Translation of "us human beings" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
They are human beings just like us. | Они такие же люди, как и мы. |
Please ask them to treat us like human beings. | Пожалуйста, попросите их относиться к нам, как к живым людям. |
Have those people ever once treated us like human beings? | А они когданибудь говорили хорошо о нас? |
They said You are no more than human beings like us! | Они сказали Вы лишь люди, такие же, как и мы. |
They said You are no more than human beings like us! | Почему вы должны превосходить нас благодаря своей пророческой миссии? Вы выдумали это для того, чтобы мы перестали поклоняться тому, чему поклонялись наши предки. |
They said You are no more than human beings like us! | Они говорили Вы такие же люди, как и мы. |
They said You are no more than human beings like us! | Но упорствующие в своём неверии народы сказали Вы такие же люди, как и мы, и у вас нет никакого преимущества перед нами, что дало бы вам право стать посланниками. |
They said You are no more than human beings like us! | Они отвечали Вы такие же люди, как и мы. |
We're human beings. | Все мы люди. |
They're human beings. | Они люди! |
So please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period. | Поэтому, пожалуйста, не встречайте нас как чужаков, встречайте нас как равных себе людей. Всё. |
The Human Use of Human Beings . | The human use of human beings. |
He started out by observing that all of us all human beings are governed by two sovereign masters, pain and pleasure. We human beings | Он начал с наблюдения, заметив, что все мы, люди, управляемы двумя полновластными повелителями болью и удовольствием. |
Money alienates us, Marx thought, from our true human nature and from our fellow human beings. | Деньги отдаляют нас, думал Маркс, от нашей человеческой сущности и мирного сосуществования. |
Trafficking in Human Beings. | 37 Торговля людьми. |
And we're human beings! | А я человек! |
These were human beings. | Это были человеческие существа. |
We're still human beings. | Мы все еще люди. |
For all human beings... | Для всех людей... |
We're not human beings. | Мы не люди. |
They should provide us with the means to live as normal human beings. | Они должны дать нам средства, чтобы мы могли жить как нормальные люди. |
And that happiness I'd love to see in human beings not just human beings | И такое счастье мне нравится видеть в людях |
Learn to treat human beings as human beings, rather than as girls, boys, or gays... | Научитесь относиться к человеку как к человеку, а не как к девушке, парню или гею... |
Human beings we're reaction machines. | Мы, люди, это просто реагирующие машины. |
All human beings are mortal. | Все люди смертны. |
Gendarmes are also human beings. | Жандармы тоже люди. |
All human beings have brains. | У всех людей есть мозги. |
(c) Trafficking in human beings | с) торговля людьми |
Human beings are like that. | Люди такие же. |
Human beings needed the light. | Людям нужен был свет. |
Human beings are still fish. | Человек все еще остается рыбой. |
They are pleasant human beings. | Они приятные люди. |
Human beings are like that. | Мы все хотим помогать друг другу. |
They're like frustrated human beings. | Они подобны отчаявшимся людям. |
Human beings are born naked. | Люди рождаются голыми. |
Let us work so that some day we will feel proud as human beings. | Давайте работать так, чтобы однажды мы смогли гордиться тем, что являемся людьми. |
It's also love from human beings to human beings regardless of skin color, ethnicity or religion. | Это также любовь к ближнему, каким бы ни был цвет его кожи, этническая группа или религия. |
After all, we are human beings, not human doings. | В конце концов мы человеческие существа, а не человеческие поступки. |
Human beings are a social species. | Люди социальные существа. |
Human beings are powerless before nature. | Люди бессильны перед природой. |
Human beings are powerless before nature. | Люди бессильны перед лицом природы. |
Human beings are a social species. | Люди социальные существа. |
Human beings want to be happy. | Люди хотят быть счастливыми. |
Ultimately, human beings are mental animals. | В конце концов, человеческие существа это всего лишь разумные животные. |
(Ray Comfort) Human beings are fish? | (Рей Комфорт) Человек рыба? |
Related searches : Human Beings - All Human Beings - We Human Beings - Fellow Human Beings - As Human Beings - Make Us Human - Fellow Beings - Contract Beings - Ordered Beings - Ancestral Beings - Sentient Beings - All Beings - All Living Beings - Us