Translation of "we have trouble" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation : Trouble - translation : We have trouble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We didn't have much trouble. | У нас не было много проблем. |
| We have tax trouble too. | У нас тоже бывают проблемы с налогами. |
| Assuredly We have created man in trouble. | Ведь Мы создали человека в заботе Человек всю свою жизнь пребывает в мирских заботах до тех пор пока не умрет. А когда умрет, человека постигают заботы могильной жизни, того мира, и ожидание Вечной жизни. . |
| Assuredly We have created man in trouble. | Мы создали человека в заботе. |
| Assuredly We have created man in trouble. | Существует мнение, что речь идет о тех несчастьях и бедах, которые терпит и сносит человек в мирской жизни, после смерти и в Судный день. Человек должен стремиться избавиться от этих несчастий и творить дела, которые обеспечат ему вечное счастье и вечную радость. |
| Assuredly We have created man in trouble. | Мы создали человека в тяготах. |
| Assuredly We have created man in trouble. | Поистине, Мы сотворили человека, и он испытывает тяготы и трудности с самого первого момента его сотворения и до конца его жизни. |
| Assuredly We have created man in trouble. | Воистину, Мы создали человека и наделили его тяготами. |
| Assuredly We have created man in trouble. | Мы человека создали на тяготы (земные) |
| Assuredly We have created man in trouble. | Мы сотворили этого человека легкомысленным. |
| But we have trouble accessing our outcomes. | Мы не можем адекватно оценить последствия. |
| The trouble is that we have no money. | Беда в том, что у нас нет денег. |
| But we have no trouble reading the vase. | Но у нас не возникает трудностей с трактовкой росписи вазы. |
| 'Ah, Mama, we have plenty of trouble of our own. | Ах, maman, у вас своего горя много. |
| The trouble is that we have nowhere to stay tonight. | Проблема в том, что нам негде сегодня остановиться на ночь. |
| I can see we have some trouble with your cares | Я смотрю, у нас некоторые проблемы с твоими подопечными |
| Go sit down, and we ain't gonna have no trouble. | Идите, садитесь и мы не будем делать из этого проблем. |
| So we have trouble with the risks that aren't very common. | Поэтому нам сложно с рисками, которые не являются повседневными. |
| Now if you get into trouble again, we won't have anything. | Если ты влипнешь в историю, у нас не будет ничего. |
| If we don't do what's right, we're gonna have more trouble. | Если мы не сделаем так как надо, у нас будут большие проблемы. |
| The only trouble we have here is what you've brought in. | Единственные неприятности, которые происходят здесь, пришли вмести с вами. |
| Are we in trouble? | Мы в беде? |
| Are we in trouble? | У нас проблемы? |
| We had no trouble. | У нас не было хлопот. |
| We won't make trouble! | Мы не будем создавать проблемы. |
| We had some trouble. | У нас проблемы. |
| We are in trouble. | Плохи наши дела. |
| I have kidney trouble. | У меня проблема с почками. |
| I have trouble sleeping. | У меня проблемы со сном. |
| I have trouble concentrating. | У меня проблемы с концентрацией. |
| We may have trouble up north... have to shoot it out with the cops. | У нас могут быть проблемы на севере,.. ..придётся застрелить пару полицейских. |
| We have trouble with cheats and criminals in the pawn shop too. | У нас в ломбарде тоже проблемы с воришками и мошенниками. |
| We don't want any trouble. | Нам не нужны проблемы. |
| We didn't want any trouble. | Мы не хотели проблем. |
| We are all in trouble. | Нам всем плохо. |
| We never had any trouble. | Мы никогда не знали бед. |
| We got enough trouble outside. | У нас достаточно проблем за этими стенами |
| I have trouble with physics. | У меня проблемы с физикой. |
| I never have trouble sleeping. | У меня никогда не было проблем со сном. |
| I have trouble remembering names. | Я с трудом запоминаю имена. |
| I have trouble remembering names. | У меня проблемы с запоминанием имён. |
| Do you have trouble sleeping? | У вас есть проблемы со сном? |
| Have any trouble, Curly? Nope. | Курчавый, проблемы были? |
| You won't have any trouble. | У вас не будет никаких затруднений, |
| Did you have much trouble? | Тебе пришлось тяжело? |
Related searches : Have Trouble - You Have Trouble - Have Trouble Doing - Have Trouble With - I Have Trouble - Have Some Trouble - Have No Trouble - Have Trouble Sleeping - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled
