Translation of "voices are raised" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Taxes are raised.
Повышаются налоги.
All celebrity voices are impersonated...poorly.
Эрик часто является зачинщиком конфликта и задаёт проблематику серии.
Sheep are raised for their wool and meat.
Овец разводят для получения шерсти и мяса.
Sheep for wool and mutton are also raised.
Также выращиваются овцы для производства шерсти и баранины.
Are there moms who've raised boys around that table?
Или это матери, воспитывающие этих детей, за столом?
Chickens are raised like that all over the world.
Такие цыплята выращиваются по всему миру.
Those are the voices that must be heeded.
И это те голоса, к которым следует прислушаться.
Global Voices (GV) Where are you from originally?
Global Voices (GV) откуда вы родом?
These are three words many of us were raised with.
Это слова, с которыми были воспитаны многие из нас.
Verbal messages expressed by voices often are highly emotional.
Словесные послания, выражаемые голосами, часто бывают чрезвычайно эмоциональными.
We are excited to launch Global Voices Internet Radio.
Мы рады запустить интернет радио Global Voices.
Maximum quantity raised
Повышение минимального содержания наркотиков в крови
I raised hell.
Я устроил адскую заваруху.
Tom raised me.
Том меня вырастил.
He raised me.
Он вырастил меня.
She raised me.
Она меня воспитала.
Mary raised me.
Мэри подняла меня.
Some voices in America are calling for even bigger increases.
Некоторые голоса в США призывают к еще большему увеличению военных расходов.
Unfortunately, there are voices that put a question this way...
А настроения, ставящие вопрос именно так, к сожалению есть.
Global Voices You are the first person blogging in Guaraní
Global Voices Вы первый человек, ведущий блог на языке гуарани...
Unless otherwise stated, all photos are from Voices of Hope
Все фотографии принадлежат Voices of Hope, если не указано иное.
Global Voices (GV) Why are you interested in African cinema?
Global Voices (GV) Почему вам интересен африканский кинематограф?
As Folayan explained in a recent interview, We had heard that people who are born and raised in Ferguson were not having their voices centered, and we wanted to do it differently.
Как объяснила в недавнем интервью Фолаян, Мы слышали, что голоса людей, которые родились и выросли в Фергюсоне, не попадают в центр внимания, и захотели сделать это иначе .
Hearing Voices
Посторонние голоса
Voices No.
Голоса Нет.
Threatened Voices
Threatened Voices (Голоса людей, находящихся в опасности)
Black Voices
Black Voices
Global Voices
Global Voices помнят жизнь защитника открытого интернета Басселя Хартабиля, казнённого сирийским режимом
In addition, some questions are immediately raised How much clustering is there?
Кроме того, сразу же возникают такие вопросы Насколько плотны скопления?
49 percent of Russians are confident that the Olympics raised Russia s prestige.
49 процентов россиян уверены, что Олимпиада повысила престиж России Анна Семенова ( Semenovadextsap) February 7, 2015
At Global Voices, we understand that we, collectively, are the Internet.
Мы в Global Voices понимаем, что мы все вместе образуем Интернет.
Sánchez, Escobar and Avila are all very high profile opposition voices.
Санчес, Эскобар и Авила известные оппозиционные активисты.
The authentic voices of the South know how to cry out in pain. Those are the voices that must be heeded.
И это те голоса, к которым следует прислушаться.
He raised his head.
Он поднял голову.
He raised his arm.
Он поднял руку.
She raised her hand.
Она подняла руку.
She raised her voice.
Она повысила голос.
He raised his hand.
Он поднял руку.
Jim raised his hand.
Джим поднял руку.
He raised his hands.
Он поднял руки.
Tom raised his voice.
Том повысил голос.
Tom raised his hands.
Том поднял руки.
Tom raised his hand.
Том поднял руку.
Tom raised the flag.
Том поднял флаг.
She raised her hands.
Она подняла руки.

 

Related searches : Voices Were Raised - Voices Are Heard - There Are Voices - Are Raised - Claims Are Raised - Stakes Are Raised - Are Not Raised - Questions Are Raised - Issues Are Raised - Concerns Are Raised - Funds Are Raised - Are Being Raised - Critical Voices - Dissenting Voices