Translation of "uphold tradition" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tradition - translation :

традиция

Uphold - translation :

поддерживать

Uphold tradition - translation :

Поддерживать традиции

Keywords : традиция традиции традицию традиций традицией отстаивать соблюдать конституцию блюсти поддерживать

Examples (External sources, not reviewed)

On the contrary, it is to uphold the liberal tradition in which many Jews continue to believe.	Напротив, это должно поддержать либеральные традиции, в которые многие евреи продолжают верить.
Who uphold their testimonies,	и тех, которые стойки в своих свидетельствах не скрывают свидетельств ,
Who uphold their testimonies,	И тех, которые прямо стоят со своими свидетельствами.
Who uphold their testimonies,	которые стойки в своих свидетельствах
Who uphold their testimonies,	и которые в своих свидетельствах придерживаются истины и не скрывают то, что они знают,
Who uphold their testimonies,	которые стойки в своих свидетельствах,
Who uphold their testimonies,	И те, которые тверды в (правдивости) свидетельств,
Who uphold their testimonies,	Которые устойчивы в своих свидетельствах,
Third, there is the difference between those who adhere to the tradition of political Islam and those who uphold the strict secularism that came with the republic.	В третьих, существует различие между теми, кто придерживается традиций политического ислама, и теми, кто отстаивает позиции строгого секуляризма, который пришел с республикой.
Tradition	Традиции
Tradition	Традиции.
We must uphold family traditions.	Мы должны хранить семейные традиции.
It's tradition.	Есть такая традиция.
Mistletoe tradition.	Омела традиции.
It's tradition.	Это традиция.
Tradition, ignorance...	Традиции, невежество.
And uphold my name with posterity,	и сделай для меня правдивое упоминание (среди людей, которые будут жить после меня)
And uphold my name with posterity,	и сделай меня языком правды среди последних,
And uphold my name with posterity,	Он сделал его одним из величайших посланников, причислил его к праведным собратьям и сделал его уважаемым и любимым посланником во все времена и среди всех народов. Всевышний сказал о Своей милости к пророку Ибрахиму Мы выкупили его великой жертвой.
And uphold my name with posterity,	Оставь обо мне правдивую молву в последующих поколениях!
And uphold my name with posterity,	И сохрани обо мне добрую славу и прекрасную память в последующих поколениях до Дня воскресения!
And uphold my name with posterity,	сохрани обо мне добрую молву в последующих поколениях
And uphold my name with posterity,	И сделай мою (речь в моих) потомках (Носителем) высокой Правды,
And uphold my name with posterity,	Устрой для меня язык правды в потомках
What values do we most uphold?	Каких ценностей мы придерживаемся?
We have a reputation to uphold.	Мы должны поддерживать эту репутацию.
Do you solemnly swear to uphold...?	Клянешься ли ты...
Réinventer la tradition.	Réinventer la tradition.
Tradition and Innovation.	Tradition and Innovation.
It's a tradition.	Это традиция.
This is tradition.	Это традиция.
UPHOLD DIGNITY and DON'T LET HISTORY REPEAT.	СОХРАНЯЙТЕ ДОСТОИНСТВО и НЕ ПОВТОРЯЙТЕ ОШИБКИ ИСТОРИИ.
France is going to uphold that ownership.	Франция подтвердит право собственности.
Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition.	Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая.
However, tradition can only become a tradition when both parties agree to it.	Но традиция тогда станет традицией, когда обе стороны согласны.
Islam u0027s Reformist Tradition	Реформистская традиция Ислама
Understanding the Frankenstein Tradition	Осмысление традиции Франкенштейна
It's a stupid tradition.	Это дурацкая традиция.
It's a family tradition.	Это семейная традиция.
It was a tradition.	Это было традицией.
I love that tradition.	Я люблю эту традицию.
Sources of Chinese Tradition.	Sources of Chinese Tradition.
The Alfa Romeo Tradition.	The Alfa Romeo Tradition.
Oh, family tradition, eh?	А, семейная традиция?
Here is our tradition	Я вам расскажу о наших обычаях.

Показать эту страницу на русском языке