Translation of "underwent surgery" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom underwent surgery.
Тому сделали операцию.
He underwent brain surgery.
Он перенёс операцию на мозге.
He later underwent surgery.
Позже Дэнни перенес операцию.
I underwent major surgery last year.
В прошлом году мне сделали сложную операцию.
My grandmother underwent surgery in Germany.
Моя бабушка была прооперирована в Германии.
Two months ago, before my wife underwent surgery.
Два месяца назад, перед тем, как жена была оперирована.
She underwent surgery in January and returned to work shortly afterward.
Она перенесла операцию в январе и вернулась к работе вскоре после этого.
Death In 1998, Siskel underwent surgery for a cancerous brain tumor.
В декабре 1998 года Джину Сискелу была сделана операция по удалению опухоли мозга.
In 1981, she underwent a successful surgery to remove a brain tumour.
Из за перенесённой в 1981 году операции на головном мозге она оглохла.
Carey underwent surgery on February 21 and several performances had to be postponed.
Кэрри перенёс операцию 21 февраля и из за этого пришлось перенести несколько выступлений.
On July 1, 2004, Kidd underwent microfracture surgery to repair a damaged knee.
1 июля 2004 года Кидд перенес операцию на травмированном колене.
In May 2011, she underwent elective brain surgery to remove a benign meningioma.
В мае 2011 года актриса перенесла операцию на мозге по удалению доброкачественных менингиом.
In 2006 Klein was diagnosed with cancer, and underwent surgery as a result.
В 2006 у Клейна был диагностирован рак, он перенёс операцию.
On May 19, Takahashi underwent surgery to remove a bolt in his right knee stemming from surgery in late 2008.
19 мая 2011 года Такахаси была сделана операция, чтобы удалить болт из правого колена, установленный в результате операции в конце 2008 года.
31,099 patients underwent surgeries including orthopedics, plastic surgery, eye and ear, nose and throat.
31 099 пациентам были сделаны операции, включая ортопедические, косметические, а также операции на глазах, ушах, носу и горле.
He fled to Paris, where he acquired new identity papers and underwent plastic surgery.
Он бежал в Париж, где приобрёл новые документы, удостоверяющие личность, и подвергся пластической хирургии.
In the fall of 2005, she underwent breast implant surgery going to a D cup.
Осенью 2005 года она перенесла операцию по увеличению груди.
Nodar Dudaev was taken to Gori Hospital, and underwent emergency surgery for his gunshot wounds.
Nodar Dudaev was taken to Gori Hospital, and underwent emergency surgery for his gunshot wounds.
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs.
В конце августа 2004 года в больнице Каирского университета ему была сделана операция на позвоночнике.
In late August 2004, he underwent surgery at the Cairo university hospital on spinal discs.
В конце августа 2004 года в больнице Каирского университета ему была сделана операция на позвоночнике.
On April 8, 2003, Dangerfield underwent brain surgery to improve blood flow in preparation for heart valve replacement surgery on August 24, 2004.
8 апреля 2003 года Дэнджерфилду сделали операцию на головном мозге с целью улучшения кровотока в рамках предстоящей операции по замене клапана сердца 24 августа 2004 года.
In January 1987, Reagan underwent surgery for an enlarged prostate which caused further worries about his health.
В январе 1987 Рейган был прооперирован в связи с увеличением простаты, что породило волнения о его здоровье.
After the end of the 2010 season, Solo underwent surgery on her right shoulder on September 22.
В сентябре, после окончания сезона, Соло перенесла операцию на правом плече, после которой длительное время восстанавливалась.
Vader was out of action after Clash of the Champions in September as he underwent knee surgery.
Вейдер был подвергнут операции на колене после Clash of the Champions .
He underwent surgery to remove a damaged spinal disk, but back problems continued to hamper his play.
Он перенёс операцию по удалению повреждённого межпозвоночного диска, но проблемы со спиной продолжали влиять на его игру.
So, how happy all of us, and he is really alive than viewing him, he underwent surgery,
Итак, как счастливы все из нас, и он действительно жив, чем просмотр его словам, ему была сделана операция,
On July 13, 1985, Reagan underwent surgery at Bethesda Naval Hospital to remove cancerous polyps from his colon.
