Translation of "turning to you" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Turning - translation :

Keywords : превращается превратить пути против назад

Examples (External sources, not reviewed)

Are you turning red?	Ты краснеешь?
Why are you turning red?	Почему ты краснеешь?
Why are you turning red?	Ты чего краснеешь?
Turning to the right, you will come to the museum.	Повернув направо, вы выйдете к музею.
'Do you paint?' inquired Golenishchev, turning quickly to Vronsky.	Разве ты пишешь? сказал Голенищев, быстро оборачиваясь к Вронскому.
'Will you come, Anna?' he said, turning to her.	Ты пойдешь, Анна? обратился он к ней.
Have you tried turning it on?	Ты пытался его включить?
Have you tried turning it on?	Вы пытались его включить?
Have you tried turning it on?	Ты пробовал его включить?
Have you tried turning it on?	Вы пробовали его включить?
Turning to the right, you will see a white tower.	Повернув направо, вы увидите белую башню.
Turning to the left, you will find the post office.	Повернувшись налево, вы найдёте почтовое отделение.
Turning to the left, you will find a coffee shop.	Повернув налево, вы увидите кофейню.
'Won't you have one more turning made?	Прикажите еще поворот сделать.
Would you mind turning down the volume?	Вы не сделаете звук потише?
Do you mind turning on the TV?	Ты не мог бы включить телевизор?
Would you mind turning down the radio?	Вы не могли бы сделать радио потише?
Would you mind turning down the radio?	Вы не могли бы убавить громкость радио?
Do you mind my turning on TV?	Ты не возражаешь, если я включу телевизор?
Do you mind my turning on TV?	Вы не против, если включу телевизор?
Do you mind my turning on TV?	Ты не против, если включу телевизор?
And turning around you is shhhhhhhhhhhhh, like that.	И начинает кружиться вокруг, издавая своё пшшшшш .
Do you mind my turning on the radio?	Ты не будешь возражать, если я включу радио?
Do you mind my turning on the radio?	Не возражаешь, если я включу радио?
Do you mind my turning on the radio?	Ты не против, если я включу радио?
Turning to the right, you will find the city hall in front of you.	Повернувшись направо, вы увидите перед собой ратушу.
When you hear clicks, we're turning the machine on.	При каждом включении прибора вы будете слышать щелчок.
I'm cold. Would you mind turning the heating on?	Мне холодно. Ты не против, если я включу отопление?
Have you tried turning it off and on again?	Ты пытался его выключить, а потом опять включить?
Have you tried turning it off and on again?	Вы пытались его выключить, а потом опять включить?
Have you tried turning it off and on again?	Ты пробовал его выключить, а потом опять включить?
Have you tried turning it off and on again?	Вы пробовали его выключить, а потом опять включить?
China s Turning Point	Поворотный пункт Китая
She's turning red.	Она краснеет.
You're turning red.	Ты краснеешь.
You're turning red.	Вы краснеете.
We're turning back.	Мы возвращаемся.
They were turning over to their backs.	Переворачивали людей на спину.
Have I understood you rightly?' he asked, turning toward her.	Так ли я вас понял? спросил он, оглянувшись на нее.
'You, but not I,' she said, turning round toward him.	Вы, но не я, сказала она, оборачиваясь к нему.
Look here, Arseny,' she said, turning to her husband, 'you will take the carriage...'	Вот что, Арсений, обратилась она к мужу, ты возьмешь карету...
East Asia s Turning Point	Поворотная точка Восточной Азии
Turning North Korea Around	Поворот Северной Кореи
Turning Point at Chernobyl	Чернобыльский перелом
'What experiment? Table turning?	Какой опыт? столы вертеть?

Показать эту страницу на русском языке