Translation of "use numbers instead" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Use Stamps.com instead.
Используйте Stamps.com вместо этого.
Don't use Rakuten, use Amazon instead.
Не пользуйтесь Rakuten, используйте вместо этого Amazon.
... instead of hard coding the numbers throughout the code.
Вместо этого одна из функций будет вычислена дважды.
Use milliseconds instead of seconds
Использовать миллисекунды вместо секунд
Use DSA instead of RSA
Использовать DSA вместо RSA
What do you use instead?
Какова же твоя версия?
Use relative paths instead of absolute
Использовать относительные пути вместо абсолютных
Use external editor instead of composer
Использовать внешний редактор вместо встроенного
Use mouse selection instead of clipboard
Использовать мышь вместо операций с буфером обмена
It would rather use machines instead.
Она лучше будет использовать труд машин.
Note The new system with two to four numbers that indicate the NTHS (7918) system is now in use instead of the 000 Series.
Примечание на сегодняшний день взамен 000 серии для скоростных дорог действует новая система, где используются две, три или четыре цифры.
So, it instead decided to use MechaniKong.
Но Кинг Конг вырывается и уплывает в Токио.
Another option is to use UDP instead.
Другим вариантом в данном случае является использование UDP.
Use spaces instead of tabs to indent
Использовать для отступов пробелы вместо табуляции
Use system bell instead of system notification
Использовать сигнал системного динамика вместо системных извещений
And use it instead of the tail.
И использовать его вместо хвостика.
Whether to use Two's Complement for non decimal numbers
Дополнительный код для недесятичных чисел
Whether to use Two's Complement for non decimal numbers.
Использовать дополнительный код для недесятичных чисел.
Use the mouse selection instead of the clipboard.
Использовать выделение мышью для операций с буфером обмена.
Instead of black we can use yellow balloon.
Вместо чёрного мы можем использовать жёлтый шарик.
You can use it as a trumpet instead.
Будешь дудеть в него.
Honoured numbers are similar to retired numbers, except that they remain available for use by other players.
Памятные номера подобны неиспользуемым, за исключением того, что они остаются доступными для использования другими игроками.
Invalid Playlist Please use valid track numbers, separated by commas.
Интерфейс
Instead of writing i's and j's, we're just writing the numbers in brackets here.
Вместо того,чтобы писать i, j мы просто записываем номера в фигурных скобках.
Instead, the use of force is taking new forms.
Вместо этого применение силы принимает новые формы.
I usually use a credit card instead of cash.
Я обычно плачу кредитной картой, а не наличными.
Other authors use strongly white and weakly white instead.
Белый шум находит множество применений в физике и технике.
From that he decided to just use Palance instead.
Отец Владимира работал шахтёром и умер от рака лёгких.
Use spaces instead of a tabulator to autoindent environments
Использовать пробелы вместо табуляции в автоматических отступах внутри окружений
Use spaces instead of a tabulator to autoindent environments.
Использовать пробелы вместо табуляции для автоматических отступов внутри окружений.
Instead of ions, one can use particles of light.
Вместо ионов можно использовать фотоны.
Instead, Andrew will use this style of boring ring
Вместо этого Эндрю будет использовать этот стиль скучно кольцо
That what I should use. Instead of circumstances, outcomes.
Лучше говорить исходы вместо обстоятельства .
For which step of real numbers did oh, which property of real numbers did John use for step 2?
Какое свойство чисел Джон использовал во втором шаге?
Whether you like it or not, we use numbers every day.
Нравится вам или нет, мы пользуемся числами каждый день.
Use the mailing lists or community sites mentioned earlier, instead.
Замечание Пожалуйста, не используйте систему сообщения об ошибках для того, чтобы получить помощь какого либо рода. Вместо этого пользуйтесь списками рассылки или сайтами сообщества PHP, упомянутыми выше.
Some use the terms Northern Greek or Northwest Greek instead.
Некоторые используют термины северный греческий или северо западный греческий вместо слова дорийский.
Use of K3Process instead of popen, and more error checking
Использование K3Process вместо popen и дополнительная проверка ошибок
Use specified DNS server instead of that retrieved from peer
Использовать свой DNS сервер, вместо полученного от узла
So instead I use the Jerry Maguire approach to research.
Вместо этого я использовал подход Джерри Магуайра из одноимённого фильма.
For example we can use small flowers instead of snowflakes.
Например мы можем использовать маленькие цветочки как снежинки.
I just have to use red balloon instead of orange.
Мне только нужно было бы взять красный вместо оранжевого.
We've got to use our brains instead of our legs.
У нас есть два часа до рассвета.
But this time we use three colors instead of six.
Но на этот раз, мы используем 3 цвета вместо 6.
We've got to use our brains instead of our legs.
Поработаем мозгами, а не ногами.

 

Related searches : Use Instead - Instead Use - Please Use Instead - Instead We Use - And Instead - Is Instead - However Instead - Are Instead - Add Instead - Using Instead - Attend Instead - Will Instead