Translation of "until the decision" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Decision - translation :

Until - translation :

Keywords : Решение решении решением решению решение момента подождать утра конца До

Examples (External sources, not reviewed)

Let's put off the decision until tomorrow.	Давайте отложим решение до завтра.
Let's delay this decision until tomorrow.	Давай отложим это решение до завтра.
Let's delay this decision until tomorrow.	Давайте отложим это решение до завтра.
The decision has been postponed until early next year.	Решение отложено до начала следующего года.
We have to put off making a final decision until next week.	Мы отложили принятие окончательного решения до следующей недели.
I think we shouldn't make a decision until we hear from Tom.	Я думаю, мы не должны принимать решение, пока не услышим известие от Тома.
(b) The decision of the Government of the Sudan to maintain the state of emergency until the end of 2002	b) решение правительства Судана сохранить чрезвычайное положение до конца 2002 года
I suggest that we hold off on making a decision until all bids are in.	Я предлагаю повременить с принятием решения, пока не получены все предложения.
In fact, Serbia s government is already trying to persuade the West to postpone a decision until mid 2007.	Фактически, правительство Сербии уже старается убедить Запад отложить принятие решения до середины 2007 года.
It would not be until 1889 that a final decision was made to move the capital to Tokyo.	Однако данные опасения не оправдались, и в 1889 году Токио стал столицей страны.
This decision was disputed by the Chilean Government and has been a source of conflict until present times.	Это решение было осуждено чилийским правительством и было источником конфликта долгое время.
The new environmental review ordered by the State Department likely would push off any decision until 2013, after next year's elections, though officials denied that politics was involved in the decision.	Новая экологическая экспертиза, заказанная Государственным департаментом, скорее всего, отодвинет принятие решения до 2013 года, после выборов в следующем году, хотя власти отрицали, что в этом решении была замешана политика.
The judges then denied our request for a postponement of the court decision until Mr. Winata's perjury case was resolved.	Затем судьи отклонили нашу просьбу отложить вынесение приговора суда до тех пор, пока не решится дело с ложными показаниями.
The decision passed.	Предложение прошло.
'A decision, some decision, Alexis Alexandrovich!	Решения, какого нибудь решения, Алексей Александрович.
The decision is theirs.	Решение за ними.
The court decision says	Решение суда гласит
The decision was unavoidable.	Это решение было неизбежным.
The decision is yours.	Решение за вами.
The decision is Tom's.	Решение за Томом.
The decision is mine.	Решение моё.
The decision was yours.	Это было твоё решение.
The decision was yours.	Это было ваше решение.
It's the right decision.	Это правильное решение.
It's the right decision.	Это верное решение.
The decision was easy.	Решение было лёгким.
They made the decision.	Они приняли решение.
Schibbye and Persson's defence team, which consists of one Swedish and two Ethiopian lawyers, now has until 10 January to appeal the decision.	До 10 января группа защиты Шибби и Перссона, в которую входят один адвокат из Швеции и два из Эфиопии, может подать заявление на обжалование решения.
Decision Time for the Eurozone	Время принятия решения для еврозоны
The draft decision was adopted.	Проект решение принимается.
The decision is not final.	Решение неокончательное.
The decision was put off.	Решение было отложено.
The judge's decision is final.	Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.	Решение судьи окончательное.
Most Americans supported the decision.	Большинство американцев были за это.
The decision is not easy.	Решение нелёгкое.
President Roosevelt opposed the decision.	Президент Рузвельт выступил против этого решения.
The judges made a decision.	Судьи вынесли вердикт.
I made the final decision.	Я принял окончательное решение.
I made the final decision.	Я приняла окончательное решение.
Tom disagreed with the decision.	Том не согласился с решением.
We made the decision together.	Мы приняли решение вместе.
It was the right decision.	Это было правильное решение.
Tom made the right decision.	Том принял правильное решение.
Tom made the right decision.	Том принял верное решение.

Показать эту страницу на русском языке