Translation of "was reached" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Reached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A compromise was reached. | Был достигнут компромисс. |
| A compromise was reached. | Компромисс был достигнут. |
| In the end, a compromise was reached. | В конце концов был найден компромисс. |
| It was already twelve when he reached home. | Было уже двенадцать, когда он добрался до дома. |
| It was before the avian flu had reached Europe. | это было до того, как птичий грипп достиг Европы |
| She knew he was screaming before she reached the nursery. | Она знала, что он кричит, еще прежде, чем она подошла к детской. |
| Her hair was so long that it reached the floor. | Её волосы были такими длинными, что доставали до пола. |
| The rain was already passing and it was growing lighter when Levin reached them. | Дождь уже переставал, и начинало светлеть, когда Левин подбежал к ним. |
| With such thoughts Levin reached home when it was already dark. | В таких мыслях Левин уже в темноте подъехал к дому. |
| Tom reached for the book, but it was out of reach. | Том потянулся за книгой, но она была вне досягаемости. |
| The peak was reached in 1988 with a population of 108,000. | Исторический максимум населения 108 010 человек был достигнут в 1988 году. |
| During a meeting with Dmitry Medvedev, this issue was raised and a solution was reached. | Во время встречи с Дмитрием Медведевым это вопрос был затронут, и было найдено решение. |
| They would all be bacon and sausages before any agreement was reached. | От них ничего не останется прежде, чем будет достигнуто какое либо соглашение. |
| The video has reached more than 263,000 views since it was uploaded. | Видео набрало более чем 263 тыс. просмотров с момента загрузки. |
| When Tom reached the front door, he noticed it was slightly open. | Когда Том дошёл до входной двери, он заметил, что она была слегка открыта. |
| The maximum temperature of around was reached at a depth of about . | Максимальная температура (около 250 K) была на глубине около 60 километров. |
| The hand reached twelve. | Стрелка подошла. |
| The ships reached port. | Суда достигли порта. |
| He reached his goal. | Он достиг своей цели. |
| They reached their goal. | Они достигли своей цели. |
| She reached her goal. | Она достигла своей цели. |
| I reached my goal. | Я достиг своей цели. |
| We reached our goal. | Мы достигли своей цели. |
| You've reached the bottom. | Ты достиг дна. |
| Tom never reached Australia. | Том так и не добрался до Австралии. |
| Sami reached his goal. | Сами достиг своей цели. |
| THE FIRST PERSON TO MEET ANNA when she reached home was her son. | Первое лицо, встретившее Анну дома, был сын. |
| It was past nine when he reached the Shcherbatskys' porch a second time. | Был десятый час, когда он во второй раз пришел к крыльцу Щербацких. |
| In the US, the album was certified platinum, but only reached number 24. | В США альбом прошёл практически незамеченным и не достиг первой строчки в чартах. |
| The Sptn!k project was created in St. Petersburg and has now reached Moscow. | Проект Sptn!k зародился в Санкт Петербурге, а теперь запускается и в Москве. |
| Tom reached for a dictionary that was on the very top of the shelf. | Том потянулся за словарём, который был на самой верхней полке. |
| Many people reached other conclusions. | Многие люди приходят к другим заключениям. |
| Ukraine has reached a crossroads. | Украина стоит на перепутье. |
| Finally, they reached the attic. | Наконец, они достигли мансарды. |
| The limit has been reached. | Предел достигнут. |
| The excitement reached its peak. | Возбуждение достигло своего пика. |
| At last, we reached California. | Наконец мы прибыли в Калифорнию. |
| At last, we reached California. | Наконец мы достигли Калифорнии. |
| At last, we reached England. | Наконец, мы достигли Англии. |
| We reached London at midnight. | Мы добрались до Лондона в полночь. |
| We reached London at midnight. | Мы прибыли в Лондон к полуночи. |
| He reached for the pistol. | Он потянулся за пистолетом. |
| He finally reached the hotel. | Он наконец добрался до гостиницы. |
| He reached for the apple. | Он потянулся за яблоком. |
| He reached for the dictionary. | Он потянулся за словарём. |
Related searches : Was Not Reached - Decision Was Reached - Limit Was Reached - Agreement Was Reached - Milestone Was Reached - Consensus Was Reached - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached You - Reached Through - Reached For - Being Reached
