Translation of "we may well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We may as well wait. | Мы можем и подождать. |
| Together, may we journey well. | И всем нам вместе счастливого плавания! |
| Well, we may as well make ourselves comfortable. | Как бы там ни было, мы можем добавить немного комфорта себе. |
| We may as well all go. | Мы вполне можем все пойти. |
| We may as well all go. | Мы можем и все вместе пойти. |
| We may as well bury him. | Так что мы можем его похоронить. |
| Well, I guess we may as well be getting on. | Ну, может мы ещё успеем. |
| We may as well begin without him. | Можем и без него начинать. |
| We may as well begin without him. | Можем вполне без него начать. |
| We may as well begin without him. | Мы можем и без него начать. |
| We may as well do it now. | Сделаем все, что сможем. |
| We may as well just go on home. | Мы можем с тем же успехом просто пойти домой. |
| We may well take pride in our old temples. | Мы вполне можем гордиться нашими старинными храмами. |
| And I fiigured it out. We We may as well get married. | И я подумала, что мы ... мы могли бы пожениться. |
| We may as well stay here till the weather improves. | Мы можем и здесь остаться, пока не распогодится. |
| We may well have agreed with many of those points. | Возможно, мы согласились бы со всеми его положениями. |
| May as well have a little music while we wait. | Послушаем музыку, пока будем ждать. |
| We've finished the work, so we may as well go home. | Мы закончили работу, так что теперь можем и домой пойти. |
| We may as well see if these tunnels have any exits. | Надо узнать, есть ли другой выход из тоннеля. |
| Well, you may as well know. | Чтож, вы можете знать. |
| Pretty soon you may well be vomiting, you may well having diarrhea. | Очень скоро вас может стошнить или у вас будет диарея. |
| Well, maybe not, but we do think there may be multiple universes. | Ну, может, и не так, но мы предполагаем, что существует ряд вселенных. |
| He may well be of some advantage to us, or we may adopt him as a son. | Не убивайте его может быть, он принесет нам пользу, или мы возьмем его за сына . |
| He may well be of some advantage to us, or we may adopt him as a son. | Она с первых дней полюбила найденного в реке младенца и стала относиться к нему, как к родному сыну. Когда же Муса вырос и стал пророком и посланником, она одной из первых обратилась в истинную веру. |
| He may well be of some advantage to us, or we may adopt him as a son. | Быть может, он принесет нам пользу, или же мы усыновим его . |
| He may well be of some advantage to us, or we may adopt him as a son. | Мы его оставим и не убьём, может быть, он принесёт нам пользу, или мы возьмём его за сына . |
| He may well be of some advantage to us, or we may adopt him as a son. | Быть может, он (со временем) нам пользу принесет Иль мы за сына его примем . |
| America may well prevail. | Америка, скорее всего, одержит верх. |
| We won't wake him up. Not right away. We may need to speak to him as well... | Не будем его будить, по крайней мере, не сразу. |
| It may very well be. | Очень может быть... |
| Well, you may be right. | Что ж, может быть, ты и прав. |
| Well, you may be right. | Что ж, может быть, вы и правы. |
| He may well be right. | Вполне возможно, что он прав. |
| You may well be forgiven. | Может быть, вы оказались бы помилованными! |
| You may well be forgiven. | Быть может, вы будете помилованы. Помните о том, что Аллах не лишает Своей милости тех, кто совершает добрые дела, и покаяние также относится к этим прекрасным деяниям. |
| You may well be forgiven. | Быть может, вы будете помилованы . |
| You may well be forgiven. | Быть может, вас бы помиловали . |
| And well, that may look | Это на самом деле на провал, потому что цель модуля чтобы быть в состоянии для смягчают часть приложения. |
| Well, I may not like | Но он может мне не понравиться. |
| Very well, you may go. | Очень хорошо, можете идти. |
| Well, I may never know. | Это еще одно, чего я возможно никогда не узнаю. |
| Well, she may as well do it that way. | Ну,пусть хоть так попробует. |
| Well well, we speed up, don't we? | Ну хорошо, мы ускоряемся, правда? |
| Now, we may live, we may not. | Либо мы выживем, либо погибнем. |
| Now we may well figure a cool way of putting it up on the screen | Мы, наверное, найдём классный способ вывести его на экран типа вот тут, здесь, там или где нибудь ещё.. |
Related searches : May Well - We May - They May Well - May Well Provide - You May Well - May Well Become - I May Well - May As Well - May Well Have - May Very Well - May Well Need - May Well Find - May Well Exceed - May Well Come
