Translation of "very limited space" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants. | И как же они поступают? Им приходится делиться жилплощадью с другими теснясь на очень ограниченном пространстве, чтобы сэкономить и поэтому они называют себя муравьями . |
| Our budget is very limited. | Наш бюджет очень ограничен. |
| Our budget is very limited. | Наш бюджет крайне ограничен. |
| My German is very limited. | Мой немецкий очень скудный. |
| My French is very limited. | Мои познания во французском очень ограничены. |
| We have a very limited stock. | Мы имеем очень ограниченный запас. |
| That allowed KeyRus to occupy a minimum of the DOS limited memory space. | Благодаря этому KeyRus занимал минимальное место в сильно ограниченной памяти DOS. |
| I was very limited by my condition, physically. | Я была очень ограничена в своих физических возможностях, |
| The budget of the film was very limited. | Бюджет фильма был очень ограничен. |
| But, so far, these agencies responsibilities are very limited. | Однако сейчас сферы ответственности этих администраций очень ограничены. |
| The New Yorker occupies a very different space. | The New Yorker находится в совершенно другой стихии. |
| Seen from space, the earth is very beautiful. | Из космоса Земля очень красива. |
| Government intervention is justified only in a very limited sense. | Вмешательство правительства оправдано только в том случае, если оно носит ограниченный характер. |
| Containing just four tracks, it had a very limited run. | Диск включал всего четыре песни и имел очень ограниченное хождение. |
| And people said, Oh that's a very very large space that you're asking for. | Нам сказали Но это же огромная площадь . |
| Wilders uses every opportunity to test Muslims (often very limited) tolerance. | Вильдерс использует любую возможность для испытания толерантности мусульман, которая часто довольно быстро иссякает. Его последней провокацией является короткий фильм, поносящий ислам, которому ещё предстоит выйти на экраны, но который уже привёл к повсеместной панике. |
| Wilders uses every opportunity to test Muslims (often very limited) tolerance. | Вильдерс использует любую возможность для испытания толерантности мусульман, которая часто довольно быстро иссякает. |
| We were out in the open space for very long. | Мы очень долго были на открытой местности . |
| She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited. | Она сказала Все эти люди в восточной одежде, шли вверх и вниз так монотонно, так нестерпимо . |
| Other countries, such as Jordan, Morocco, Kuwait, Yemen, and Bahrain, have created more limited space for democracy. | Другие страны, такие как Иордания, Марокко, Кувейт, Йемен и Бахрейн, создали более ограниченное пространство для демократии. |
| Official communications were very limited, and annual bilateral trade was under 1 billion. | Официальные же коммуникации были очень сильно ограничены, а ежегодная двусторонняя торговля составлял менее 1 миллиарда долларов. |
| There was enough space. And I had control, which was very important. | Было достаточно просторно. И я контролировал всем, что очень важно. |
| That space is sacred space. | Это пространство священно . |
| Rockets are not reliant on the atmosphere and work very well in space. | Ракеты были более лёгкими и подвижными, чем артиллерийские орудия. |
| The problem is that current prosthetics don't work very well. They're still very limited in the vision that they can provide. | Проблема в том, что современные протезы плохо работают. Они всё ещё очень ограничены в способности воссоздавать зрение. |
| Its importance reflected in various forms of international aid has been very limited until now. | Ее значение, определяющееся различными видами международной помощи, было весьма ограниченно до сих пор. |
| After a while, I find a creature in space and I am very excited. | Через некоторое время я найду существо в космосе, я так взволнован. |
| It is the relational space the space. | Это пространство пространство взаимоотношений. |
| Moreover, there is very limited ability to increase a number people who are interested in politics. | Кроме того, и возможностей почти никаких нет для увеличения числа людей, увлеченных этой темой. |
| A space that is their very own to discuss and debate the nuances of patriarchy. | Пространство, которое является их собственным, создано для обсуждения и дискуссий о нюансах патриархата. |
| Limited education opportunities | Пользователь adalat seeker пишет |
| jwsal Limited bandwidth. | Ограниченный кругозор. |
| LASCO Distributors Limited | LASCO Distributors Limited |
| Resources are limited. | Ресурсы ограничены. |
| Tickets are limited. | Количество билетов ограничено. |
| Time is limited. | Время ограничено. |
| Virgin Publishing Limited. | Virgin Publishing Limited. |
| Such a space is called a Euclidean space. | Такое пространство называется евклидовым. |
| And yet the commitment of the five nuclear weapon states to disarm has had very limited results. | И все же решимость пяти ядерных держав разоружаться имело очень ограниченные результаты. |
| Swing space | Подменные помещения |
| white space | пустые места |
| In the scarce bandwidth media of the past, in which space and time were limited, the media had to select stories worthy of reporting. | В скудном диапазоне частот средств массовой информации прошлого, в котором пространство и время были ограничены, СМИ вынуждены были выбирать истории, достойные интереса. |
| Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. | До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. |
| Finding a job in that country is equally frustrating when one does not have a French background, and despite the existence of various regional offices of media outlets, finding a space to work with them is very limited. | Также сложно найти работу, ведь я не знаю французский. Хотя здесь и существуют разнообразные региональные отделения медиаслужб, количество мест работы очень ограничено. |
| So you can have and you can do it in a very small space in fact. | Так что у вас могут быть на самом деле вы можете их делать даже на очень небольшом пространстве. |
Related searches : Very Limited - Space Limited - Limited Space - Very Limited Edition - Very Limited Value - Very Limited Circumstances - Very Limited Data - Is Very Limited - Very Limited Information - Very Limited Number - Very Limited Access - Very Limited Time - Limited Space Available - Limited Space Conditions
