Translation of "we are among" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Among - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We agreed among ourselves. | Мы договорились между собой. |
| We are all watching for signs of opening among our neighbors. | Мы все сейчас видим признаки большей открытости среди наших соседей. |
| Among these are | Среди них |
| We walked among the trees. | Мы прогуливались между деревьями. |
| They are among us! | Они среди нас! |
| For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment. | И приготовили Мы неверным из них иудеев мучительное наказание (в которую они будут ввергнуты в Вечной жизни). |
| Or perhaps we are hoping that the we whose interests are taken into account when important decisions are made will not be the we who are among the big losers. | Или, может быть, мы надеемся, что нас , чьи интересы учитываются при принятии важных решений, не будет среди наиболее пострадавших. |
| We have a traitor among us. | Среди нас есть предатель. |
| We have a traitor among us. | Среди нас предатель. |
| 10 foreign tourists are among the victims there are no Russian citizens among them. | Среди пострадавших 10 иностранных туристов, россиян среди них нет. |
| You guys are among friends. | Вы среди друзей. |
| You guys are among friends. | Вы, ребята, среди друзей. |
| We were among nine Nigerians staying there. | Всего, вместе с нами, там находилось девять нигерийцев. |
| Maybe we are among the first generation that really understands this digital curating of ourselves. | Возможно, мы в числе первого поколения, которое ясно осознает своё цифровое отражение. |
| We are living among those men they're our brothers, fathers, uncles, cousins, all around us. | Мы живем среди этих мужчин это наши братья, отцы, дяди, кузены все вокруг нас. |
| Opinions are divided among internet users. | Мнения интернет пользователей разделились. |
| Radaa s models are among Vahidzadeh s friends. | Модели Radaa находятся среди друзей Вахижадех. |
| Bees are flying among the flowers. | Пчёлы летают среди цветов. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди парней. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди мальчиков. |
| German cars are among the best. | Немецкие автомобили одни из лучших. |
| Shopping malls are popular among teenagers. | Торговые центры популярны у подростков. |
| We make no distinction among them, and we submit to Him. | Мы не различаем между кем либо из них Мы не такие, что признаем одних пророков, и не признаем других, как это делают иудеи и христиане , и Ему мы предаемся . |
| Among other things, we talked about the weather. | Среди прочих вещей, мы говорили о погоде. |
| ... We do not place America among the enemies. | Книга сразу же стала бестселлером и вошла в обязательную школьную программу. |
| Among the campaign's objectives are the following | Среди целей кампании стоит отметить следующие |
| Among them are students from Haramaya University. | Среди них студенты из Университета Харамайя (Haramaya University). |
| The Beatles are popular among young people. | Битлз популярны среди молодых людей. |
| His novels are popular among young people. | Его романы популярны среди молодёжи. |
| His novels are popular among young people. | Его романы пользуются популярностью среди молодых людей. |
| Among the refugees there are many children. | Среди беженцев много детей. |
| Hardiness Cockroaches are among the hardiest insects. | Таракановые являются одними из самых выносливых насекомых. |
| We want it to be recognized among world heritage. | Мы хотим, чтобы французскую кухню признали всемирным наследием. |
| We divided ten dollars among the five of us. | Мы впятером поделили десять долларов между собой. |
| JC Yet. But people are trying. Are you among those you're not going to commit are you among those trying to do it? | Джин Коэн Но люди пытаются. А вы не один из тех вы ведь не собираетесь это делать но вы не один их этих людей? |
| We are who we are. | Мы те, кто мы есть. |
| We are what we are. | Мы такие, какие есть. |
| We are lucky that we had heroes living among us who decided to save lives. SyriaCivilDef Lina Sergie Attar ( AmalHanano) 7 October 2016 | Нам повезло, что среди нас живут герои, которые решили спасать жизни. |
| Among the AGF s conclusions, which we have presented to the UN Secretary General, there are some important messages | Среди выводов AGF, представленных генеральному секретарю ООН, есть несколько важных посланий |
| Different perceptions are natural among different political cultures. | То, что в разных политических культурах существует различное восприятие, вполне понятно. |
| There are many latent gays among rampant homophobes. | Среди ярых гомофобов много латентных геев. |
| Instant noodles are a staple among college students. | Лапша быстрого приготовления основной продукт питания среди студентов колледжа. |
| Its frescos are among the finest in Moscow. | В XV веке икона оказалась в Москве. |
| I can definitely say that prices are determined by a large number of factors, among which are, among others, customs payments. | Могу определенно сказать, что цены определяются большим количеством факторов, среди которых есть, в том числе, и таможенные платежи. |
| We split up the loot among the three of us. | Добычу мы поделили на троих. |
Related searches : Among Those Are - Are Among Those - Among Them Are - Are Counted Among - Among These Are - Among Which Are - Are Among Others - You Are Among - Are We - We Are - We Are Innovating - We Are Amused
