Translation of "we have translated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you translated this sentence?
Ты перевела это предложение?
Have you ever translated a book?
Вы когда нибудь переводили книгу?
Have you ever translated a book?
Ты когда нибудь переводил книгу?
You have translated all the sentences.
Ты перевёл все предложения.
You have translated all the sentences.
Вы перевели все предложения.
I have never translated a book.
Я никогда не переводил книгу.
We translated the novel from Japanese into English.
Мы перевели роман с японского на английский.
We translated the novel from Japanese to English.
Мы перевели роман с японского на английский.
Tom's books have been translated into many languages.
Книга Тома была переведена на многие языки.
None have been translated into English as yet.
Фильм не снискал успеха в прокате.
We have translated high quality overseas film and TV programs and open courses provided by prestigious universities.
Мы переводили только высококлассные фильмы и программы, открытые лекции самых престижных университетов.
Tom Jackson's books have been translated into many languages.
Книги Тома Джексона были переведены на множество языков.
Dan's books have been translated in more than twenty languages.
Книги Дэна переведены более чем на двадцать языков.
Translated by R.E.W.
Translated by R.E.W.
, Translated by C.W.
Д. Е. Фурмана под ред.
Translated by Paksoy.
Paksoy.
TCHRD translated the document
В Центре перевели документ
They translated the text.
Они перевели текст.
Who translated this letter?
Кто перевёл это письмо?
He translated her sentence.
Он перевёл её предложение.
She translated his sentence.
Она перевела его предложение.
She translated a poem.
Она перевела поэму.
She translated a poem.
Она перевела стихотворение.
She translated her sentence.
Она перевела её предложение.
She translated her sentence.
Она перевела своё предложение.
He translated his sentence.
Он перевёл его предложение.
Translated by Walter May.
Translated by Walter May.
(Translated by Peter Meineck).
(Translated by Peter Meineck).
Translated by Derek Coltman.
Translated by Derek Coltman.
Translated by A. Wallace.
Dalai Lama, Alexandr Berzin.
Pelevin books have been translated into many languages including Japanese and Chinese.
Книги Пелевина переведены на основные языки мира, включая японский и китайский.
Translated by Willard R. Trask.
Translated by Willard R. Trask.
Translated by Andrey on neweurasia.net
Также опубликовано на neweurasia
Below is the translated collection
Ниже приводится перевод этой коллекции
This sentence will be translated.
Это предложение переведут.
She translated the text literally.
Она перевела текст буквально.
Translated, Tokyo means eastern capital.
Токио в переводе означает восточная столица .
They translated each other's sentences.
Они перевели предложения друг друга.
She translated her own sentence.
Она перевела своё предложение.
This sentence was never translated.
Это предложение так и не перевели.
This sentence was never translated.
Это предложение никогда не переводилось.
I translated this sentence twice.
Я дважды перевёл это предложение.
I translated what Tom wrote.
Я перевёл то, что Том написал.
Translated by C. H. Oldfather.
Указатель к Нонну.
Translated by C. D. Yonge.
К совету и народу афинскому.

 

Related searches : Have Translated - I Have Translated - Have Them Translated - Have Been Translated - Have It Translated - We Have - Literally Translated - Loosely Translated - Translated Text - Translated With - Translated Version - Translated From - Being Translated - Machine Translated