Translation of "we are suffering" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Help us we are suffering terribly. | Помогите нам, ибо наши страдания ужасны . |
| People are suffering loneliness, people are suffering togetherness. | Люди страдают от одиночества и от нахождения вместе. |
| People are suffering poverty, people are suffering affluence. | Люди страдают от нищеты и от изобилия. |
| You are not experiencing suffering, you are suffering your experiencing.' | Нет, ты не испытываешь страдание, ты превращаешь в страдание все, что испытываешь. |
| We are suffering from a severe water shortage this summer. | Мы страдаем от серьёзной нехватки воды этим летом. |
| We are suffering from a severe water shortage this summer. | Мы страдаем от серьёзного дефицита воды этим летом. |
| We are suffering from a severe water shortage this summer. | В это лето мы страдаем от серьёзного дефицита воды. |
| Through his suffering, Hofstadter understood how deeply interpenetrated we are. | Через свои страдания Хофштадтер понял, насколько глубоко мы все взаимосвязаны. |
| People are suffering their well being, people are suffering their illness. | Люди страдают от своего благополучия, они страдают от своих болезней. |
| People are suffering discomfort, people are suffering comfort. Is it so? | Люди страдают от неудобств, люди страдают от комфорта. |
| Are you suffering? | Ты страдаешь? |
| Some are suffering. | Некоторые из них очень страдают. |
| We can increase suffering in our world or we can prevent suffering. | Мы можем усилить страдания в нашем мире или же можем предотвратить страдания. |
| We can see their suffering ... ...and understanding the suffering, we have compassion. | Мы можем видеть их страдания... .. .и понимать страдания, у нас есть сострадание. |
| We were all suffering. | Страдали все. |
| Karma We create suffering. | Карма. Мы создаём страдания. |
| The people are suffering. | Люди страдают. |
| Although we want to avoid suffering, it seems we are running somewhat towards it. | Хотя мы стремимся избежать страданий, мы, казалось бы, бежим по направлению к ним. |
| But how do we do that if we are surrounded by violence and suffering? | Но как мы можем сделать это, если мы окружены насилием и страданиями? |
| The suffering we have previously created will now create new suffering. | Страдания, которые мы ранее создали теперь будут преумножать новые страдания. |
| We cannot be neutral or indifferent when other human beings are suffering. | Мы не можем быть безучастны или равнодушны к страданиям других людей. |
| Once we are completely free from suffering, there is no more practice. | Наше дело сделано, то есть дело медитации Випассана. Мы освободились от страданий совсем освободились. Уже не нужно возвращаться назад, чтобы снова страдать. |
| We know about the suffering. | Нам известны страдания. |
| They are suffering from hunger. | Они страдают от голода. |
| Why are you suffering so? | Почему вы так страдаете? |
| So once we realize the body and mind are sheer suffering, desire vanishes. | Поэтому, как только мы осознаем, что тело и ум являются страданием, желания исчезнут. |
| Suffering is suffering is suffering is suffering. | Страдание страдает страдает страдает. Почему так долго? |
| One of the reasons why we might be suffering is that we are surrounded by snobs. | Одна из причин, почему мы можем страдать, это то, что мы окружены снобами. |
| When we think suffering makes us good, it is a lie we are choosing to believe. | В ту же минуту когда мы врем себе таким образов мы не можем отпустить боль. |
| One of the reasons why we might be suffering is that we are surrounded by snobs. | Одна из причин, почему мы можем страдать это то, что мы окружены снобами. |
| We study the body and mind until we see the truth that they are impermanent suffering and not who we really are. | Так давайте же учится до тех пора, пока мы не увидим истинную природу тела и ума, и что тело и ум неопределенны, что это страдание и что это тело не настоящее, что оно не наше. |
| We do create suffering around us. | Мы действительно создаём страдания вокруг себя. |
| Rather than creating new suffering again and again, we need to prevent suffering. | Вместо того, чтобы создавать новые страдания снова и снова, Мы должны предотвратить страдания. |
| You are suffering only through pride...' | Вы страдаете только от гордости... |
| You are partners in the suffering. | Ведь каждого из вас постигнет мучительное тягостное наказание . |
| In the meantime, women are suffering. | А между тем женщинам приходится страдать. |
| And you are suffering this idea | И ты страдаешь от этой идеи |
| So, obviously they are creating suffering. | То есть, очевидно, что они создают страдания. |
| Pain and suffering are not love. | На самом деле это боль и страдания зачастую служат причиной того чтобы стать совершенно противоположным тому что является хорошим и совершенно противоположным очень любвеобильным и любимым индивидуумом.. |
| They are deeply suffering their existence. | Они хотят положить этому конец |
| Since we have created suffering in the past, there will be future suffering too. | Поскольку мы создали страдания в прошлом, то будут существовать и страдания в будущем . |
| We will increase you only in suffering. | Отныне ваши мучения будут усиливаться с каждым часом, с каждым мигом. Это самый суровый аят о тяжести мук обитателей Ада, упаси нас Аллах от этого! |
| We will increase you only in suffering. | Мы не прибавим вам ничего, кроме мучений. |
| We will increase you only in suffering. | Мы вам ничего не прибавим кроме муки. |
| They are temporary, suffering and not us. | То, что они временны, страдают и не принадлежат нам, не являются нами. |
Related searches : Are Suffering - Are Suffering From - You Are Suffering - They Are Suffering - Are We - We Are - Is Suffering - Alleviate Suffering - Long-suffering - Mental Suffering - Ease Suffering - Pain Suffering - Suffering Losses
