Translation of "was taken private" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Private - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No professional solidarity was shown back in 2001, when Russia's private national television network NTV was taken over by the government. | Профессиональная солидарность не была проявлена в 2001 году, когда управление национальной телевизионной сети НТВ перешло в руки правительства. |
| Something was taken. | Что то взяли. |
| Tom was taken prisoner. | Тома взяли под стражу. |
| Tom was taken aback. | Том был ошеломлен. |
| Tom was taken hostage. | Тома взяли в заложники. |
| Tom was taken hostage. | Том был взят в заложники. |
| I was taken aback. | Я опешил. |
| No cash was taken. | Наличные не принимались. |
| It was a private message. | Это было личное сообщение. |
| I was taken by surprise. | Меня застали врасплох. |
| Where was this picture taken? | Где была сделана эта фотография? |
| Tom was taken by surprise. | Тома застали врасплох. |
| He was taken into custody. | Он был заключён под стражу. |
| Where was this photo taken? | Где была сделана эта фотография? |
| Tom was taken into custody. | Том был взят под стражу. |
| Layla was taken to jail. | Лейла была посажена в тюрьму. |
| It was simply taken for granted that what is supposed to be public space the streets of Moscow was appropriated for a vaguely menacing private message. | Присвоение того, что должно быть общественным пространством, а именно улиц Москвы, для передачи смутно зловещих частных сообщений воспринималось как нечто само собой разумеющееся. |
| Tom was expelled from private school. | Том был исключен из частной школы. |
| Tom was expelled from private school. | Тома исключили из частной школы. |
| The man was taken to hospital. | Мужчину доставили в госпиталь. |
| The old house was taken down. | Старый дом был снесён. |
| I was taken for a ride. | Меня обманули. |
| I was taken for a ride. | Меня надули. |
| I was taken for a ride. | Меня развели. |
| This photo was taken in Nara. | Эта фотография была сделана в Наре. |
| This photo was taken in Nara. | Это фото было сделано в Наре. |
| This photograph was taken by him. | Эту фотографию сделал он. |
| Tom was taken to the hospital. | Тома забрали в больницу. |
| The suspect was taken into custody. | Подозреваемый был взят под арест. |
| That picture was taken by Tom. | Эта фотография была сделана Томом. |
| That picture was taken in Boston. | Эта фотография была сделана в Бостоне. |
| This photo was taken in Boston. | Эта фотография была сделана в Бостоне. |
| This picture was taken by Tom. | Эту фотографию сделал Том. |
| This photo was taken by Tom. | Эту фотографию сделал Том. |
| This photo was taken in Boston. | Это было снято в Бостоне. |
| This photo was taken on Monday. | Этот снимок был сделан в понедельник. |
| This photograph was taken on Monday. | Этот снимок был сделан в понедельник. |
| This picture was taken on Monday. | Этот снимок был сделан в понедельник. |
| This photograph was taken by him. | Это он сделал эту фотографию. |
| After the town was taken by the royalists, it became a private property of the Grand Dukes of Lithuania and started to develop rapidly. | После того, как город был взят королевскими силами, город стал собственностью Великих Князей Литовских и начал быстро развиваться. |
| Everything beyond private space was state territory. | Вне частного пространства все было территорией государства. |
| Arthur was sent to a private school. | Артур пошёл в частную школу. |
| The shot was taken at Zhvanetsky s place. | Снимок сделан у Жванецкого. |
| It was taken down ONE MONTH ago. | Статуя была снесена МЕСЯЦ назад. |
| The picture was taken from the air. | Снимок сделали с воздуха. |
Related searches : Taken Private - Was Taken - Was Taken Away - Exam Was Taken - Was Taken Ill - Approach Was Taken - She Was Taken - Was Taken Apart - Was Taken Over - Decision Was Taken - Care Was Taken - Was Taken Out - Was Taken From - Photo Was Taken