Translation of "we may well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We may as well wait. | Мы можем и подождать. |
| We may as well all go. | Мы вполне можем все пойти. |
| We may as well all go. | Мы можем и все вместе пойти. |
| We may as well begin without him. | Можем и без него начинать. |
| We may as well begin without him. | Можем вполне без него начать. |
| We may as well begin without him. | Мы можем и без него начать. |
| We may as well just go on home. | Мы можем с тем же успехом просто пойти домой. |
| We may well take pride in our old temples. | Мы вполне можем гордиться нашими старинными храмами. |
| We may as well stay here till the weather improves. | Мы можем и здесь остаться, пока не распогодится. |
| We've finished the work, so we may as well go home. | Мы закончили работу, так что теперь можем и домой пойти. |
| America may well prevail. | Америка, скорее всего, одержит верх. |
| It may very well be. | Очень может быть... |
| Well, you may be right. | Что ж, может быть, ты и прав. |
| Well, you may be right. | Что ж, может быть, вы и правы. |
| He may well be right. | Вполне возможно, что он прав. |
| Well, well, well, what have we here? | Так так так, что тут у нас? |
| But population may well decline thereafter. | Но после этого численность населения, возможно, будет падать. |
| You may as well say so. | Можно сказать и так. |
| You may as well go yourself. | Ты и сам можешь пойти. |
| You may as well go yourself. | Ты вполне можешь пойти сам. |
| This coat may well fit you. | Это пальто может тебе подойти. |
| You may as well wait here. | Вы можете и здесь подождать. |
| You may as well wait here. | Ты вполне можешь подождать тут. |
| You may as well give up. | Можешь хоть сдаться. |
| It may well snow tomorrow night. | Завтра ночью может пойти снег. |
| But once we abdicate our powers of reason in this way, we may as well believe anything at all. | Но если мы считаем, что наш рассудок настолько беспомощен, тогда можно поверить во что угодно. |
| We meant well. | Мы хотели как лучше. |
| 'Well you may go, my little Tanyakin... | Ну, иди, Танчурочка моя. |
| You may as well follow his advice. | Ты можешь и последовать его совету. |
| You may as well leave at once. | Можешь хоть сразу же уйти. |
| You may as well leave at once. | Вы вполне можете уйти немедленно. |
| You may as well go home now. | Можешь сейчас и домой пойти. |
| You may as well come with me. | Ты вполне можешь пойти со мной. |
| What he said may well be true. | То, что он сказал, вполне может быть правдой. |
| It may well be that you're right. | Вполне возможно, что ты прав. |
| We eat so we may live. | Мы едим, чтобы жить. |
| What plays well with one group may not sit well with another. | То, что хорошо работает с одной группой, может не пользоваться поддержкой у другой. |
| May we go now? | Теперь мы можем идти? |
| May we go home? | Можно нам пойти домой? |
| How may we help? | Как мы можем помочь? |
| How may we help? | Чем мы можем помочь? |
| We may need this. | Нам может понадобиться это. |
| We may need this. | Нам может это понадобиться. |
| We may need them. | Они могут нам понадобиться. |
| We may never know. | Мы можем никогда не узнать. |
Related searches : May Well - We May - They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - I May Well - May As Well - May Well Have - May Very Well - May Well Need - May Well Find - May Well Exceed - May Well Come
