Translation of "among these are" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Among these are | Среди них |
| These are only a few signs among many others. | Это только несколько признаков среди многих других. |
| These types of retreats are not uncommon among reformists. | Такого рода отступления не являются чем то непривычным среди реформаторов. |
| These meetings are often technical and the discussions are usually among ambassadors. | Эти встречи являются часто техническими, и обсуждения обычно ведутся на уровне послов. |
| Coworking was among these. | Коворкинг также стал одной из обсуждаемых тем. |
| Choose one from among these. | Выберите одну из этих. |
| Choose one from among these. | Выберите один из этих. |
| Choose one from among these. | Выберите одно из этих. |
| Choose one from among these. | Выберите одного из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери одну из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери один из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери одно из этих. |
| Choose one from among these. | Выбери одного из этих. |
| These views are now prevalent among Hong Kong bloggers and social critics. | На данный момент эта точка зрения доминирует среди гонконгских блогеров и критиков. |
| These expenses are already the cause of open outrage among local residents. | Такие затраты вызвали возмущение местных жителей и СМИ. |
| These acidic jokes are mostly spread on social media and among friends. | Эти едкие шутки в основном распространяются в социальных сетях и среди друзей. |
| Choose any one from among these. | Выберите одно из них. |
| Highest among these was the Vizier. | Завершение централизации в Египте. |
| Among the most notable of these parties are Boom Festival in Portugal, O.Z.O.R.A. | Для транса характерна средняя скорость между 135 и 155 Bpm (ударами в минуту). |
| Among these costs are the difficulty of raising capital and excessive risk for employees. | Среди них трудности в увеличении капитала и большой риск для рабочих. |
| These texts are among those often interpreted as justifying the subjugation of Muslim women. | Эти тексты являются одними из тех, что оправдывают подчинённое положение мусульманских женщин. |
| Are GMOs a blessing or a curse for these people and the farmers among them? | Чем являются ГМО для этих людей и фермеров благословением или проклятием? |
| Among these eight belong to the Japanese archipelago. | Восемь из этих языков принадлежат японскому архипелагу. |
| They are among us! | Они среди нас! |
| If anything has changed, it is that women are much more visible among these new Japanese. | Если что то и изменилось, это то, что женщины стали гораздо более заметными среди этих новых японцев. |
| All these data are at an aggregate level and reflect average views among voters and investors. | Все эти данные показывают средний уровень и отражают общие взгляды участников голосования и инвесторов. |
| These species are characterized by high infant mortality rates, followed by relatively low mortality among juveniles. | Эти виды характеризуются высокой смертностью детёнышей, но среди ювенильных особей, однако, смертность относительно низка. |
| Among these, young Europeans are the most motivated (a half million EU young people are already studying in another country). | Среди таких людей наиболее мотивированной является молодёжь (полмиллиона молодых жителей ЕС уже обучаются не в своей стране). |
| Foremost among these, perhaps, is the Union's open character. | Возможно, главным из которых является открытый характер Союза. |
| Most prominent among these is the University of Copenhagen. | В Копенгагене базируются сильнейшие спортивные клубы страны. |
| 10 foreign tourists are among the victims there are no Russian citizens among them. | Среди пострадавших 10 иностранных туристов, россиян среди них нет. |
| You guys are among friends. | Вы среди друзей. |
| You guys are among friends. | Вы, ребята, среди друзей. |
| But these aggregate figures obscure differences among countries and regions. | Но эти агрегированные показатели затмевают различия между странами и регионами. |
| These were regularly among our most read stories on Advox. | Часто они были среди наших наиболее читаемых историй на GV Advocacy. |
| It's good to see you among all these strange faces. | Приятно вас увидеть среди всех этих чужих лиц. |
| Among the predators of these monkeys is the common chimpanzee. | Мясо многих обезьян и сейчас употребляют в пищу аборигены. |
| These are not glasses, these are empty frames. | Это не очки, это пустая оправа, |
| Opinions are divided among internet users. | Мнения интернет пользователей разделились. |
| Radaa s models are among Vahidzadeh s friends. | Модели Radaa находятся среди друзей Вахижадех. |
| Bees are flying among the flowers. | Пчёлы летают среди цветов. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди парней. |
| They are very popular among boys. | Они очень популярны среди мальчиков. |
| German cars are among the best. | Немецкие автомобили одни из лучших. |
| Shopping malls are popular among teenagers. | Торговые центры популярны у подростков. |
Related searches : Among These Were - Among These Things - Among These Patients - These Are - Among Those Are - Are Among Those - Among Them Are - Are Counted Among - Among Which Are - Are Among Others - We Are Among - You Are Among
