Translation of "mean to me" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You mean nothing to me. | Ты ничего для меня не значишь. |
| You mean nothing to me. | Вы ничего для меня не значите. |
| He is very mean to me. | Он очень груб со мной. |
| You mean a lot to me. | Ты для меня много значишь. |
| That doesn't mean anything to me. | Это для меня ничего не значит. |
| Everyone is so mean to me. | Все так злы ко мне. |
| Why are you mean to me? | Почему ты ко мне плохо относишься? |
| Do you mean me? | Ты меня имеешь в виду? |
| Do you mean me? | Вы меня имеете в виду? |
| You really mean a lot to me. | Ты действительно много для меня значишь. |
| That would mean a lot to me. | Это много бы для меня значило. |
| Titles and honors mean nothing to me. | Титулы и награды ничего для меня не значат. |
| I mean, Curiosity excuse me. | Я хочу сказать Набор Редкостей прощу прощения. |
| Tell me what you mean. | Скажи мне, что ты имеешь в виду. |
| Tell me what you mean. | Скажите мне, что вы имеете в виду. |
| He doesn't want me to go, but I mean to. | Он не хочет, чтобы я ходил, но я намерен пойти. |
| It's hard for me to explain what I mean. | Мне трудно объяснить, что я имею в виду. |
| Please forgive me. I didn't mean to be rude. | Пожалуйста, прости меня. Я не хотел быть грубым. |
| Let me explain what I mean. | Позвольте объяснить, что я имею ввиду. |
| Tom said something mean about me. | Том говорил обо мне гадости. |
| Mary said something mean about me. | Мэри говорила обо мне гадости. |
| Let me show you what I mean. | Проясню, что я имею в виду |
| Now, I mean it makes me crazy. | Меня это бесит, когда я об этом думаю. |
| Show me the exact spot you mean. | Покажите мне точно то место, о котором вы говорите. |
| Does that mean that you forgive me? | Значит ли это, что ты меня прощаешь? |
| Does this mean that you love me? | То есть, ты меня любишь? |
| I would like you to know how much you mean to me. | Я хотела бы, чтобы ты знал, как много ты для меня значишь. |
| I would like you to know how much you mean to me. | Я хотел бы, чтобы ты знала, как много ты для меня значишь. |
| What do you mean? What do you want to tell me? | Что ты имеешь в виду? Что ты хочешь мне сказать? |
| I know what you mean, but hear me! | Я понимаю, что это значит. |
| Give me an example of what you mean. | Приведи пример того, что ты имеешь в виду. |
| Listen to me carefully, and you will understand what I really mean. | Слушай меня внимательно, и ты поймёшь, что я на самом деле имею в виду. |
| Does this mean that you don't love me anymore? | То есть, ты меня разлюбил? |
| Does this mean that you don't love me anymore? | То есть, ты меня больше не любишь? |
| And now, I'll count to three. I mean, it still looks very orderly to me. | И сейчас я посчитаю до трех. Пока, для меня, все выглядит еще упорядочено. |
| Let me give you an example of what I mean. | Попробую разъяснить свои мысли на примере. |
| He doesn't mean to be mean. It's just his nature. | Он не хотел тебя обидеть. Просто такова его натура. |
| I didn't mean to! | Я случайно! |
| I didn't mean to! | Я не хотел! |
| What does this mean? Help me understand what the data is. | Что они означают? Помогите мне понять что значит эта информация. |
| I mean, don't get me wrong. Calculus is an important subject. | Не поймите меня не правильно. Анализ очень важный предмет. |
| I didn't mean to yell. | Я не имел в виду вопить. |
| I didn't mean to yell. | Я не собирался кричать. |
| We didn't mean to intrude. | Мы не хотели мешать. |
| Tom is mean to everybody. | Том со всеми груб. |
Related searches : Treat Me Mean - You Mean So Much To Me - Likely To Mean - Mean To Her - Mean To You - Mean To Be - Supposed To Mean - Taken To Mean - Used To Mean - Deemed To Mean - Construed To Mean - Understood To Mean - Interpreted To Mean - Suppose To Mean
