Translation of "try and improve" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Improve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Try to improve your English. | Попробуйте улучшить свой английский. |
| Try to improve your French. | Постарайтесь улучшить свой французский. |
| You can improve your English if you try. | Ты сможешь улучшить свой английский, если постараешься. |
| They also used the League's machinery to try to improve relations and settle their differences. | Они также использовали органы Лиги, чтобы попытаться улучшить отношения и уладить разногласия. |
| To be sure, they have suffered reputational damage from this fiasco and will likely try to improve. | Нужно отметить, что в результате последних событий их репутация сильно пострадала, и они, вероятнее всего, постараются улучшить себя. |
| And please try to create that through your clapping. Try. Just please try. | И пожалуйста, попробуйте создать его хлопаньем. Попробуйте. Просто попробуйте, пожалуйста. |
| And together we improve the original concept. | И вместе мы улучшаем исходную концепцию, |
| Chess helps improve reading skills and concentration. | Шахматы помогают улучшить способность к чтению и концентрацию. |
| Try and do it. | Попробуй сделай это. |
| Try and do it. | Попробуйте сделайте это. |
| Try and stop me. | Попробуй меня остановить! |
| Try and stop me. | Попробуйте меня остановить! |
| Try and catch me! | Попробуй меня поймать! |
| Try and catch me! | Попробуйте меня поймать! |
| Try it and see. | Попробуй и увидишь. |
| Spices improve dishes. | Специи улучшают вкус блюд. |
| They try and build it. They try and build pipelines it doesn't happen. | Оно пытаются и строят. Они пытаются построить трубопроводы, но ничего не меняется. |
| If you want to try it, go ahead and try it. | Если хочешь попробовать, иди и пробуй. |
| You try and stop me. | Попробуй и останови меня. |
| Go ahead and try it. | Давай, попробуй! |
| And so 10 years ago, an international program began called the Census of Marine Life, which set out to try and improve our understanding of life in the global oceans. | Так, 10 лет назад была запущена международная программа Перепись морской флоры и фауны , цель которой расширить наше понимание жизненных циклов в Мировом Океане. |
| Warmer temperatures will boost agricultural production and improve health. | Более теплая температура повысит сельскохозяйственное производство и улучшит здоровье. |
| Synergies between services and industry could improve overall productivity. | Связь между услугами и промышленностью может привести к повышению общей производительности. |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. | Интернет доступ может стать источником образовательных материалов и способствовать улучшению школьного образования. |
| They reacquire the wish to improve and to succeed. | Они вновь приобретают желание совершенствоваться и добиваться успеха. |
| Just try not to try. | Попробуй только не попробуй. |
| Scheme and Dylan were later attempts to simplify and improve Lisp. | Дальнейшим развитием лиспа стали такие языки как Scheme и Dylan. |
| If at first you don't succeed, try, try, try again. | Если поначалу вам что то не удаётся, пытайтесь, пытайтесь, пытайтесь ещё. |
| And I would try to reason with them and say, Why don't we try something else? | И я пытался уговаривать их Может, попробуем по другому? Почему бы немного не продлить процесс, |
| We must try and find men.' | Надо искать. |
| Try to be generous and forgive. | Старайся прощать и быть великодушным. |
| Let's try and do that again. | Давай попробуем сделать это ещё раз. |
| Let's try and find some shade. | Давайте попробуем найти какую нибудь тень. |
| Come and give it a try. | Иди и попробуй. |
| I'll try and reason with Tom. | Я попробую урезонить Тома. |
| I'll try and reason with Tom. | Я попробую уговорить Тома. |
| Let's try and do that again. | Давайте попробуем сделать это ещё раз. |
| Let's try and do that again. | Давай попробуем повторить. |
| Let's try and do that again. | Давайте попробуем повторить. |
| Tom and Mary said they'd try. | Том и Мэри сказали, что попробуют. |
| When conditions improve, the dormant life forms revive and reproduce. | Когда условия улучшаются, дремлющие формы жизни оживают, и организмы начинают размножаться. |
| (e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation. | е) вынесение рекомендаций, касающихся совершенствования настоящей Конвенции и ее осуществления. |
| (f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation | f) вынесение рекомендаций, касающихся совершенствования настоящей Конвенции и ее осуществления |
| This did not improve the relations between John and Louis. | Это не улучшало отношения между ними. |
| Try! | Попробуйте! |
Related searches : Try To Improve - Try And - Try And Get - Try And Help - Try And Resolve - Try And Take - Try And Understand - Try And Fix - Try And Buy - Try And Fail - Try And Hire - Test And Try - Try And Test - Try And See
