Translation of "we may await" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We await the reckoning of the gnomes .
Мы ожидаем подсчета гномов .
Of course, roadblocks await.
Конечно, впереди нас ждут препятствия.
All await a chance to rule.
Все они надеются на то, что им выпадет шанс править страной.
It seems that we must await the next crisis for that resolve to emerge.
Похоже, что нам придется ждать следующего кризиса, чтобы появилась необходимая смелость.
The closer we get to the final exam, the more information and practical tasks await.
Чем ближе мы к заключительному экзамену, тем больше информации и практических заданий нас ожидает.
A hangman s noose did not await them.
Их не ждала петля палача.
As we await the results, it helps to remember the complexity of the relation between effective leadership and communications.
Поскольку мы ждем результатов, следует помнить о сложных взаимоотношениях между эффективным руководством и коммуникациями.
We eat so we may live.
Мы едим, чтобы жить.
These questions, I am afraid, still await a convincing answer.
Боюсь, что на эти вопросы убедительных ответов пока нет.
They have since been charged with terrorism and await trial.
С тех пор им были предъявлены обвинения в терроризме они ожидают суда.
May we go now?
Теперь мы можем идти?
May we go home?
Можно нам пойти домой?
How may we help?
Как мы можем помочь?
How may we help?
Чем мы можем помочь?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
We may need them.
Они могут нам понадобиться.
We may never know.
Мы можем никогда не узнать.
May we swim here?
Нам можно здесь плавать?
May we swim here?
Нам можно здесь поплавать?
May we smoke here?
Мы можем здесь покурить?
We eat so that we may live.
Мы едим, чтобы жить.
All are daring and realistic regarding the tasks that await us.
Все они полны решимости и с реализмом смотрят на проблемы, которые нас ожидают.
We may yet get one.
И мы еще можем получить это вознаграждение.
We may soon find out.
Возможно, мы это скоро узнаем.
We may as well wait.
Мы можем и подождать.
We may not win tomorrow.
Мы можем завтра не выиграть.
Celebrate! Tomorrow we may die!
Празднуй! Завтра мы можем умереть!
We may be in danger.
Возможно, мы в опасности.
We may be in danger.
Нам может угрожать опасность.
We may experience some difficulties.
Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
We may have a problem.
Возможно, у нас трудности.
May we speak with you?
Мы можем поговорить с вами?
We may not have time.
У нас может не быть времени.
We may need it soon.
Он может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Она может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Оно может нам скоро понадобиться.
We may need it later.
Нам может это потом понадобиться.
How may we help you?
Как мы можем тебе помочь?
How may we help you?
Чем мы можем вам помочь?
We may never find out.
Мы, возможно, никогда не узнаем.
We may win this time.
На этот раз мы можем выиграть.
It is not a step that should await the return of prosperity.
Этот шаг не может ждать возвращение благополучия.
If we talk to them, we may legitimize them.
Ведь если мы так поступим, мы легитимируем их .
We have a child, we may have other children.
У нас есть ребенок, у нас могут быть еще дети.

 

Related searches : We Await - We Await For - While We Await - We Will Await - We Still Await - We Kindly Await - We Await Your - We Eagerly Await - We Can Await - We May - We May Mention - We May Decide - May We Also