Translation of "was detained" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Was detained - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I was detained. | Я был задержан. |
| I was detained. | Дорогая, меня задержали. |
| No one was detained. | Никто не был задержан. |
| He was probably detained. | Он наверняка задержался. |
| She was detained in Texas. | Она содержалась в заключении в Техасе. |
| Tom was detained for questioning. | Том был задержан для допроса. |
| This was his second time detained. | Это был его второй арест. |
| Hou was detained for 10 days. | Хоу получил десять. |
| Tom was detained by the police. | Том был задержан полицейским. |
| Tom was detained by the police. | Том был задержан полицией. |
| Sorry your young man was detained. | Доброй ночи. Жаль, что ваш молодой человек задержался. |
| That was enough to get him detained. | Этого было достаточно, чтобы арестовать его. |
| He was detained there for 40 days. | Там он содержался в течение 40 суток. |
| My brother was detained after my arrest. | После моего ареста был арестован мой брат. |
| I was detained on the 27th night. | Меня задержали в ночь на 27 е. |
| Robert telephoned that he was unavoidably detained. | Роберт позвонил и сказал, что задержится по неотложным делам. |
| AND WHILE HE WAS DETAINED, A ROBBERY WAS COMMITTED? | И пока он был там, был совершён грабёж? |
| As far as I know, nobody was detained. | Блоггер roost комментирует данную акцию |
| Ilya Barabanov was detained three minutes after Navalny. | Илю Барабанова арестовали через 3 минуты после Навального. |
| quot My brother was detained after my arrest. | quot После моего ареста был арестован мой брат. |
| I was detained for 12 days, blindfolded, handcuffed. | Я провел 12 дней с завязанными глазами и в наручниках. |
| He was detained and taken to a police station. | Он задержан и доставлен в полицейский участок. |
| Afterwards, he was detained and placed under house arrest. | После он был задержан и помещён под домашний арест. |
| He was reportedly detained without charge for 25 days. | Как сообщалось, он провел в заключении 25 дней без предъявления каких либо обвинений. |
| A 23 year old Turkish national was detained temporarily. | Был временно задержан 23 летний гражданин Турции. |
| I was unavoidably detained by an absolutely unforeseen occurrence. | Задержали совершенно непредвиденные обстоятельства... |
| The young man was already on the roof when he was detained. | Задержали молодого человека уже на крыше. |
| The Deputy Mayor of Penza was detained in the workplace | Вице мэра Пензы задержали на рабочем месте |
| Mauritanian journalist Obeid Ould Amegn was detained on April 29. | Мавританский журналист Обеид ульд Амегн был задержан 29 апреля . |
| He was detained under the Internal Security Act and tortured. | Он был задержан согласно Закону о внутренней безопасности и подвергнут пыткам. |
| Mama wished to greet you herself. but she was detained. | Мама хотела приветствовать вас лично, но задержалась. |
| After her house was searched, Liza Bogutskaya was detained and questioned for hours. | После обыска её дома Лизу Богуцкую задержали и на часы увезли на допрос. |
| We're being detained. | Нас задержали. |
| I've been detained. | Меня задержали. |
| captured or detained | Объединенных Наций, подвергнувшийся захвату или задержанию |
| She was arrested last December and remains detained under frightening conditions. | В декабре прошлого года она была арестована и удерживается под стражей в ужасающих условиях. |
| Zheng Churan, another women's rights defender, was detained in a hotel. | Чжэн Чужань, ещё одна защитница прав женщин, была задержана в отеле. |
| He was detained for 25 days without access to a judge. | Его продержали в заключении в течение 25 суток без доступа к судье. |
| On 7 December 2004, Ms. Bakhmina was detained as a suspect. | 7 декабря 2004 года г жа Бахмина была задержана в качестве подозреваемой. |
| The Minister of Justice of South Africa was detained several times. | quot Министра правосудия Южной Африки арестовывали несколько раз. |
| He is currently detained. | В данный момент он задержан. |
| We are still detained. | Мы до сих пор находимся в заключении. |
| Detained for terror propaganda. | Задержан за пропаганду терроризма. |
| Tom has been detained. | Том был задержан. |
| Rights of detained children | Права детей, подвергшихся задержанию |
Related searches : He Was Detained - Is Detained - Detained From - Detained Person - Detained For - Being Detained - Are Detained - Unavoidably Detained - Arbitrarily Detained - Were Detained - Currently Detained - Detained Pending Trial - Arrested Or Detained - Arrested And Detained
