Translation of "was serious about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are serious about this.
И мы достаточно серьезно к этому относимся.
Getting Serious About Global Poverty
Серьезно размышляя о глобальной бедности
She's serious about her work.
Она серьёзно относится к работе.
He's serious about his work.
Он серьёзно относится к работе.
Tom was serious.
Том говорил серьёзно.
I was serious.
Я был серьёзным.
I was serious.
Я была серьёзной.
I was serious.
Я был серьёзен.
I was serious.
Я была серьёзна.
That was serious.
Это было серьёзно.
It was serious.
Это было серьёзно.
Sam is serious about his work.
Сэм серьёзно относится к своей работе.
Tom is very serious about that.
Том очень серьёзно к этому относится.
Tom is serious about his work.
Том серьёзно относится к работе.
Mary is serious about her work.
Мэри серьёзно относится к работе.
And he was serious!
И он говорил это серьезно!
I was being serious.
Я говорил серьёзно.
Tom is not serious about his studies.
Том несерьёзно относится к своей учебе.
This was a serious misunderstanding.
В этом заключалось серьезное непонимание.
But the king was serious.
Но король не шутил.
He also was very serious.
Он тоже был очень серьёзен.
I knew it was serious.
Я знал, что это серьёзно.
I knew it was serious.
Я знала, что это серьёзно.
Tom wasn't serious, was he?
Том ведь не всерьёз говорил?
Tom thought I was serious.
Том думал, я серьёзно.
I thought Tom was serious.
Я думал, Том серьёзно.
That was a serious mistake.
Это была серьёзная ошибка.
Let's have a serious talk about your future.
Давай серьёзно поговорим о твоём будущем.
Are you really serious about going to Boston?
Ты это серьёзно насчёт поездки в Бостон?
Mary said that she was serious.
Мэри сказала, что она серьёзно.
Tom said that he was serious.
Том сказал, что он серьёзно.
Be serious about studying, or you'll fail the exam.
Учись всерьёз, иначе завалишь экзамен.
Tom told me that he was serious.
Том сказал мне, что он серьёзно.
European leaders need to get serious about Europe s cocaine problem.
Европейским лидерам следует серьезно отнестись к проблеме употребления кокаина в Европе.
Is America serious about bringing peace to Palestine and Israel?
Серьезна ли Америка в своем намерении наладить мир в Палестине и Израиле?
Tom, I need to talk to you about something serious.
Том, мне нужно поговорить с тобой кое о чём серьёзном.
I didn't realize how serious the situation was.
Я не отдавал себе отчёта в серьёзности положения.
Let us hope that Mubarak is more serious about electoral reform.
Давайте будем надеться на то, что Мубарак более серьезно относится к реформе избирательной системы.
I find it difficult to talk to you about anything serious.
Для меня сложно говорить с тобой о чём то серьёзном.
You need to have a serious conversation with him about this.
Тебе нужно серьёзно поговорить с ним об этом.
You need to have a serious conversation with him about this.
Вам нужно серьёзно поговорить с ним об этом.
They need to be as serious about this as they have always been about the euro.
Они должны отнеститсь к этом столь же серьезно, как они всегда относились к евро.
They were pretty serious, too. It was quite wonderful.
Они были весьма серьезны, к тому же. Это было очень замечательно.
The woman was admitted to hospital with serious injuries.
Женщина поступила в госпиталь с серьезными ранениями.
He was facing serious charges at home in Uzbekistan.
Ему были предъявлены серьёзные обвинения на родине, в Азербайджане.

 

Related searches : Serious About - Very Serious About - Serious Concerns About - Are Serious About - Get Serious About - Is Serious About - Serious About That - Getting Serious About - Serious About Fun - Was About - Was Asked About - Was Passionate About - Was Lying About