Translation of "was most recently" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Most - translation :

большинство

Recently - translation :

в последнее время

Was most recently - translation :

совсем недавно был

Keywords : наиболее большинство большую главное самые недавно Недавно недавнего последнее До

Examples (External sources, not reviewed)

That was the most recently completed.	Она была закончена совсем недавно.
He was most recently the coach of the Mexico.	С родной командой Хосе в 1986 году выиграл чемпионат.
Most Recently Used Document Switcher	Переключатель между наиболее часто используемыми документамиGenericName
The most recently used Dynamic Mode	Последний динамический режим
Most recently released was Ravenwood Fair and that was nominated for a couple of awards.	Самый новый релиз Ravenwood Fair, он был номинирован на несколько наград.
Most recently, he played for Anzhi Makhachkala.	В клубе сыграл полгода и сыграл 20 матчей.
Most recently, he was named the honorary ambassador of culture and tourism to Mexico.	Недавно Кольбер был назначен почетным послом по вопросам культуры и туризма в Мексике.
Northern Rock was a British bank, most recently owned and operated by Virgin Money.	Банк Northern Rock (бывший индекс ) британский банк, основанный в 1965 году.
The title of the Dynamic Mode that was most recently loaded in the playlist	Динамический режим, загружавшийся в список воспроизведения последним
The most important process of introducing the national currency was recently completed in Uzbekistan.	Недавно в Узбекистане завершен важнейший процесс введения национальной валюты.
Most recently, Facebook updated its Trending feature formula.	Совсем недавно Facebook усовершенствовала формулу определения раздела трендов .
The belt most recently disappeared in May 2010.	В последний раз пояс пропадал в мае 2010 года.
A most recently used document switcher for KDevPlatform.	Переключение между наиболее часто используемыми документами в приложенияхKDevPlatform. Name
As recently at last decade, most of the media that was available for public consumption was produced by professionals.	Всего лишь в прошлом десятилетии большая часть информации, которая производилась для населения, была произведена профессионалами.
Most recently, in 2009, he put it in Tetracarpaeaceae.	Позднее, в 2009 году, он поместил её в тетракарпеевые.
Most recently I've been working on short documentary films.	Недавно я занялся короткометражными документальными фильмами .
I was there recently.	Я там недавно был.
Tom was here recently.	Том недавно был здесь.
This ceiling was raised subsequently, and most recently from 7 million to 15 million in early 1994.	Впоследствии этот предельный объем повышался, в частности совсем недавно с 7 млн. долл. США до 15 млн. долл. США в начале 1994 года.
And most recently I was writing a letter to thank a college professor for meeting with me.	Недавно я написала письмо профессору университета, чтобы поблагодарить его за беседу со мной.
Indeed, until recently, most people took little notice of China.	И действительно, до недавнего времени большинство людей обращало очень немного внимания на Китай.
The most recently selected folder in the folder selection dialog.	Показывать часто используемые папки в списке выбора.
Baroque in Rock, which became a golden disc most recently.	Baroque in Rock, который недавно получил статус золотого диска.
The company was founded in 1990 and was most recently acquired by Permira Funds and Technology Crossing Ventures in February 2012.	Компания была основана в 1990 году и в феврале 2012 года приобретена одной из компаний, входящих в состав группы Permira Funds and Technology Crossing Ventures.
I was on TV recently.	Меня недавно по телевизору показывали.
I was in Boston recently.	Я недавно был в Бостоне.
The 14th Century was recently.	14 ый век был совсем недавно. Ну... не знаю...
This was true of Zionism, of the Italian Risorgimento, and most recently of the Catholics in Northern Ireland.	Так было с сионизмом, итальянским Рисорджименто, а в последнее время с католиками в Северной Ирландии.
But recently, one of the most popular social networks in country, Odnoklassniki, was blocked for the first time.	Но недавно впервые была заблокирована одна из самых популярных в стране социальных сетей, Одноклассники .
The song was most recently included on the 2008 compilation We Love ABBA The Mamma Mia Dance Collection .	Различные eurotrance ремиксы авторства Abbacadabra были выпущены Almighty Records в 1990 х, а также в компиляцию 2008 года We Love ABBA The Mamma Mia Dance Collection .
Tan was most recently CEO of Walden International, a venture capital firm, and remains chairman of the firm.	Тан до этого занимал должность CEO в компании Walden International.
The text has been changed many times, most recently in 1990.	Текст менялся многократно, последний раз в 1990 году.
Most recently, many schools have opened in Asia, especially in China.	Рост количества вальдорфских школ в мире к 2009 г. показан на графике.
And most recently, in 2012, Grendel released the Timewave Zero album.	Свой четвертый студийный альбом Timewave Zero группа выпускает в конце апреля 2012 года.
Snow was most recently seen on February 4, 2011 when a half an inch of snow coated the city.	В последний раз снег выпал 4 февраля 2011 года, покрыв город слоем толщиной около 12 мм.
The championships are currently held every four years the event was most recently held in France in August 2014.	Первый турнир был проведён в 1991 году в Уэльсе, и с тех пор соревнование проводится раз в четыре года.
Gorgan Christian Church was recently closed.	Недавно закрыта христианская церковь в Горгане.
However, as was recently noted 24	Тем не менее недавно было отмечено 24 , что
There was someone recently, wasn't there?	Совсем недавно был один случай, верно? Пару недель назад.
He was most recently coach of New England Revolution, and was the longest tenured head coach in MLS to coach a single club.	В сентябре того же года он временно, на два матча, занял пост играющего тренера Нью Инглэнд Революшн , выступавшем в MLS.
The most recently recorded case had been in North Vietnam in 1950.	Подобный случай был зарегистрирован в Северном Вьетнаме за тринадцать лет до самосожжения в Сайгоне.
Most recently, she has been living at the Villa Kujoyama in Kyoto.	В 2008 была стипендиатом Villa Kujoyama в Киото.
But, as we have seen most recently in Darfur, more is needed.	Однако, как мы наблюдали недавно в Дарфуре, требуется большее.
The United Nations most recently supervised an election in Namibia in 1989.	В последний раз Организация Объединенных Наций осуществляла надзор за проведением выборов в 1989 году в Намибии.
I think the most innovative thing they've introduced recently are genocide grades.	Кажется, последнее, что они недавно придумали это оценки по геноциду.

Показать эту страницу на русском языке