13 июля 1985 года Рейган подвергся операции по удалению полипов из прямой кишки в военно морском госпитале в Бетесде.
Death Diagnosed with a brain tumor in mid 2005 after experiencing strong headaches, he underwent surgery in August.
В августе 2005 года Леннарту Мери был поставлен диагноз злокачественная опухоль головного мозга, сделана операция.
On 13 December 2007, Frey suffered a meniscus injury during training, and underwent knee surgery the next day.
13 декабря 2007 года Фрей получил травму мениска на тренировке, и на следующий день перенёс операцию на колене.
Roughly 12 hours later, he (once again) underwent surgery, during which time surgeons had found hemorrhaging in his brain.
Примерно через 12 часов ему была проведена повторная операция, в ходе которой врачи обнаружили кровоизлияние в мозг.
Because he was taken promptly to the hospital at Santa Ana, where he underwent surgery, his life was saved.
Своевременная доставка пострадавшего в госпиталь в Санта Ане и осуществленная хирургическая операция позволили спасти его жизнь.
On 23 March 2007, he underwent surgery to replace the rejected kidney, this time receiving a kidney from his father.
Со второй попытки, в марте 2007 года, пересадка почки удалась, на этот раз донором выступил отец Класнича.
Bush underwent aortic valve replacement surgery on March 4, 2009 she was released from the hospital on March 13, 2009.
В начале марта 2009 года Барбара Буш перенесла успешную операцию на сердце по протезированию клапана аорты.
Mr. Al Mubarak was immediately transported to the Thomayer apos s Hospital where he underwent surgery and continues to be treated.
Г н аль Мубарак был немедленно доставлен в больницу Тгомайера, где ему была сделана хирургическая операция и где он находится для продолжения лечения.
Born with deformed legs, she underwent surgery at age four and suffered pain in her legs for the rest of her life.
Несмотря на то, что в 4 летнем возрасте перенесла серьёзную операцию, однако от болей в ногах страдала всю жизнь.
He underwent surgery on his right shoulder in October 2011, and missed much of the season due to recurring problems with the shoulder.
В октябре 2011 года Фер перенес операцию на правом плече и пропустил большую часть сезона из за повторяющихся проблем с ним.
Along with his slight frame, he had poor health, including numerous bouts with pneumonia he underwent open heart surgery at the age of 10.
Он имел плохое здоровье, включая многочисленные приступы пневмония и подвергся открытой операции на сердце в 10 лет.
In January 2008, founding member Sigurd underwent eye surgery, and because of this it was not known whether he would resume with his role in Belphegor.
В январе 2008 года один из основателей Belphegor, Sigurd, перенёс хирургию глаза, и поэтому не было известно, будет ли он дальше играть в группе.
He underwent a risky operation.
Ему сделали рискованную операцию.
Then I underwent cognitive training.
Тогда я прошел курс когнитивного обучения.
Our men underwent great hardships.
Наши люди прошли через большие трудности.
Surgery?
Операцию?
Tennessee State Tigers linebacker Christion Abercrombie underwent emergency surgery after suffering a head injury in Saturday's 31 27 defeat to the Vanderbilt Commodores, the Tennessean's Mike Organ reported.
Полузащитник Теннесси Стэйт Тайгерс Христион Аберкромби перенес срочную операцию после травмы головы, полученной в субботнем матче с Вандербильт Комодорс, закончившимся поражением 31 27, как сообщил Майк Орган из Теннесси.
12.3 Concerning the health situation, the complainant was recovering according to plan from the back surgery he underwent in August 2004 at the university hospital in central Cairo.
12.3 Что касается состояния его здоровья, то в соответствии с планом лечения заявитель поправлялся после операции на спине, которую он перенес в августе 2004 года в университетской больнице в центре Каира.
For this, Abel underwent extreme torture.
За это Абель подвергся крайней степени пыткам.

 

Related searches : Underwent A Surgery - Underwent Training - Underwent Treatment - Has Underwent - Underwent Changes - Underwent Operation - Who Underwent - Underwent Transformation - Underwent Test - Patients Underwent - Underwent Restructuring - Underwent Major Changes - Underwent An Operation