Translation of "among them are" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Among them are students from Haramaya University. | Среди них студенты из Университета Харамайя (Haramaya University). |
| 10 foreign tourists are among the victims there are no Russian citizens among them. | Среди пострадавших 10 иностранных туристов, россиян среди них нет. |
| Among them | Среди них |
| You can't be independent you are among them, or next to them. | Вы не можете быть независимым вы среди них или рядом с ними. |
| Some among them are moderate, but evil is what most of them do! | О, Посланник! Доводи (до людей) (все), что ниспосылается тебе от твоего Господа. |
| Among them, her husband. | В том числе и её муж. |
| I sat among them. | Я сел среди них. |
| But it is true there are some dishonest ones among them.' | Тоже есть бессовестные и из них, это правда. |
| Among them, I have to say, some are very close indeed. | Среди них есть те, которые мне действительно очень близки. |
| A harmony prevailed among them. | Между ними возобладала гармония. |
| For those who are unbelievers among them We have reserved a painful punishment. | И приготовили Мы неверным из них иудеев мучительное наказание (в которую они будут ввергнуты в Вечной жизни). |
| Russia and China were among them. | Среди них были упомянуты Россия и Китай. |
| Among these are | Среди них |
| Among them are the grizzly and black bears, which are found in the mountains and wooded regions. | Среди них гризли и чёрные медведи, которые живут в горах и лесистых районах. |
| There are hardly any Libyans among them they make up no more than 5 . | Ливийцев среди них практически нет, их не больше 5 . |
| Rescuers walk among them trying to pick the ones who are not that hopeless. | Через них, в поисках небезнадёжных, переступают стихийные участники. |
| Among them are Reeyot Alemu and Woubshet Taye, who were detained six months ago. | Среди них находятся Рийот Алему и Вубшет Тайе, которых арестовали шесть месяцев назад . |
| Among them is also the site Gdecasino.ru. | В их ряду и сайт Gdecasino.ru. |
| From Japan, Yu Terasawa was among them. | Одним из них стал японский журналист Ю Тэрасава. |
| This superstition still lingers on among them. | Это суеверие до сих пор распространено среди них. |
| Ten people died, a woman among them. | Десять человек погибло, среди них одна женщина. |
| Ten people died, among them, a woman. | Десять человек погибло, среди них одна женщина. |
| Ten people died, among them, a woman. | Десять человек погибло, среди них женщина. |
| They are among us! | Они среди нас! |
| Are GMOs a blessing or a curse for these people and the farmers among them? | Чем являются ГМО для этих людей и фермеров благословением или проклятием? |
| Palestinians choices are limited, and there is no consensus among them on how to proceed. | Выбора у палестинцев немного, и среди них нет согласия по поводу дальнейших действий. |
| Barriers among developing countries are also especially high, impeding rapid growth in trade between them. | Барьеры между развивающимися странами также крайне трудно преодолимы, что препятствует быстрому росту объемов взаимной торговли. |
| Practices vary among countries and even within them. | В Баварии, например, не существует постановления по поводу владения ископаемыми, найденными в частных владениях. |
| Eighteen people were killed, among them five children. | Погибли восемнадцать человек, среди них пять детей. |
| Practices vary among countries and even within them. | Практики различаются в разных странах и даже в пределах одной страны. |
| CNN's Hala Gorani also has questions, among them | Хала Горани из Си Эн Эн тоже задается вопросами, среди которых |
| The three men had 50 pounds among them. | У трёх человек вместе было 50 фунтов. |
| Half the world's countries are democracies, yet none of the 22 Arab countries is among them. | Половина всех стран мира являются демократическими государствами, однако среди них нет ни одной из 22 арабских стран. |
| Indeed many among them are deeply enmeshed in politics, pursuing agendas and vendettas of their own. | В действительности, многие из них глубоко увязли в политике, преследуя свои собственные тайные планы и вендетты. |
| Among them are this baby being comforted in class by a yellow rubber duck (professor unidentified). | Среди них фото этого малыша, которого преподаватель успокаивает в классе желтой резиновой уточкой (имя преподавателя неизвестно). |
| You guys are among friends. | Вы среди друзей. |
| You guys are among friends. | Вы, ребята, среди друзей. |
| I am proud to list Costa Rica among them. | Я с гордостью заявляю, что Коста Рика одна из них. |
| The dictators remained, however, Molotov and Stalin among them. | Однако диктаторы остались, Молотов и Сталин среди них. |
| Among them there was my right hand man, Najmuddin. | Среди них я увидел своего главного помощника, Наджмуддина. |
| I have grown up among them from a child. | Сызмальства в господах выросла. |
| The most observant among them, Forough, applauded the loudest. | Самая внимательная из них, Форуг (Forough), аплодировала громче всех. |
| I lived among men and learned to hate them. | Я жил среди людей и научился их ненавидеть. |
| Among them are people who have experience working in the security agencies, including the Ministry of Defense. | Среди них есть люди, имеющие опыт работы в силовых структурах, в том числе в Министерстве обороны. |
| Among them, 4.5 million are sexually exploited, mostly women and children, out of which 880,000 are recorded in the European Union. | Из них 4,5 млн преимущественно женщины и дети подвергаются сексуальной эксплуатации. |
Related searches : Among Them - Key Among Them - Distribute Them Among - Among Them Were - Among Them Also - Among Them Was - Include Them Among - Among Those Are - Are Among Those - Are Counted Among - Among These Are - Among Which Are - Are Among Others