Translation of "visual metaphor" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And I want to start by giving you some examples of visual illusion as a metaphor for rationality. | Начну с пары примеров оптического обмана, которые станут метафорой для рациональности. |
| A Metaphor for Obama | Метафора для Обамы |
| Visual flight | Визуальный полет |
| Simple visual hallucinations (SVH) are also referred to as non formed visual hallucinations and elementary visual hallucinations. | Галлюцинации характеризуются логически последовательным появлением образов (например, голос объявляет о тотчас же следующих за ним зрительных галлюцинациях). |
| With Visual Studio 2010, Microsoft no longer distributes Visual SourceSafe. | Microsoft более не распространяет SourceSafe с новыми версиями Visual Studio. |
| Decline is a misleading metaphor. | Упадок это метафора, вводящая в заблуждение. |
| Visual Page Layout | Визуальное позиционирование |
| Occupy Visual Arts | Захвати изобразительное искусство |
| Another thing that may cause visual hallucinations is prolonged visual deprivation. | Зрительные галлюцинации при гемианопсии, локализующиеся в выпавшей части поля зрения. |
| This is the mathematics of metaphor. | Вот математика метафоры. |
| Visual learners are often helped by visual representations in their own notes. | Рисунки в собственных заметках часто помогают визуалам запоминать информацию. |
| Business logic may be written in either Visual Basic or Visual C . | Бизнес логика может быть написана на Visual Basic или на Visual C . |
| The KDE Visual Guide | Иллюстрированное введение в KDE |
| Visual Guide to KDE | Visual Guide to KDE |
| A visual trace explorer | Обозреватель визуального следа |
| Give me a visual. | Дай мне ориентир. |
| I have a visual. | Я вижу цель. |
| After all, empire is merely a metaphor. | В конце концов, империя это просто метафора . |
| Indeed, the Lebanon metaphor is too benign. | Действительно, сравнение с Ливаном это еще слишком мягко. |
| So, what makes a successful metaphor work? | Итак, что заставляет удачную метафору работать? |
| And this is art. This is metaphor. | Это искусство. Это метафора. |
| So here's the metaphor I'm offering today. | Вот метафора, которую я хочу предложить. |
| Czarism might be a better historical metaphor. | Царизм, возможно, более удачная историческая метафора. |
| Here comes the metaphor of the bridge. | И здесь пригодится образ моста. |
| I thought it was just a metaphor. | Я думала, это всего лишь метафора. |
| The Visual Politics of Terror | Визуальная Политика Террора |
| KDE Visual Dictionary of terms | Наглядный словарь терминов KDE |
| The visual experience is strong. | Сильное визуальное переживание. |
| Compatibility ends with Visual Basic version 6 VBA is incompatible with Visual Basic .NET (VB.NET). | Как и следует из его названия, VBA близок к Visual Basic. |
| Programmers who preferred to write 16 bit programs were able to import programs written in Visual Basic 4.0 to Visual Basic 5.0, and Visual Basic 5.0 programs can easily be converted with Visual Basic 4.0. | Кроме того, появилась возможность писать на VB классы, а также Visual Basic наконец то стал полноценным компилятором, что значительно увеличило скорость выполнения программ. |
| XAML files can be created and edited with visual design tools like Microsoft Expression Blend, Microsoft Visual Studio, and the hostable Windows Workflow Foundation visual designer. | XAML файлы можно создавать и редактировать при помощи инструментов визуального конструирования, таких как Microsoft Expression Blend, Microsoft Visual Studio, WPF visual designer. |
| It's visual. It's musical. It's sensorial. | Визуальная. Музыкальная. Сенсорная. |
| Visual dataflow programming platform for multimedia | Язык визуального программирования звука в реальном времени |
| visual novel game demo with Ren'Py | Демо версия визуального романа с Ren'Py |
| I'm losing visual contact with you. | Я теряю тебя из виду. |
| A.T. Fomenko Visual geometry and topology . | Английский перевод Fomenko A. T., Tuzhilin A. |
| Version history Succeeding the classic Visual Basic version 6.0, the first version of Visual Basic .NET debuted in 2002. , seven versions of Visual Basic .NET are released. | Visual Basic 2008 (VB 9.0) Visual Basic 2008 Express бесплатная урезанная версия, выпущенная параллельно с новым продуктом. |
| In many ways, the metaphor of empire is seductive. | Во многих отношениях сравнение с империей звучит правдоподобно. |
| So, then I thought a calculator is a metaphor. | Тогда я подумал обратиться к калькулятору. |
| Skeptics have pointed to the limits of Friedman s metaphor. | Скептики подчеркнули пределы метафоры Фридмана. |
| Visual Basic .NET is Microsoft's designated successor to Visual Basic 6.0, and is part of Microsoft's .NET platform. | В конце 2007 Microsoft выпустила новую версию Visual Basic Visual Basic 2008, которая также была основана на Visual Basic.NET. |
| a simple visual novel game with Ren'Py | Простая игра визуальный роман с Ren'Py |
| Most of the jokes were visual, however. | Большинство из шуток были визуальными, однако. |
| I can write programs in Visual Basic. | Я умею писать программы на Visual Basic. |
| I've got a visual on a hostile. | Вижу врага. |
Related searches : Dead Metaphor - Frozen Metaphor - Mixed Metaphor - Root Metaphor - Apt Metaphor - Spatial Metaphor - Powerful Metaphor - Striking Metaphor - As A Metaphor
