Translation of "until last year" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Last - translation :

Until - translation :

Year - translation :

Keywords : последним последнего последняя последнюю Последний момента подождать утра конца До Год годом следующем целый год

Examples (External sources, not reviewed)

I lived in Boston until last year.	До прошлого года я жил в Бостоне.
Until next year!	До следующего года!
Until the last breath.	До последнего вздоха.
Let's wait until next year.	Давай подождём до следующего года.
Let's wait until next year.	Давайте подождём до следующего года.
I waited until the last minute.	Я ждал до последней минуты.
Until last year, many observers regarded R2P as at best a pious hope or a noble failure.	До прошлого года многие наблюдатели считали идею R2P в лучшем случае благочестивой надеждой или благородным провалом.
Bidding her farewell until next year.	Прощание с богиней до следующего года.
Last year was different.	В прошлом году всё было иначе.
I retired last year.	Я вышел на пенсию в прошлом году.
Tom died last year.	Том умер в прошлом году.
He died last year.	Он умер в прошлом году.
We met last year.	Мы встретились в прошлом году.
We met last year.	Мы познакомились в прошлом году.
It was last year.	Это было в прошлом году.
We moved last year.	Мы переехали в прошлом году.
That was last year.	Это было в прошлом году.
Tom retired last year.	Том вышел на пенсию в прошлом году.
It happened last year.	Это случилось в прошлом году.
The forecast assumed that Russia s sanctions on food commodities would last for one year, up until August 2015.	В прогнозе предполагалось, что продовольственные санкции РФ действуют год до августа 2015 года.
Until last summer, Netanyahu appeared politically unassailable.	До лета прошлого года, Нетаньяху казался политически неуязвимым.
Last night we worked until 10 p.m.	Вчера вечером мы работали до десяти.
I was a first year student last year.	В прошлом году я был первокурсником.
It is colder this year than last year.	В этом году холоднее, чем в прошлом.
Last year was the hottest year on record.	Прошлый год был самым жарким за историю наблюдений.
Last year, Kosovo gained independence.	В прошлом году Косово обрела независимость.
Or it was last year.	Или который был самым нездоровым в прошлом году.
(Last year, Museveni sacked Mbabazi.)	Напомним, что в прошлом году Мусевени уволил Мбабази.
The crops failed last year.	Урожай в прошлом году не удался.
He stopped smoking last year.	Он бросил курить в прошлом году.
He visited Kyoto last year.	В прошлом году он был в Киото.
He visited Kyoto last year.	Он был в Киото в прошлом году.
He changed schools last year.	Он поменял школу в прошлом году.
She got married last year.	Она вышла замуж в прошлом году.
She married him last year.	Она вышла за него замуж в прошлом году.
She was born last year.	Она родилась в прошлом году.
His son died last year.	Его сын умер в прошлом году.
My sister died last year.	Моя сестра умерла в прошлом году.
Last year she left Japan.	В прошлом году она уехала из Японии.
Last year she left Japan.	В прошлом году она покинула Японию.
She divorced him last year.	Она развелась с ним в прошлом году.
Was it like last year?	Это было как в прошлом году?
Did Tom travel last year?	Том путешествовал в прошлом году?
I bought that last year.	Я купил это в прошлом году.
I bought that last year.	Я купила это в прошлом году.

Показать эту страницу на русском языке