Translation of "understood to mean" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mean - translation : Understood - translation : Understood to mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah. You mean you understood him? | Хочешь сказать, ты его понял? |
| Legal capacity is understood to mean a person's power to exercise his or her rights. | Под правоспособностью понимается признанная способность того или иного лица осуществлять свои права. |
| See the english word meditation doesn't mean anything, this must be understood. | Необходимо понять, что английское слово медитация не означает ничего. |
| Money laundering is generally understood to mean the processing of criminal proceeds to conceal or disguise their illegal origin. | Отмывание денег в целом понимается как процесс, в ходе которого доходы от преступной деятельности подвергаются различным операциям в целях сокрытия или маскировки их преступного происхождения. |
| I mean, on some subtle, primitive, tribal level I understood, we're looking for the same thing. | Я хочу сказать, что подспудно, на первобытном, примитивном уровне я понимал, что мы ищем одно и то же. |
| Understood that we understood. | Что поняли, то и поняли. |
| Yes or no. Understood, understood ... | Да или нет . Понял, понял... |
| English is widely understood, and the country's strong business links to Russia mean that Russian speakers are on the increase, too. | Местные жители неплохо владеют также английским языком, а развитие прочных деловых связей с Россией способствует увеличению числа киприотов, умеющих изъясняться на русском языке. |
| Understood. | Ясно. |
| Understood. | Понял. |
| Understood? | Поняла? |
| Understood? | Понятно? |
| Understood | Понятно? |
| Understood? | Всё понятно? |
| Understood ? | Понял? |
| Understood? | Да, сеньор Гильермо. |
| Understood! | Ясно! |
| Understood? | Хорошо? |
| Understood. | Да. Понимаю. |
| Understood. | Ясно. |
| Understood. | Я за это заплачу. |
| Understood! | Понял! |
| Understood. | C 00FFFF И наше соглашение с правителем Хаякавы может потерять силу. |
| Happines is to be understood! | Я вот тебе дома такую заграницу покажу! Че дерёшься то? |
| It has to be understood. | Это нужно понять. |
| This was an important signal that those elected to the National Assembly understood that democracy does not mean merely the will of the majority. | Это было важным сигналом, что члены Национального собрания, понимают, что демократия это не просто воля большинства. |
| I understood. | Я понял. |
| I understood. | Понял. |
| They understood. | Они поняли. |
| Tom understood. | Том понял. |
| It's understood! | Понятно! |
| Understood? (Laughter) | (Смех) |
| Understood? Yes. | Хорошо? Да. |
| I understood. | Я хорошо понимаю. |
| He understood. | Он все понял. |
| Understood what? | Что вы поняли? |
| I understood. | Я понимаю. |
| Nobody understood. | Никто не понимал. |
| You understood? | Ты понял? |
| You understood? | Вы поняли? |
| I've understood. | Я все понял. |
| Ah, understood. | А, понял. |
| This has to be clearly understood. | Это нужно четко понимать. |
| Make yourself understood to the computer. | Сделайте так, чтобы компьютер вас понял . |
| How is this to be understood? | Как это понимать? |
Related searches : Understood To Have - To Be Understood - Understood To Date - Likely To Mean - Mean To Her - Mean To Me - Mean To You - Mean To Be - Supposed To Mean - Used To Mean - Deemed To Mean
