Translation of "transmitted disease" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?
Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?
Life is a fatal sexually transmitted disease.
Жизнь это смертельный недуг, передаваемый половым путём.
Life is a fatal sexually transmitted disease.
Жизнь это смертельная болезнь, передающаяся половым путём.
Malaria is a killer disease transmitted by a specific species of mosquitoes.
Малярия смертельно опасное заболевание, передающееся определенным видом комаров.
If you live your whole life in fear I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality.
Если вы проживаете свою жизнь в страхе, в конце концов, жизнь всего лишь передающееся половым путем заболевание со стопроцентным смертельным исходом.
This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.
это сладкий перец, который уже несъедобен, потому что он заражён вирусом, переносимым взрослыми особями трипсов.
Equally harmful are the government s sensitivity to its own policy failures and the stigma attached to a disease that is often sexually transmitted.
Не меньше вреда приносит нервная реакция правительства на его собственные политические просчёты и тот факт, что эта болезнь, часто передающаяся половым путём, считается чем то постыдным.
Facts on sexually transmitted infections.
Факты об инфекциях, передаваемых половым путем
Tuberculosis (TB) is an air borne disease, transmitted the same way as common flu, by coughing or sneezing, although it is much less infectious.
Туберкулез представляет собой болезнь, распространяющуюся по воздуху и передаваемую тем же образом, что и обычный грипп, при кашле или чихании, хотя и является гораздо менее заразным.
The address was transmitted by radio.
Обращение передавалось по радио.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.
Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь.
Not all sexually transmitted diseases are notifiable.
Не все заболевания, передаваемые половым путем, подлежат обязательной регистрации.
A squirrel transmitted rabies to my daughter.
Белка заразила мою дочь бешенством.
Condoms offer protection against sexually transmitted diseases.
Презервативы защищают от заболеваний, передающихся половым путём.
Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes.
Малярия, разумеется, переносится комарами.
What are the most important sexually transmitted diseases?
Каковы важнейшие заболевания, передаваемые половым путем?
Preventing the disease
Предотвратить болезнь
It was easily transmitted, but, luckily, was pretty mild.
легко передавалась. Но, к счастью, он был довольно мягким.
Transmitted by the expert from the International Organization of
Передано экспертом Международной организации предприятий
The main roles are transmitted from generation to generation.
Главные роли передаются из поколения в поколение.
He has transmitted all his knowledge to his son.
Он передал все свои знания сыну.
Coitus interruptus does not protect against sexually transmitted diseases.
Прерванный половой акт не защищает от болезней, передающихся половым путём.
All species of malaria, for example, are transmitted by mosquitos.
Например, все разновидности малярии передаются комарами.
brain,disease,science,technology
brain,disease,science,technology
This disease was terrifying.
Болезнь была ужасающей
She isn't her disease.
Она была не её болезнь.
That disease is incurable.
Эта болезнь неизлечима.
This disease causes blindness.
Это заболевание вызывает слепоту.
It's not a disease.
Это не болезнь.
That's a severe disease.
Это тяжёлая болезнь.
That's a severe disease.
Это серьёзное заболевание.
He had Parkinson's disease.
У него была болезнь Паркинсона.
She had Parkinson's disease.
У неё была болезнь Паркинсона.
It's a bad disease.
Это плохая болезнь.
Addiction is a disease.
Пристрастие это болезнь.
Some scientists believe Africa s genetic sub type is more easily transmitted.
Некоторые ученые считают, что генетический под вид Африки является более благоприятным для распространения болезни.
So AIDS is a sexually transmitted infection, and it kills you.
Итак, СПИД это болезнь, передающаяся половым путём, и она убивает вас.
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
Сифилис это инфекция, которая может передаваться половым путём.
Signals transmitted over consumer grade TOSLINK connections are identical in content to those transmitted over coaxial S PDIF connectors, though TOSLINK S PDIF commonly exhibits higher jitter.
Существуют адаптеры для перехода с коаксиального RCA Jack S PDIF на оптический TOSLINK S PDIF и наоборот, для них необходим внешний источник питания.
disease,global issues,health,science
disease,global issues,health,science
Voice What kind of disease?
Голос Что за болезнью?
Facing Up to Chronic Disease
Быть готовым к хроническим болезням
We are not our disease.
Мы это не наши болезни.
Doctors are fighting against disease.
Врачи борются с болезнью.
How does this disease spread?
Как распространяется это заболевание?

 

Related searches : Sexually Transmitted Disease - Transmitted - Transmitted Through - Is Transmitted - Transmitted From - Transmitted Power - Information Transmitted - Transmitted Across - Transmitted Over - Not Transmitted - Socially Transmitted - Transmitted Torque - Are Transmitted - Be Transmitted