила на улицу. |
| Are we going towards the city centre? | Мы движемся к центру города? |
| They then continued the attack towards Qurna. | Однако Тегеран не согласился на прекращение огня. |
| The process resembles the selection of a standard in, say, consumer electronics. | Процесс напоминает выбор стандарта, скажем, в бытовой электронике. |
| How do you do it from the power of the consumer up? | Как добиться этого, заинтересовывая потребителей, |
| China is the largest producer and consumer of coal in the world. | Китай крупнейший производитель и потребитель угля в мире. |
| The country s attitude towards the capital is ambivalent. | К столице в Казахстане отношение неоднозначное. |
| The ball rolled on the ground towards me. | Мяч покатился по земле по направлению ко мне. |
| A consumer led rebalancing addresses many of the tensions noted above. | Смещение баланса в сторону потребления решает многие напряженности, упомянутые выше. |
| Russian capitalism hates the consumer as much as Russian communism did. | Российский капитализм ненавидит потребителя не меньше, чем ненавидел его в прошлом российский коммунизм. |
| Towards a Green Nanotechnology | К зеленой нанотехнологии |
| Towards a Liberal Dictatorship? | Вперед к либеральной диктатуре? |
| Towards a Wider Europe | Навстречу |
| A step towards normalcy! | Малый шаг навстречу нормальности! |
| She leaned towards me. | Она наклонилась ко мне. |
| He leaned towards me. | Он наклонился ко мне. |
| He leaned towards me. | Он склонился ко мне. |
| Everybody rushed towards Tom. | Все бросились к Тому. |
| Plants grow towards sunlight. | Растения растут по направлению к свету. |
Related searches : Towards The Centre - Towards The Horizon - Towards The Discharge - Towards The Target - Towards The West - Towards The Latter - Towards The Ceiling - Towards The Project - Towards The Purchase - Towards The Light - Towards The Millenium - Towards The Client - Towards The Banks - Towards The State