Translation of "tracking and managing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

GnoTime Tracking Tool
Утилита слежения за временем GnoTime
Time Tracking Overview
Обзор учёта времени
Tracking the Russian trail
Отслеживание российского следа
I'm tracking a buck.
Я выслеживаю оленя.
Gary Kovacs Tracking the trackers
Гэри Ковач Слежение за следящими
Yeehay! also uses location tracking.
Работа Yeehay! геотаргетированна.
Tracking the 'Cedar Pollen Front'
Следя за фронтом кедровой пыльцы
Your tracking number is 111222333.
Ваш трек номер 111222333.
Your tracking number is 111222333.
Номер для отслеживания Вашего отправления 111222333.
Utility for tracking menstrual cycles and predicting fertility periods
Утилита для слежения за менструальными циклами и предсказания периодов фертильности
Managing Templates
Управление шаблонами
I'm managing.
Я справляюсь.
They named her Annie, and they began tracking her movements.
Они назвали ее Энни и начали следить за ее передвижениями.
Managing the Earth
Управляя Землёй
MySQL managing assistant
Средство управления MySQL
Managing Text Jobs
Управление текстовыми заданиями
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
Кристина Вариннер Отслеживаем древние болезни по... зубному камню
Sustainable development managing and protecting our common environment
Устойчивое развитие рациональное природопользование и охрана нашей общей окружающей среды
Application for managing and playing games on Steam
Приложение для игры и управления играми в Steam
Managing Iraq u0027s Oil
Контроль над иракской нефтью
Managing the ISIS Crisis
Управление Кризисом ИГИШ
Managing Europe s Perfect Storm
Справиться с идеальным штормом в Европе
SBS Managing Director replied
Управляющий директор SBS ответил на это
Monitoring this development and tracking its context, China s government appears deeply disturbed.
Правительство Китая выглядит глубоко встревоженным, наблюдая за таким развитием отношений и прослеживая его контекст.
Is there a tracking number for the package?
Отправлению присвоен трек номер?
And Foreign Policy magazine managing editor Blake Hounshell explained
Управляющий редактор журнала Foreign Policy объясняет
Managing the Global Migration Crisis
Урегулирование глобального миграционного кризиса
Managing Risk to Save the Poor
Управление риском ради спасения бедных
An application for managing botanical collections
Приложение для работы с ботаническими коллекциями
Tom has been managing just fine.
Том прекрасно справляется.
I work with kind of estimation, shuffle tracking ah, good.
Я работаю, скажем так, с вычислениями, с подтасовкой карт Да, хорошо.
Since early 2005, scientists have been tracking lightning on Saturn.
С начала 2005 года учёные наблюдали за излучением, идущим с Сатурна.
Bugs?!?!? Well, ok.... We have an online Bug Tracking System.
Ошибки?!?!? Хорошо, у нас есть система отслеживания ошибок.
Burma s deterioration demands that Ban stop managing and begin to lead.
Ухудшение ситуации в Бирме требует того, чтобы Пан Ги Мун перестал просто управлять и стал во главе реальных действий.
The delays and errors in managing the Greek crisis started early.
Задержки и ошибки в управлении Греческого кризиса начались рано.
It provides a set of disease names and numeric codes for assigning and tracking health care expenditures and services.
МКБ это сборник названий болезней и их цифровые коды, использующиеся при выделении средств и контроле расходов на здравоохранение.
Both trends make managing terrorism more difficult.
Оба этих набора тенденций делают управление терроризмом более сложной задачей.
Managing the effects of globalization on youth
Регулирование воздействия глобализации на молодежь
He she is responsible of managing quality.
Он(а) несет ответственность за менеджмент качества.
Managing energy requires taking into account technical, political, and economic dimensions simultaneously.
Управление энергией требует одновременного учета технических, политических и экономических аспектов.
As IMF Managing Director, my message was one of vigilance and action.
В своем обращении в качестве директора распорядителя МВФ я призывал к бдительности и действиям.
Second, natural resource prices are volatile, and managing this volatility is hard.
Во вторых, цены на природные ресурсы изменчивы, и управлять этой изменчивостью довольно трудно.
The key to managing the disruptions and assuaging people s fears is governance.
Справиться с радикальными переменами и успокоить страхи населения можно лишь качественным управлением.
Arrays are essential for storing, managing, and operating on sets of variables.
Введение
Currently we are managing by squatting and sleeping on each others shoulders.
Теперь можно сидеть на корточках и спать на плечах друг у друга .

 

Related searches : Managing And Directing - Implementing And Managing - Creating And Managing - Administering And Managing - Directing And Managing - Managing And Developing - Sourcing And Managing - Managing And Running - Leading And Managing - Managing And Leading - Managing And Controlling - Planning And Managing - Managing And Monitoring - Operating And Managing